Source

Délibérations: Représentation des minorités linguistiques au sein des offices fédéraux (8 mars 2006),

Déposé par: Jean Studer (17 mars 2005)

Cosigné par 11 membres: Simon Epiney, Ernst Leuenberger, Michel Béguelin, Christiane Langenberger, Pierre-Alain Gentil, Dick Marty,

Commission chargée de l'examen préalable: CIP-N

Déroulement

  1. 10 juin 2013Conseil des États: Classement
  2. 10 juin 2013Conseil des États: (dans le cadre de l’examen de l’objet 13.006)
  3. 12 juin 2013Conseil national: Refus de classer
  4. 12 juin 2013Conseil national: (dans le cadre de l’examen de l’objet 13.006)
  5. 14 sept. 2020Conseil national: Classement
  6. 14 sept. 2020Conseil national: Dans le cadre de l'examen de l'objet 20.006.
  7. 17 sept. 2020Conseil des États: Classement
  8. 17 sept. 2020Conseil des États: Dans le cadre de l'examen de l'objet 20.006.

05.3174

05.3174

Proposta del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Parere del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.