Déposé par: Suzette Sandoz (3 oct. 1995)

95.1118

Bewilligte Versuche mit Ecstasy

Wortlaut

Stimmt es, dass das Bundesamt für Gesundheitswesen (BAG) zunächst menschliche Versuche mit Ecstasy bewilligt, dann jedoch die Bewilligung zurückgezogen hat, weil dabei einiges schiefgelaufen ist?

Kann der Bundesrat das Parlament über die juristischen, medizinischen und ethischen Implikationen des Versuchs und dessen Unterbrechung orientieren?

Stellungnahme des Bundesrates

Antwort des Bundesrates.