Teilrevision Sportplatz Chrüzegg

Baudirektion

EINGANG Nr. 4)7_ -

3. Dez 2012 .

Einwohnerkanzlei Menzingen

Gesch. Nr. GR

)()bl_

Genehmigung der Zonenplanänderung Sportplatz Cnrozegg Gemeinde Menzingen

Die Baudirektion,

3 Abs. 3 und 42 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) des Kantons Zug vom 26. November 1998 (BGS 721.11) und§ 7 Bst. c der Delegationsverordnung vom 23. Novem­ ber 1999 (BGS 153.3),

gestützt auf§§

.

.

.

beschliesst:

1.

Die vom Gemeinderat Menzingen am 15. Oktober 2012 im einfachen Verfahren gernäss §

2.

40 PBG beschlossene Zonenplanänderung Sportplatz Chrüzegg wird genehmigt.

Gegen diesen Entscheid kann innert 20 Tagen seit Mitteilung beim Regierungsrat des

Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefoch­

tene Entscheid ist beizufügen oder genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu be­ nennen und soweit möglich beizulegen. Nach Ablauf der Beschwerdefrist tritt die Zonen­ planänderung Sportplatz Chrüzegg in Kraft, sofern sie nicht angefochten wird;

3.

Mitteilung an:

Gemeinderat Menzingen, Postfach 99, 6313 Menzingen (Beilage: (Beilage: Je 4 Expl.

Zonenplanänderung Sportplatz Chrüzegg, Mst. 1 :2'500 sowie Planungsbericht nach Art. 47 Raumplanungsverordnung; RPV) Direktionssekretariat Baudirektion GIS-Fachstelle

Amt für Raumplanung, Abteilung Ortsplanung und Baugesuche (Beilage: Je 2 E�pl. des gesamten Genehmigungsdossiers)

�

Baudirektio

Zug, 28. November 2012/ 3.2.1.2/20 I huad

Seite 2/2

A.

Der Holzrinden-Fussballplatz in der Sportanlage ChrUzegg in Menzingen genügt aus

Altersgranden bezüglich Belastbarkeit, Spielkomfort und Unterhalt den Ansprüchen des Sport­ clubs Menzingen nicht mehr und muss saniert werden. Im Zuge der Sanierung wird er zudem geringfügig erweitert, da die Richtlinien des Schweizerischen Fussballverbands vorschreiben, dass ein Fussballplatz, der erneuert wird, die "Richtlinien för die Erstellung von Fussballanla­ gen" einzuhalten habe, ansonsten die Spielfelder nicht mehr fllr die Austragung von Meister­ schaftsspielen zugelassen sind. Der Holzrindenplatz stösst im Norden an die Neudorfstrasse und muss deshalb nach Süden hin erweitert werden. Da im Süden die Baugebiets- bzw. Bauzonengrenze unmittelbar entlang des bestehenden Fussballfeldes verläuft, erfordert die geplante Erweiterung eine An­ passung des gemeindlichen Richt- sowie des Zonenplanes, Die Sportanlage Chrüzegg ist im rechtskräftigen gemeindlichen Richtplan dem Vor­ ranggebiet des öffentlichen Interesses zugewiesen und im gemeindlichen Zonenplan der Zone des öffentlichenInteressestur Bauten und Anlagen (OeiB). Beide werden in Richtung SOden um rund 1'500m2 zulasten des Landwirtschaftsgebietes (Richtplan) bzw. der Landwirtschafts­ zone (Zonenplan ) erweitert. Im Gegenzug sollen gernäss Planungsbericht (Seite 12) eine teilweise Kompensation sowie eine Arrondierung der Bauzonengrenze erfolgen, indem im Osten des Holzrindenplatzes eine Fläche von rund 600m2 von der Landwirtschaftszone in die OeiB umgezont wird. B.

Die Zonenplanänderung Sportplatz Chrüzegg wurde vom Amt für Raumplanung am

6. August 2012vorgeprüft und am 24. und 31. August 2012im Amtsblatt publiziert. Während der öffentlichen Auflage vom 24. August bis und mit 22. September 2012gingen gegen die Zo­ nenplanänderung Sportplatz Chrüzegg keine Einwendungen ein. Am 15. Oktober 2012wurde die Zonenplan<'inderung Sportplatz Ghruzegg vom Gemeinderat Menzingen im einfachen Ver­ fahren gernäss § 40 PBG beschlossen. Der Beschluss wurde am 19. und 26. Oktober 2012im Amtsblatt publiziert und vom 19. Oktober bis und mit 7. November 2012öffentlich aufgelegt Während der Auflagefrist sind keine Beschwerden an den Regierungsrat eingegangen. C.

Am 17. Oktober 2012reichte der Gemeinderat Menzingen die Zonenplanänderung

Sportplatz ChrOzegg zur Genehmigung ein. Nach§ 7 der Delegationsverordnung vom 23. No­ vember 1999 ist die Baudirektion für die Genehmigung von gemeindlichen Bauvorschriften, Zo­ nen- und Bebauungsplänen zuständig, sofern im gemeindlichen Verfahren keine Einwendun­ gen erfolgten, oder Einwendungen gütlich beigelegt werden konnten, oder die Baudirektion nicht vorsieht, die Genehmigung hur unter Auflagen und Bedingungen zu erteilen. Im vorlie­ genden Fall sind die Kriterien für eine Delegation der Genehmigungsbefugnis vom Regierungs­ rat an die Baudirektion gegeben. Der Genehmigung der Zonenplanänderung Sportplatz Chrozegg steht nichts entgegen .

ZONENPLANÄNDERUNG SPORTPLATZ

Massstab: 1 :2500 r

CHRÜZEGG

,._

�� 'f.;;;, Jf:f:!_ �-------

____

__

_

_

Wohn- und Arbeitszone 5

-:

'

( WA5)

Arbeitszone A (AA)

111

Zone des öffentlichen Interesses für Bauten und Anlagen (Oelß)

II

_L,; ft� 1

-

"'' o'"''""'"'"''"'-

__

/J

Landwirtschaftszone (L)

111

Gemeindliche Schutzzonen

Naturschutzzone gemeindlich (NSG)

Vorprüfung durch das Amt für Raumplanung: Zug, den:

06.08.2012

Der Baudirektor:

Überlagemde Nutzungen und Bestimmungen

�·����·

1. Publikation im Amtsblatt: 34/35

Nr:

vom:

24.08.2012

Ziffer:

. . . • . . . . . . . •• . • .• . .

1

1. Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom:

24.08.2012

:.:::::.:::: !

22.09.2012

bis:

""Gomel"''""'"'ber,______

L-/--4���

_

____

F

12 ae, Gemolooo.ro��

. . .1 .

.

.

.

.

.

•

0

0

.

0

•

•

0

.

0

0

0

.

0

.

•

0

.

0

.

0

.

.

Bebauungsplan (bp) Arealbebauung (abe) Massgebender Lärm - Belastungsgrenzwert : Planungswert (siehe § Art. 12 Abs. 3 Bauordnung)

bescheinigt:

_ _____

-I!if

be

_

_

. __ -- - - -- - -

_

_

_

_

___ -

-

--

-

---

Informationsinhalt Kanton

----

L/iJ�{au

A �=---

Naturschutzzone kantonal (NSK)

Informationsinhalt weitere Informationen

Wald

2. Publikation im Amtsblatt: Nr:

42/43

vom:

19.10.2012

Ziffer:

Gewässer •••••••• • • • • • . ••••

Verkehrsflächen (VF)

2. Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom: 19.10.2012

Oe' o-.;Me.mrelbor, ____

� .

bis:

L_J ,l�-U _tJc

07.11.2012

�-

er Baudirektion genehmigt am:

2 8. NOV. 2012

111

Nichtbauzonen

012

na

Vom Gemeinderal besc ee' Gem''""''""''M''

· ----

bescheinigt:

____.._ ___

Der Baudirektor:

--

Remund+Kuster 10.8.2012 Gez. aw,EB Kontr. MG Plotfile: P:\413Menzingen\1 0 TZP_Sportplatz\menz_zp_änd_spartplatz chrüzegg_plotfile.dwg _

----- -- -----������: -

-

Zonenplan rechtskräftig 2006

Neuer Zustand mit Zonenplanänderung

Rotsherrengutsch

Rotsherrengutsch

' ,-'

... .-

/

,, -

....

........._ .

---

_

--- - -

--..____ __

--6

---

- --__ _

--

---

.Jil::.·----

---;.: ::::::::::::::::::::::-::::_

::.::::::__...

--

.

--

-

.

·. '•, .,_

50

100

150

200

250m

,

·,

50

100

150

200

250m