Ticino Court of Appeal

Documents
39'128
Date range
1995–2026
Jan 3, 1995–Jun 11, 2026
Languages
4
Coverage
100%
38'659 of 38'697
Last run
Sep 19, 2026

Coverage report

Activity

Documents per year

Languages

Share of available renditions

  • Italian100%
  • German0%
  • French0%
  • English0%

Chambers

Other sources

Ticino

PENAL

1'548 documents

Infrazione aggravata alla LF stupefacenti per avere venduto 230 gr di cocaina; Elusione di provvedimenti per accertare l'incapacità alla guida (91a LCStr)

72.2010.82Nov 8, 2011IT

Truffa aggravata nei confronti delle assicurazioni sociali (assegni familiari integrativi e di prima infanzia ), indebito profitto pari a CHF CHF 65'037.05; Falsità in documenti (falso contratto di lavoro e conteggi di stipendio) per poter beneficiare di prestazioni sociali. Procedura abbreviata

72.2010.121Nov 8, 2011IT

Estorsione di un orologio a mezzo di minacce e colpi; spaccio e consumo di cocaina

72.2011.60Oct 27, 2011IT

Aggressione, danneggiamento, coazione, violenza o minaccia contro i funzionari (zuffa alla pensilina), falsità in documenti (abbonamento arcobaleno), conseguimento fraudolento di una prestazione, contravvenzione alla LFStup ripetuta (marijuana e cocaina). Trattamento stazionario e norma di condotta

72.2011.80Oct 27, 2011IT

Furti consumati e tentati, commessi per mestiere, sottraendo, in correità con un terzo, cose mobili per decine di migliaia di franchi. Ripetuti danneggiamenti e violazioni di domicilio. Ripetute entrate illegali. Falsità in certificati

72.2011.88Oct 20, 2011IT

Amministrazione infedele aggravata per avere indotto i clienti delle società di cui era direttore rispettivamente membro del consiglio di amministrazione a farsi pagare indebite provvigioni sulle fatture emesse. Attenuante del lungo tempo trascorso e violazione principio di celerità

72.2010.147Oct 18, 2011IT

Reato di pornografia realizzato scaricando da internet sul proprio PC tramite l'applicativo peer-to-peer cartoni animati, filmati e immagini vertenti su pornografia infantile nonché fabbricando rappresentazioni visive vertenti su atti sessuali con fanciulli

72.2010.25Oct 17, 2011IT

Infrazioni aggravate alla LF sugli stupefacenti: per avere trasportato (400 g e 424.73 g), acquistato (324.73 g) e alienato (10.4 g) eroina

72.2011.78Oct 13, 2011IT

Ripetuto furto per mestiere, consumato e tentato, ripetuto danneggiamento, ripetuta violazione di domicilio, abuso di un impianto per l'elaborazione di dati, ripetuta guida senza licenza di condurre o nonostante la revoca, ripetuta contravvenzione alla LF sugli stupefacenti

72.2011.65Sep 26, 2011IT

Truffa per mestiere in parte tentata per avere, fingendosi venditori ambulanti di tappeti, ingannato con astuzia numerose persone inducendole ad atti pregiudizievoli del patrimonio per fr. 95'600.- (consumati) e fr. 202'000.- (tentati)

72.2011.63Sep 22, 2011IT