Metafrax Trading International SA
Société anonyme · Lugano
Registre du commerce
But
La società ha per scopo è il trading, il trasporto e lo stoccaggio di prodotti chimici e lo sfruttamento delle relative strutture e impianti. Generalmente la Società può effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo principale.
- Anciennes raisons sociales
- Metadynea Trading SA
- Forme juridique
- Société anonyme
- Adresse
- c/o Laris Fiduciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano
- CH-ID
- CH66031430140
- Source
- Extrait officiel, Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, Feuille officielle suisse du commerce) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 13 oct. 2026
Organes et signataires
Membre du conseil d’administration · signature individuelle · originaire de Vevey, Flurlingen
Anciens organes (17)
Directeur · signature collective à deux · nationalité : Russie, Gy
Organe de révision · Genève
Membre du conseil d’administration · signature collective à deux · nationalité : Russie, Campione d'Italia (IT)
Vice-président du conseil d’administration · signature collective à deux · paese di origine sconosciuto, Thônex
Président du conseil d’administration · signature collective à deux · nationalité : Autriche, Krems an der Donau (AT)
Président du conseil d’administration · signature collective à deux · originaire de Riva San Vitale, Capolago (Mendrisio)
Organe de révision · Lugano
Membre du conseil d’administration · signature collective à deux · originaire de Genève, Crans-Montana
Président du conseil d’administration · signature collective à deux · originaire de Lugano, Sorengo
Président du conseil d’administration · signature individuelle · originaire de Lugano, Sorengo
Directeur · signature collective à deux · originaire de Gy, Caslano
Directeur · signature collective à deux · nationalité : Russie, Gy
Membre du conseil d’administration · signature collective à deux · nationalité : Russie, Lugano
Directrice · signature collective à deux · nationalité : Russie, Lugano
Membre du conseil d’administration · signature individuelle · nationalité : Russie, Lugano
Membre du conseil d’administration · signature collective à deux · nationalité : Russie, Campione d'Italia (IT)
Membre du conseil d’administration · Directrice · signature collective à deux · nationalité : Russie, Lugano
Annonces du registre
13 oct. 2026 · Modification
- Adresse
- Corso Elvezia 9A, 6900 Lugano → c/o Laris Fiduciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano
Texte publié
Nuovo recapito: c/o Laris Fiduciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano.
27 janv. 2026 · Modification
- Nouvelles personnes
- Ron Raoul Rosenwasser · Membre du conseil d’administration · signature individuelle
- Personnes sortantes
- Marina Sivkova · Membre du conseil d’administration · signature individuelle
Texte publié
Persone dimissionarie e firme cancellate: Sivkova, Marina, cittadina russa, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rosenwasser, Ron Raoul, da Vevey, in Flurlingen, amministratore unico, con firma individuale.
18 juin 2025 · Modification
- Personnes sortantes
- Inna Liburdi · Président du conseil d’administration · signature individuelleMarina Sivkova · Directrice · signature collective à deux
Texte publié
Persone dimissionarie e firme cancellate: Liburdi, Inna, da Lugano, in Sorengo, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sivkova, Marina, cittadina russa, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale [finora: direttrice, con firma collettiva a due].
3 janv. 2025 · Modification
- Personnes sortantes
- Galina Izmaylova · Membre du conseil d’administration · signature collective à deuxInna Liburdi · Président du conseil d’administration · signature collective à deux
Texte publié
Persone dimissionarie e firme cancellate: Izmaylova, Galina, da Genève, in Crans-Montana, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Liburdi, Inna, da Lugano, in Sorengo, presidente, con firma individuale [finora: presidente, con firma collettiva a due].
12 juil. 2024 · Modification
- Adresse
- Via Balestra 3/5, 6900 Lugano → Corso Elvezia 9A, 6900 Lugano
Texte publié
Nuovo recapito: Corso Elvezia 9A, 6900 Lugano.
25 avr. 2024 · Modification
- Personnes sortantes
- Alexander Maksimov · Directeur · signature collective à deux
Texte publié
Persone dimissionarie e firme cancellate: Maksimov, Alexander, da Gy, in Caslano, vice-direttore, con firma collettiva a due.
11 avr. 2024 · Modification
Secondo dichiarazione del 22.03.2024 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
22 déc. 2023 · Modification
- Personnes sortantes
- PLURIAUDIT SA · Organe de révision
Texte publié
Persone dimissionarie e firme cancellate: PLURIAUDIT SA (CHE-107.952.155), in Lugano, ufficio di revisione.
20 déc. 2023 · Modification
- Nouvelles personnes
- Galina Izmaylova · Membre du conseil d’administration · signature collective à deuxInna Liburdi · Président du conseil d’administration · signature collective à deux
- Personnes sortantes
- Leonardo Bernasconi · Président du conseil d’administration · signature collective à deuxMarina Sivkova · Membre du conseil d’administration · Directrice · signature collective à deux
Texte publié
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Leonardo, da Riva San Vitale, in Capolago (Mendrisio), presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Liburdi, Inna, da Lugano, in Sorengo, presidente, con firma collettiva a due; Izmaylova, Galina, da Genève, in Crans-Montana, membro, con firma collettiva a due; Sivkova, Marina, cittadina russa, in Lugano, direttrice, con firma collettiva a due [finora: membro, direttrice, con firma collettiva a due].
8 mars 2021 · Modification
- Personnes sortantes
- Alexander Maksimov · Directeur · signature collective à deuxMarina Sivkova · Membre du conseil d’administration · signature collective à deux
Texte publié
Nuove persone iscritte o modifiche: Sivkova, Marina, cittadina russa, in Lugano, membro, direttrice, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due]; Maksimov, Alexander, da Gy, in Caslano, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: cittadino russo, in Gy, direttore, con firma collettiva a due].
Publications antérieures (6)
2 oct. 2019 · Modification
- Personnes sortantes
- Marina Sivkova · Membre du conseil d’administration · signature collective à deux
Texte publié
Nuove persone iscritte o modifiche: Sivkova, Marina, cittadina russa, in Lugano, membro, con firma collettiva a due [finora: in Campione d'Italia (IT)].
16 avr. 2019 · Modification · Genève
- Siège
- Anières → Lugano
- Adresse
- route d'Hermance 366, 1247 Anières → Via Balestra 35, 6900 Lugano
- Nouvelles personnes
- Leonardo Bernasconi · Président du conseil d’administration · signature collective à deuxPLURIAUDIT SA · Organe de révision
- Personnes sortantes
- Alexander Maksimov · Directeur · signature collective à deuxRevidor - Société Fiduciaire SA · Organe de révisionMarina Sivkova · Membre du conseil d’administration · signature collective à deuxBeat Spörri · Vice-président du conseil d’administration · signature collective à deuxRalph Theuer · Président du conseil d’administration · signature collective à deux
Texte publié
Par suite du transfert de son siège à Lugano, la société est inscrite au registre du commerce du canton du Tessin sous la nouvelle raison sociale Metafrax Trading International SA; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.
16 avr. 2019 · Modification
- Raison sociale
- Metadynea Trading SA → Metafrax Trading International SA
- Siège
- Anières → Lugano
- Adresse
- route d'Hermance 366, 1247 Anières → Via Balestra 35, 6900 Lugano
- But
- La società ha per scopo è il trading, il trasporto e lo stoccaggio di prodotti chimici e lo sfruttamento delle relative strutture e impianti. Generalmente la Società può effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo principale.
- Nouvelles personnes
- Leonardo Bernasconi · Président du conseil d’administration · signature collective à deuxPLURIAUDIT SA · Organe de révision
- Personnes sortantes
- Alexander Maksimov · Directeur · signature collective à deuxRevidor - Société Fiduciaire SA · Organe de révisionMarina Sivkova · Membre du conseil d’administration · signature collective à deuxBeat Spörri · Vice-président du conseil d’administration · signature collective à deuxRalph Theuer · Président du conseil d’administration · signature collective à deux
Texte publié
Statuti modificati: 08.04.2019. Nuova ragione sociale: Metafrax Trading International SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Balestra 3/5, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La società ha per scopo è il trading, il trasporto e lo stoccaggio di prodotti chimici e lo sfruttamento delle relative strutture e impianti. Generalmente la Società può effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo principale. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail o altro mezzo elettronico). Persone dimissionarie e firme cancellate: Theuer, Ralph, cittadino austriaco, in Krems an der Donau (AT), presidente del consiglio d'amministrazione, con signature collective à 2 avec Spörri Beat; Spörri, Beat, paese di origine sconosciuto, in Thônex, vice-presidente del consiglio d'amministrazione, con signature collective à 2 avec Theuer Ralph ou Sivkova Marina; Revidor - Société Fiduciaire SA (CHE-100.763.848), in Genève, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sivkova, Marina, cittadina russa, in Campione d'Italia (IT), membro, con firma collettiva a due [finora: membro, con signature collective à 2 avec Spörri Beat]; Bernasconi, Leonardo, da Riva San Vitale, in Capolago (Mendrisio), presidente, con firma collettiva a due; Maksimov, Alexander, cittadino russo, in Gy, direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore, con signature collective à 2 avec Spörri Beat]; PLURIAUDIT SA (CHE-107.952.155), in Lugano, ufficio di revisione.
15 mars 2018 · Genève
n° 4115421
Les pouvoirs de Mazourenko Ivan sont radiés. Maksimov Alexander signe désormais collectivement à deux, avec Spörri Beat.
7 sept. 2017 · Changement d'organes · Genève
n° 3740055
Vatter Margit n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Sivkova Marina, de Russie, à Campione d'Italia, I, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux, avec Spörri Beat.
5 sept. 2016 · Changement d'organes · Genève
n° 3038227
Metadynea Trading SA, à Anières, CHE-485.090.953 (FOSC du 21.11.2014, p. 0/1835695). Signature collective à deux, avec Maksimov Alexander a été conférée à Mazourenko Ivan, directeur; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux, avec Mazourenko Ivan, a été conférée à Maksimov Alexander, de Russie, à Gy, directeur.