Teilrevision Deponiezone

AMTSREGISTRATUR R EG STRAT u R AMTS

. AMT FÜR RAUMPLA FÜR RAUMPLANUNG AMT

Mitgeteilt Mitgeteilt den den

22. JULI 1991 1991 ZZJUIJ

La Regenza Regenza La Grischun dil Cantun Cantun Grischun dil

“0535.6

Nr. Protokoll Protokoll Nr.

2070 2070

A. am stimmte am 1 mstimmte c u S u rSurcuolm von Mai vom 18. 18. Mai einer Ergänzung des des Baugesetzes vom 1988 einer 15. Juli Juli 1988 15. Gestal— und GestalZonen— und einer Aenderung des revidierten revidierten Zonen1971, einer einer Aenderung Aenderung 1984, einer November 1984, 16. November vom 16. 1:2'000 vom tungsplanes tungsplanes 1:2'000

g von Die Gemeindeversammlun Gemeindeversammlung Die

1984 November 1984 16. November vom 16. 1:10'000 vom des revidierten Zonenplanes Zonenplanes 1:10'000 des Erschliessungsplanes generellen Erschliessungsplanes des generellen Aenderung des einer Aenderung und einer

zu. November zu. vom 16. 16. November 1:2'000 vom 1:2'000

Nr. Mit Regierungsbeschluss Regierungsbeschluss Nr. Mit

wurde Dezember 1988 wurde vom 5. Dezember 3019 vom

Gestaltungsund GestaltungsZonen- und revidierten Zonendie Genehmigung im revidierten der im Genehmigung der die

zuenthaltenen Deponiezone zu1988 enthaltenen 15. Juli Juli 1988 vom 15. p1anes planes 1:2'000 vom

Gebiet im Gebiet Deponiezone im vorgesehene Deponiezone die vorgesehene für die weil für rückgestellt, weil

vorlag. Rodungsbewilligung vorlag. Val da Cavegn rechtskräftige Rodungsbewilligung keine rechtskräftige Cavegn keine Val

genehmigt. wurden genehmigt. Baugesetz wurden das Baugesetz und das Pläne und Die übrigen Pläne

März 1991, vom 25. 25. März Mit Beschluss vom Mit

Nr. Protokoll Nr. Protokoll

die hat die 854, hat

Auseiner AusBetrieb einer und Betrieb Eröffnung und zwecks Eröffnung Rodung zwecks der Rodung Regierung der

ca. von ca. Umfang von im Umfang hub- und Bauschuttdeponie Bauschuttdeponie im hub—

Schutz— m 2 Schutz2'000 m2

eine nur eine vorerst nur dass vorerst wald unter entsprochen, dass Bedingung entsprochen, der Bedingung unter der werde. freigegeben werde. Rodung freigegeben zur Rodung m2 zur von 1390 1390 m Etappe von erste Etappe erste

Gemeindevorstand ersucht der der Gemeindevorstand 1991 ersucht vom 14. 14. Mai Mai 1991 Schreiben vom Mit Mit Schreiben rechtseiner rechtsVorliegen einer zum Vorliegen bis zum der bis Surcuolm Genehmigung der Surcuolm um Genehmigung

im Deponiezone im zurückgestellten Deponiezone kräftigen Rodungsbewilligung Rodungsbewilligung zurückgestellten kräftigen

Cavegn. da Cavegn. Val da Raum Raum Val

« Informationskopie (ARE-GR)>> » Gewährleistung (ARE-GR) ohne Gewährleistung Informationskopie ohne <<

2

B. erteilten der erteilten nach der steht nach der Deponiezone steht Einer Einer Genehmigung der

entgegen. mehr entgegen. nichts mehr Rodungsbewilligung nichts Gestützt auf Art. Art. 37 37 Abs.3 Abs.3 KRG KRG Gestützt auf

Regierung: die Regierung: beschliesst beschliesst die am c u o l m am S u r Surcuolm 1. Die derGemeindeversammlung Gemeindeversammlung von der Die von

Das genehmigt. Das wird genehmigt. Deponiezone wird 15. Juli Juli 1988 1988 beschlossene Deponiezone dieses Grund dieses auf Grund die auf Amt angewiesen, die wird angewiesen, Raumplanung wird für Raumplanung Amt für Originalpläne die Originalpläne in die Beschlusses nötigen Kennzeichnungen in nötigen Kennzeichnungen vom Zonenplan vom revidierten Zonenplan den revidierten und den 1984 und vom 16. November 1984 16. November vom stellt Surcuolm stellt Gemeinde Surcuolm übertragen. Die Gemeinde zu übertragen. Juli 1988 1988 zu 15. Juli zur Exemplare zur ihre Exemplare Raumplanung ihre zu diesem diesem Zweck für Raumplanung Amt für dem Amt Zweck dem

Verfügung.. Verfügung

2. 2.

Bewilligungen Planung Bewilligungen der Planung Soweit für die Verwirklichung der für die Soweit

Bewilligungsder Bewilligungsbleibt der sind, bleibt irgendwelcher Art Art notwendig sind, irgendwelcher

vorbeAmtsstelle vorbeoder Amtsstelle Behörde oder entscheid der zuständigen Behörde der zuständigen

halten. halten. 3.

Datum das Datum angewiesen, das wird angewiesen, Surcuolm wird Der Gemeindevorstand Surcuolm Der

geeigne— in geeigneBeschlusses in dieses Beschlusses Inhalt dieses und den wesentlichen wesentlichen Inhalt

bekanntzugeben. Form bekanntzugeben. ter Form

4. 4.

erhoben. Kosten erhoben. keine Kosten werden keine Es Es werden

Mitteilung an an— 5- Mitteilung

5.

,

« Informationskopie (ARE-GR)>> » Gewährleistung (ARE-GR) ohne Gewährleistung Informationskopie ohne <<

3

Namens Namens der der Regierung Der Pr‘ Der Präsident:

_‚

Z5;

J. Caluori J. Caluori Der Kanzleidirektor: Der Kanzleidirektor: Dr.Ftlesen Dr.Biesen

•