Seminare der Suva Bereich Technik. Programm 2026

Seminare der Suva Bereich Technik Programm 2026

Sehr geehrte Damen und Herren

Werden Maschinen in der Schweiz oder im EWR in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen, müssen sie der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entsprechen.

Ab dem 20. Januar 2027 muss für das Inverkehrbringen von Maschinen die Europäische Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 beachtet werden.

Im Seminar «Anwendung der Europäischen Maschinenverordnung» wird vermittelt, was vor und nach dem Inverkehrbringen von Maschinen und unvollständigen Maschinen vom Hersteller beachtet werden muss.

Angaben zum Inverkehrbringen von Gesamtheiten von Maschinen und Anleitung zum Erstellen einer Risikobeurteilung und Risikominderung werden in spezifischen Seminaren vermittelt.

Für die Gestaltung der Steuerung und die Bewertung von Sicherheitsfunktionen sind die Normen EN ISO 13849-1 und EN ISO 13849-2 und weitere Europäische Normen massgebend.

Wir bieten Ihnen spezielle Seminare an, die sich mit diesen Bestimmungen und aktuellen Neuerungen auseinandersetzen. Die Seminare versetzen Sie in die Lage bei der Entwicklung von Maschinen, unvollständigen Maschinen und Steuerungen die Sicherheitsanforderungen einzuhalten.

Gerne veranstalten wir unsere Seminare auch – auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt – in Ihrem Hause.

Wir sind überzeugt, Ihnen praxisnahe Inhalte zu vermitteln, die Ihnen bei der täglichen Arbeit weiterhelfen. Wir würden uns freuen, Sie an einem unserer Seminare zu begrüssen. Die Kursleitung des gewünschten Seminars gibt Ihnen gerne weitergehende Informationen.

Suva, Bereich Technik

Maschinenbau Die Produktesicherheit

Übersicht über die Lehrveranstaltungen

Ort Datum SMP d1/26 Hotel Wilerbad, Wilen b. Sarnen 10. 06. – 12. 06. 2026

SMP d2/26 Hotel Wilerbad, Wilen b. Sarnen 18. 11. – 20. 11. 2026

Dieser Kurs wird auch in Französisch angeboten

Programm

1. Tag 09.30 – 10.00 Begrüssung der Kursteilnehmenden, Vorstellen, Erwartungen 10.00 – 12.00 Vorgehen des Herstellers beim Bau von Maschinen (CE-Konformität), Risikobeurteilung 12.00 – 13.30 Mittagspause

13.30 – 15.00 Risikominderung

15.00 – 15.30 Pause

15.30 – 17.00 Vorgehen des Herstellers beim Bau von Maschinen (Fortsetzung) ca. 19.00 Abendessen

2 Tag 08.30 – 10.00 Massnahmen gegen mechanische Gefährdungen

10.00 – 10.30 Pause

10.30 – 11.15 Massnahmen gegen mechanische Gefährdungen (Fortsetzung) 11.15 – 12.00 Betriebsanleitungen

12.00 – 13.30 Mittagspause

13.30 – 15.00 Steuerungen

15.00 – 15.30 Pause

15.30 – 17.00 Anforderungen an die elektrische Ausrüstung (Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie) ca. 19.00 Abendessen

3 Tag 08.30 – 10.00 Akustik

10.00 – 10.30 Pause

10.30 – 12.00 Ergonomie

12.00 – 13.30 Mittagspause

13.30 – 15.00 Produkthaftpflicht

15.00 – 15.10 Pause

15.10 – 15.20 Schlussdiskussion, Ende des Seminars

Seminar «Produktesicherheit Zielgruppe im Maschinenbau» • Ingenieure und Konstrukteure, die in Im Seminar «Produktesicherheit im Entwicklungsabteilungen von Unter- Maschinenbau» steht das effiziente nehmen des Maschinenbaus tätig sind Erreichen der CE-Konformität von • Mitarbeitende von Maschinen- und Maschinen im Zentrum. Die Risiko Anlagebetreibern, die für den eigenen beurteilung und die Risikominderung, Betrieb Maschinen ändern oder bauen die wichtigsten Verfahren auf dem Weg • Ausbildungskräfte für Ingenieure und zu gesetzeskonformen Maschinen, Konstrukteure an Fachhochschulen, werden anhand eines Beispiels erläutert Technikerschulen und Berufsschulen. und mit Übungen vertieft. Die Teilnehmenden lernen eine kostenlose Dauer Software kennen, welche die Risikobe 3 Tage urteilung und die Risikominderung erleichtert. Kursbestätigung ja Einen weiteren Schwerpunkt im Seminarprogramm bilden praktische Mass Kosten pro Teilnehmer nahmen zur Risikominderung in den CHF 1670.– (inkl. Dokumentation, Bereichen Mechanik, Steuerung, Unterkunft und Verpflegung) Elektrik, Akustik und Ergonomie. Unterkunft Kursleitung im Einzelzimmer Hotel Wilerbad, Mauritius Bollier 6062 Wilen b. Sarnen Suva, Bereich Technik Tel. 041 662 70 70 Tel. 041 419 53 55 mauritius.bollier@suva.ch Auskünfte Suva Ivo Maurer Bereich SRA Suva, Bereich Technik Team Ausbildung Luzern Tel. 041 419 65 11 Nicole Souto ivo.maurer@suva.ch Postfach 4358

6002 Luzern

Ausbildungsziel Tel. 041 419 64 09 Die Teilnehmenden können die Anfor nicole.souto@suva.ch derungen der CE-Konformität im Entwicklungsprozess einer Maschine Anmeldung berücksichtigen. www.suva.ch/kurse

Die Anmeldungen werden nach der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.

Europäische Maschinenverordnung Die Anwendung

Seminar «Anwendung der Im Seminar «Anwendung der Europäi- Europäischen Maschinenverordnung» schen Maschinenverordnung» werden Die Europäische Maschinenverordnung Informationen zur CE-Konformität von (EU) 2023/1230 gibt dem Hersteller, dem Maschinen und zum Inverkehrbringen Einführer und dem Händler vor und nach von unvollständigen Maschinen vermittelt. dem Inverkehrbringen von Maschinen Die Umsetzung der grundlegenden und unvollständigen Maschinen Pflichten, Sicherheits- und Gesundheitsschutzwelche ab dem 20. Januar 2027 zu anforderungen wird in einer Übersicht beachten sind. der wichtigsten grundlegenden Normen dargestellt.

Übersicht über die Lehrveranstaltungen

Ort Datum MAVO d1/26 Luzern 20. 04. 2026 MAVO d3/26 Luzern 15. 09. 2026

Dieser Kurs wird auch in Französisch angeboten

Programm

09.30 – 10.15 Vorgehen des Herstellers zum Erreichen der CE-Konformität von Maschinen, Vorgehen zum Inverkehrbringen von unvollständigen Maschinen 10.15 – 10.30 Pause 10.30 – 11.00 Fortsetzung

11.00 – 12.30 Vertiefung der Theorie mit Übung

12.30 – 13.45 Mittagessen 13.45 – 15.00 Die Umsetzung der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen wird in einer Übersicht der wichtigsten grundlegenden Normen dargestellt. 15.00 – 15.15 Pause

15.15 – 16.00 Vertiefung der Theorie mit Übung

16.00 Seminarende

Kursleitung Auskünfte Mauritius Bollier Suva Suva, Bereich Technik Bereich SRA Tel. 041 419 53 55 Team Ausbildung Luzern mauritius.bollier@suva.ch Nicole Souto Postfach 4358 Ivo Maurer 6002 Luzern Suva, Bereich Technik Tel. 041 419 64 09 Tel. 041 419 65 11 nicole.souto@suva.ch ivo.maurer@suva.ch Anmeldung Ausbildungsziel www.suva.ch/kurse Die Teilnehmenden kennen die Anforderungen Europäischen Maschinen Die Anmeldungen werden nach der verordnung und können diese beim Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Bau von Maschinen berücksichtigen.

Zielgruppen

Ingenieure und Konstrukteure, die in Entwicklungsabteilungen von Unternehmen des Maschinenbaus tätig sind
Mitarbeitende von Maschinen- und Anlagebetreibern, die für den eigenen Betrieb Maschinen ändern oder bauen
Ausbildungskräfte für Ingenieure und Konstrukteure an Fachhochschulen, Technikerschulen und Berufsschulen.

Dauer

1 Tag

Kursbestätigung ja

Kosten pro Teilnehmer CHF 680.– (inkl. Dokumentation, Mittagessen und Pausenerfrischung)

Anlagenbau Die Produktesicherheit

Seminar «Produktesicherheit beurteilt. Im Seminar «Produktesicherim Anlagenbau» heit im Anlagenbau» wird vom Beurteilen Für die automatisierte Herstellung von der Unterlagen zu den eingekauften Produkten werden oft verschiedene Maschinen / unvollständigen Maschinen Maschinen miteinander verbunden. Die bis zum Kennenlernen von typischen einzelne Maschine wird entsprechend Schutzkonzepten für Anlagen konkret den Anforderungen der gesetzlichen aufgezeigt, was beim Verbinden von Bestimmungen hergestellt. Oft ist es Maschinen zu Gesamtheiten von schwierig, jemanden zu finden, welcher Maschinen oder verknüpften Maschinen die CE-Konformität der ganzen Anlage beachtet werden muss.

Übersicht über die Lehrveranstaltungen

Ort Datum APS d1/26 Luzern 17. 09. 2026

Programm

09.30 – 10.30 Vorgehen für das Inverkehrbringen von Maschinen 10.30 – 10.45 Pause 10.45 – 11.00 Vorgehen für das Inverkehrbringen von unvollständigen Maschinen 11.00 – 12.00 Vorgehen zum Erreichen der CE-Konformität von Gesamtheiten von Maschinen, Anlagen Vorgehen beim Ändern von bestehenden Anlagen 12.00 – 12.30 Risikobeurteilung von Gesamtheiten von Maschinen

12.30 – 13.30 Mittagspause 13.30 – 15.00 Grundlegende Anforderungen für das Verbinden von Maschinen Konzepte und Schutzmassnahmen für den Produktionsbetrieb Schutzmassnahmen für den Sonderbetrieb Schutzmassnahmen für die Instandhaltung

15.00 – 15.15 Pause 15.15 – 16.00 Teilnehmerarbeit: Erstellen eines Schutzmassnahmenkonzeptes einer Gesamtheit von Maschinen Besprechung der Resultate

16.00 Seminarende

Kursleitung Auskünfte Mauritius Bollier Suva Suva, Bereich Technik Bereich SRA Tel. 041 419 53 55 Team Ausbildung Luzern mauritius.bollier@suva.ch Nicole Souto Postfach 4358 Ausbildungsziel 6002 Luzern Die Teilnehmenden lernen zu beurteilen, Tel. 041 419 64 09 wann eine Gesamtheit von Maschinen nicole.souto@suva.ch vorliegt und wie vorgegangen werden muss, Gesamtheiten von Maschinen / Anmeldung Anlagen in Verkehr zu bringen. www.suva.ch/kurse

Zielgruppen Die Anmeldungen werden nach der

Personen, die sich mit Entwicklung Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. und Konstruktion von Anlagen befassen
Mitarbeitende von Maschinen- und Anlagebetreibern, die Anlagen ändern und bauen
Ausbildungskräfte für Ingenieur/innen und Konstrukteur/innen an Fachhochschulen, höheren Fachschule und Berufsschulen

Dauer

1 Tag

Kursbestätigung ja

Kosten pro Teilnehmer CHF 860.– (inkl. Dokumentation, Mittagessen und Pausenerfrischung)

Sicherheitsfunktionen EN ISO 13849-1 und weitere Normen

Seminar «Sicherheitsfunktionen Sicherheitsfunktionen mit Hilfe von EN für Maschinen» ISO 13849-1 bewertet und aufgrund der Sicherheitsfunktionen in der Steuerung EN ISO 13849-2 validiert werden können. einer Maschine leisten einen wichtigen Der Stoff wird anhand von Beispielen Beitrag zur Risikominderung. Teilnehmen- vertieft. de erhalten einen Überblick über wichtige Normen zum Thema und lernen, wie

Übersicht über die Lehrveranstaltungen

Ort Datum NOST d1/26 Luzern 17. 11. 2026

Programm

08.30 – 09.15 Einführung (Rechtliche Grundlagen, Definitionen u. a. Kontext EN ISO 13849, EN 62061, EN 61508)

09.20 – 10.15 Häufig verwendete Normen u. a. EN ISO 13850, EN ISO 13855, EN 61800-5-2

10.15 – 10.45 Pause

10.45 – 12.30 EN ISO 13849-1, Grundlagen

12.30 – 13.30 Mittagessen

13.30 – 14.30 EN ISO 13849-1, Beispiele, SISTEMA

14.30 – 14.45 Pause

14.45 – 15.25 EN ISO 13849-1, Beispiele, SISTEMA

15.30 – 16.00 EN ISO 13849-2, Validierung

16.00 – 16.30 Fragen

Kursleitung Kosten pro Teilnehmer Urs Bühlmann CHF 860.– (inkl. Dokumentation, Suva, Bereich Technik Mittagessen und Pausenerfrischung) Tel. 041 419 53 47 urs.buehlmann.ubu@suva.ch Auskünfte Suva Die Teilnehmenden Bereich SRA

kennen die gesetzlichen Team Ausbildung Luzern und normative Grundlagen, Nicole Souto
kennen die Anforderungen an Sicher- Postfach 4358 heitsfunktionen für Maschinen, können 6002 Luzern die Anforderungen in der Praxis Tel. 041 419 64 09 umsetzen. nicole.souto@suva.ch

Zielgruppen Anmeldung

Ingenieure und Fachleute, die in der www.suva.ch/kurse Entwicklung von Maschinen und Maschinensteuerungen im Hinblick Die Anmeldungen werden nach der auf Sicherheitsfunktionen tätig sind; Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.
Mitarbeitende von Maschinen- und Anlagebetreibern, die für den eigenen Betrieb Maschinen ändern oder bauen;
Ausbildungskräfte für Ingenieure und Konstrukteure an Fachhochschulen, Technikerschulen und Berufsschulen.

Dauer

1 Tag

Kursbestätigung ja

Risikobeurteilung und Risikominderung an Maschinen Die praktische Umsetzung

Workshop «Risikobeurteilung beschrieben. Das praktische Vorgehen und Risikominderung an Maschinen» bleibt jedoch dem Anwender überlassen. Vom Hersteller einer Maschine wird das Verfahren der Risikobeurteilung und Im Workshop werden die Grundlagen der Risikominderung von der Maschinen- der Risikobeurteilung und der Risikominrichtlinie verlangt. Damit ist zu gewähr- derung auf der Basis der EN ISO 12100 leisten, dass die Sicherheit und die vermittelt. Ein praktisches Verfahren zur Gesundheit von Personen möglichst Umsetzung wird vorgestellt. Mit einer nicht gefährdet werden. Webanwendung erhalten die Teilnehmenden die Möglichkeit, selber das In der Norm EN ISO 12100 sind die Anfor- erhaltene Wissen anhand eines Beispiels derung an das Verfahren der Risiko anzuwenden. beurteilung und der Risikominderung

Übersicht über die Lehrveranstaltungen

Ort Datum WoRi d1/26 Luzern 22. 09. 2026

Programm

09.30 – 10.15 Gesetzliche Anforderungen an die Risikobeurteilung und die Risikominderung, Begriffe, Überblick über das Verfahren

10.15 – 10.30 Pause 10.30 – 12.30 Vorbereitung für das Verfahren, Grenzen der Maschine, Gefährdungen identifizieren, praktische Umsetzung mit Webapplikation 12.30 – 13.30 Mittagessen 13.30 – 15.00 Risiken einschätzen und bewerten, praktische Umsetzung mit Webapplikation

15.00 – 15.15 Pause 15.15 – 16.30 Risiken mindern, Schutzmassnahmen dokumentieren, praktische Umsetzung mit Webapplikation

Kursleitung Auskünfte Mauritius Bollier Suva Suva, Bereich Technik Bereich SRA Tel. 041 419 53 55 Team Ausbildung Luzern mauritius.bollier@suva.ch Nicole Souto Postfach 4358 Ausbildungsziel 6002 Luzern Die Teilnehmenden kennen das Verfahren Tel. 041 419 64 09 der Risikobeurteilung und der Risiko nicole.souto@suva.ch minderung und können es praktisch umsetzen. Anmeldung www.suva.ch/kurse Zielgruppen

Ingenieure und Konstrukteure, die in Die Anmeldungen werden nach der Entwicklungsabteilungen von Unter- Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. nehmen des Maschinenbaus tätig sind
Mitarbeitende von Maschinen- und Der Workshop enthält Übungen zur Anlagebetreibern, die für den eigenen Anwendung des Verfahrens der Risiko Betrieb Maschinen ändern oder bauen beurteilung und der Risikominderung.
Ausbildungskräfte für Ingenieure und Zur Dokumentation dieser Übungen Konstrukteure an Fachhochschulen, wird die webbasierte Anwendung der höhere Fachschulen und Berufsschulen. Suva verwendet. Die Teilnehmenden werden darum gebeten, ihren persönli- Dauer chen Laptop, mit welchem über WLAN

1 Tag auf die Anwendung zugegriffen werden

kann, mitzunehmen. Kursbestätigung ja

Kosten pro Teilnehmer CHF 860.– (inkl. Dokumentation, Mittagessen und Pausenerfrischung)

Elektrische Ausrüstung von Maschinen EN 60204-1 und weitere Normen

Seminar «Elektrische Ausrüstung der relevanten Europäischen Richtlinien von Maschinen» die entsprechenden Europäischen Nor- Bei der Entwicklung und beim Bau der men vorgestellt, wobei die EN 60204-1 elektrischen Ausrüstung einer Maschine mit den darin vorgesehenen Stückprüsind zahlreiche Vorgaben zu berücksich- fungen den Schwerpunkt bildet. tigen. Im Seminar werden ausgehend von den grundlegenden Anforderungen

Übersicht über die Lehrveranstaltungen

Ort Datum STEU d1/26 im Haus des Kunden gemäss Vereinbarung mit der Kursleitung

Programm

08.30 – 09.15 Einführung (Rechtliche Grundlagen, Definitionen u. a. Kontext EN 60204, EN 61439) 09.20 – 10.15 Häufig verwendete Normen im Umfeld der elektrischen Ausrüstung u. a. EN ISO 13850, EN ISO 13855, EN ISO 14119 10.15 – 10.45 Pause

10.45 – 12.30 Norm EN 60204-1 (1)

12.30 – 13.30 Mittagessen

13.30 – 14.15 Norm EN 60204-1 (2)

14.15 – 14.30 Pause

14.30 – 15.30 Stückprüfung, Mess-Protokoll nach EN 60204-1, Abs. 18

15.35 – 16.00 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

16.00 – 16.30 Fragen

Kursleitung Auskünfte und Anmeldung Urs Bühlmann Suva, Bereich Technik, Auskünfte, Anmeldung Tel. 041 419 53 47 urs.buehlmann.ubu@suva.ch

Die Teilnehmenden

kennen die gesetzlichen und normativen Grundlagen,
kennen die Anforderungen an die elektrische Ausrüstung von Maschinen,
können die Anforderungen in der Praxis umsetzen.

Zielgruppen

Elektro-Ingenieure, Elektro-Konstrukteure, Steuerungsbauer und andere Fachleute, die in der Entwicklung von Maschinen im Zusammenhang mit der elektrischen Ausrüstung tätig sind;
Mitarbeitende von Maschinen- und Anlagebetreibern, die für den eigenen Betrieb Maschinen ändern oder bauen;
Ausbildungskräfte für Ingenieure und Konstrukteure an Fachhochschulen, Technikerschulen und Berufsschulen.

Dauer

1 Tag

Kursbestätigung ja

Kosten pro Teilnehmer CHF 645.– (inkl. Dokumentation)

Produktesicherheit im Maschinenbau Wir wissen weiter

Wir beantworten Ihre Fragen Wir machen für Sie

zur CE-Konformität • Baumusterprüfungen
zu europäischen Richtlinien • Beurteilungen von Schutzmassnahmen und Normen an Maschinen
zur Sicherheit von Maschinen • Seminare über Produktesicherheit und Steuerungen

Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und unserem laufend aktualisierten Fachwissen

Suva Bereich Technik Zertifizierungsstelle SCESp 0008 Europäisch notifiziert, Kenn-Nr. 1246 Postfach 4358, CH-6002 Luzern Tel. + 41 58 411 12 12 technik@suva.ch www.suva.ch/certification

Publikationsnummer 88339.d