II, Abs. 1bis und 2: Loi fédérale sur la poste (LPO) (Transport de journaux et de périodiques en abonnement)

National Council · Jun 19, 2007, 2:47 PM · Business 06.425Encouragement de la presse par une participation aux frais de distribution

Yes
89 (54 %)
No
76 (46 %)
Abstain
0 (0 %)
Did not vote
35
Yes means
Proposal by the majority
No means
Proposal by the minority Leutenegger Filippo

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre2 (5 %)40 (95 %)0 (0 %)12
Groupe socialiste49 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe radical-libéral4 (13 %)26 (87 %)0 (0 %)10
Groupe démocrate-chrétien15 (68 %)7 (32 %)0 (0 %)6
Groupe des VERT-E-S12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Non inscrit4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)2
Groupe PEV/UDF3 (60 %)2 (40 %)0 (0 %)0
Total89 (54 %)76 (46 %)0 (0 %)35

Roll call

Yes 89

Groupe radical-libéral 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Chair (does not vote) 1

Groupe radical-libéral 1

Sources: National Council vote protocol