Modification partielle du plan d'affectation des zones (PAZ) et du règlement communal des constructions et des zones (RCCZ) - Cours Roger Bonvin à Grand-Champsec

Sion

A-FRIORITY

Recommandé Administration communale Case postale 1850 Sion 2

Notreréf.

L

MC/r

17

@ \

Votre réf. Date

Poste CH SA

ue

[4

79 AVR 2022

es Vrans{nis à

28 avrii 2022

| pour

‘

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,

la modification Nous vous informons qu'en séance du 13 avril 2022, le Conseil d'Etat a homologué de zones de et n constructio de communal règlement du et zones des n d'affectatio plan du partielle ». Sion concernant le secteur du cours Roger-Bonvin au lieu-dit « Grand Champsec et y joignons un Nous vous transmettons sous ce pli un exemplaire de ta décision du Conseil d'Etat

exemplaire du plan et de l'avenant.

, nos Veuillez agréer, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseîllers municipaux salutations distinguées.

Maurice

Chevrier

Chef de service

Annexes

menñtionnées Détail des frais émolument fimbre santé

: :

.Fr. Fr

250 8

total

:

Fr.

258—

.La facture vous parviendra prochainement sous pli séparé.

Copie à

Conseil d'Etat, du plan et de Service du dévelofiperfient territorial, avec un exemplaire de la décision du l'avenant Av, de la Gare 39, CP 478, 1951 Sion - Tél. 027 606 47 55 emall : [email protected]

*

HCCECACHIGHENOLNA 2022 01566 Le Consell d'Etat Der Staatsrat

CANTON DU VALAIS KANTON WWALLIS Décision Vu la requête du 18 janvier 2022 de la Ville de Sion, sollicitant l'homologation d’une modification partielle du plan d'affectation des zones (PAZ) et du règlement communal de construction et de zones (RCCZ) de l’ancienne commune de Sion, selon décision prise par le conseil

général

de Sion

le 21

décembre

2021,

concernant

le secteur du cours

Roger-

Bonhvin au lieu-dit « Grand-Champsec » à Sion; Vu les articles 75 et 78 de la Constitution cantonale:; Vu les dispositions de la loi du 5 février 2004 sur les communes (LCo);

Vu les autres dispositions applicables en cefte matlère; Vu, quant aux frais, l'article 88 de la loi du 6 octobre 1976 sur la procédure et la juridiction

administratives (LPJA): Vu les procédures de l’information publique préalable par la commune principe délivré par le Servicedu développement territorial (SDT};

et de l'avis de

Vu l’avis de mise à l'enquête publique concernant |la modification susmentionnée du PAZ et du RCCZ de Sion, inséré dans [e Bulletin officiel n° 27 du 9 juillet 2021;

Vu f’opposition formulée suite à cefte publication et son retrait suite à une séance de conciliation tenue le 5 octobre 2021; Vu la décision du conseit général de Sion du 21 décembre 2021 approuvant la modification

_ précitée du PAZ et du RCCZ de Sion pour le secteur du cours Roger—Bonvm telle que mise à l'enquête le 9 juillet 2021; Vu le dépôt public de ces documents pendant 30 jours, rendu notoire par insertion dans le Bulletin officiel n° 1 du 7 janvier 2022; Vu l'absence de général de Sion;

recours

adressés

au

Consell

d'Etat

contre

cette

décision

du

Consell

Vu l'absence de dernande de référendum dans le délai légal;

Vu le préavis du 14 février 2022 du Service de la mobilité (SDM); Vu le préavis du 21 février 2022 du Service de protection des travallleurs et des relations du travail (SPT); Vu le préavis du 23 février 2022 du Service des dangers naturels (SDANA); Vu le préavis du 15 mars 2022 du Service de l'environnement (SEN); Vu le préavis du 21 mars 2022 du Service immobilier et patrimoine (SIP}:; Vu le préavis et rapport de synthèse du 29 mars 2022 du SDT; Vu la lettre du Service des affaires intérieures et communales (SAIC) adressée à |a Ville de

Sion le 4* avril 2022;

Sur la proposition du Département de la sécurité, des institutions et du sport,

le Conseil d’Etat décide

d'homologuer ta modification du PAZ et du RCCZ de Sion pour le secteur du cours RogerBonvin au lieu-dit « Grand-Champsec » à Sion, avec les conditions suivantes. Conditions

4. Dans le cadre des procédures d'autorisation de construire, les conditions émises par le SPT, le SDANA etle SEN devront être prises en compte selon les Indications du SDF dans son rapport de synthèse. 2. La commune transmettra les géodonnées au SDT dans les 60 jours. Leur qualité et leur

,

conformité seront vériflées au préalable.

Séance du

Emoluments Timbre santé

13 AVR. 2022 Fr, 256,-8Fr.

Au nom du Conseil d'Etat

; -

Le Chancelier

n

Philikp Spôrri

Distribution

5 exir. DSIS

" A notitier ;

i extr. SDM i extr. SDANA

d extr. SIP 1 extr. SEN 1 extr, SPT 1 extr. IF

272

&

GRAND

CHAMPSEC

e

SECTEUR

DU COURS

...

BONVIN

Mandatai

LIEU

‘ DIT »

ROGER

°2 @ 9& = =

Rue du Scex L6B 1950

Sion

e

0

a

5

Plan de la modification partielle

i www.azur-sarl.ch

Frédéric Roux, géographe-aménagiste Sylvie Rudaz, architecte- urbaniste

Echelle

1 :2°500

23.06.2021

Le Président :

1119800

Décision du Conseil Municipal, en date du Le{î‘àcrétsîre B

\ \

C gç,

'

v

A

Æ Â

e

ë

Approbation par le Conseil Général, en date du lÊîîîêtaiäz/

1119600

La Présidente :

MODIFICATION PARTIELLE DU PAZ

Homologation par le Conseil d’Etat, en date du

Echelle :1:2 500

(l

Mètres 10

2 594 800

Ï

2595000

2595200

.s =

2G S5

,

Légende

Aitet

e

—

Espace réservé aux eaux (ERE, se

à aménager (cf. cahier des charges) Périmètre

affectation des zones E

intérêt général A

M

collectifA

5

2

85

8

Ë

provisoire) ;

? E Ë Ê == :

=ä

élevé f moyen

E

==

faible

Zones de danger de crues du Rhône

; mixte 2

danger faible

2

: BI 2 ; € se

e

B

collectif tours Œ

intérêt général B

MRE

centre !

ME

centre II

ME

industriel1

Œ

industriel 2

B5" pF HD

mixité verticale

2593 000

protection

SITUATION

ixte 1

P

cour: d'eau latéraux É Zone ‘one de de d danger des des cours

=

collectif B

m

Périmètre de la modification partielle du PAZ

à

Périmètre de la modification partielle du PAZ

=:=

10

Légende

5

danger moyen y danger résiduel É danger élevé (h>2m) E danger [3 élevé (vx h >2m2/s)

=

3

@

I

Ls 60

5

2595 000

}

Mètres 120

5

sn c00

2596 000 CARTE

Echelle : 1:6 000 0

sÂt

2594000

240

ET ERE (A TITRE INDICATIF)

Echelle : 1:6 000

À N

DES DANGERS

1=N O

60

120

Mètres 240

rn

Mandataire AZUR Roux & Rudaz Särl

Rue du Scex 16B 1950 Sion T +41(0)27 323 02 06 M _ [email protected] I - www.azur-sarl.ch

Frédéric Roux, géographe UNIF -amén. Sylvie Rudaz, arch. EPFL — urb. FSU Contact VILLE DE SION URBANISME ET MOBILITE Espace des Remparts 6 CP 2272 1950 Sion 2 T +41(0)27 324 17 22 M _ [email protected]

Cahier des charges « Champsec : sud Cours Roger Bonvin »

Avenant au RCCZ

Décision du Conseil Municipal, en date du

Le Président :

/

ŒÀŒ_‘

Le -Îàrétaire ;

\

\

Approbation par le Conseil Général, en date du

La Présidente :

Homologation par le Conseil d’Etat, en date du

Homotogue par 1e Conseï U£æ

1 3 AVR. 2022 vs en

en séance duU ……s

Droit de sceau: Fr. ZÇÏ/ L'atteste: su. !

Le chancelier d'Etat:

Sion | Service de l'urbanisme et de la mobilité

23.06.2021

page 3/6

Cahier des charges « Champsec

: sud Cours Roger Bonvin »

Avenant au RCCZ

La modification suivante est apportée au règlement communal des constructions et des zones (RCCZ) de la Commune de Sion, à savoir :

l’annexe 2 :cahier des charges n°3 « Champsec : sud cours Roger Bonvin », est abrogé.

Sion | Service de l'urbanisme el de la mobilité

23.06.2021

page 4/6

Cahier des charges « Champsec

%,

Ÿ

NN

/

I

f /

e

y

/

Sa 24

è

/

æ

{;Â mn A

A

;

uA

\

> \

7

#

& cn

#

# 4|

ves 4

Ê

*

S

X

E

//‘ A

/

«

/

É

® us

X

Liaison piétonne à maintenir

@

= T

é

EN

==

;

“ æ

\\:\\\/\\“ÈP F m e S Z NF /

Liaison routière et piétonne inter-quartier

Avenant au RCCZ

S

& TFN é P #

S

j

: sud Cours Roger Bonvin »

#

/

à valoriser

PSx

Ligne HT 132 Kv x //

s7 x

E/5-|'):\Cæ\gulluml el spoylif “

*

Sion | Service de l'urbanisme el de la mobilité

23.06.2021

page 5/6

Cahier des charges « Champsec : sud Cours Roger Bonvin »

Avenant au RCCZ

Mestures-(Æ}

Sion | Service de l'uibanistne et de La mobilité

23.06.2021

page 6/6