SNV Dreispitz-Verordnung

Plan de construction · Basel

Document

Type
Plan de construction
Commune
Basel
Canton
Bâle-Ville
Niveau
Commune
Autorité
Planungsamt Basel-Stadt
Approuvé par
RRB
Adopté
19 juin 1950
En vigueur depuis
20 juin 1950
Source
ÖREBlex, canton Bâle-Ville

Carte

1 élément du plan, tirés des données du plan d'affectation du canton (geodienste.ch).Ouvrir la carte complète

Fichiers

Dreispitz-VerordnungOuvrir dans un nouvel onglet

Texte



01234536789211 

!"#$#%&'()*($+,-#. 1'()*($+2 /0

39/459639/47899:6; 9</5902723=219<8/>0

?@ABC@DE@AFGDHAIJBK@HBLIGJMGHBNIH@OPQJIKJR 246S6769;T929U1441;64=24VWX449Y39<859Z513X9/4789<09=2612TT2 9329[13\VW639249]232^ 141;6249739[1X;44923219211 9S=219329_;629 9329̀;2129;T929aTT26X3VW29b;^ 6213;XX;215X\6729_;42X^012345367c d@HefOE@HHJg

--..&(")$(&&

hij0 k@OJFGDHd@A@Eef /9 0329_24633329324219211 92X629TS19;497l34VW29219]23;VW21461;442c9219bSVW2^ 462321461;4429 9219m;6 4127292X2229U2=3269_;42X^012345367 /5 TS19;XX29U2=\29 9Z X;2c9329292=;69 21932=;69l212n <5 TS19;XX29U2=\29 9Z X;2c93292T;W11W2 943 5 <9 0329_24633329324219211 92X629;VW9TS19329;T9=;42XX; 4VW;T6X3VW239U2=32692X22^ 29o3221X;4429;X49pW;X692497l34VW29219012345367Y21l;X69 932429o3221X;4429;=^ 24VWX442292161;24c94l23693VW697l32 29 14VW13T629249m;6 49_;42X^`; 4VW;T69 9219 U2323 29bSVW2462392622462W25 h qArOsAFGDBt@Au@GK@J@ABvFHKAwer@ /9 0329211 9Y21462W69621 /5 x;172XX2890329Y 9219012345367Y21l;X69Y2133262629 219339_;12VW69;=22=229o6^ 74TX\VW2n <5 x;172XX21272890329U12729Y 9b3265X\6729 9_;12VW645;172XX2n j5 o3221X;442890329;T9239012345367;12;X932212X;44229_;12VW64=212VW6362c9b326219  9y 621332621n z 0 z5970 { 759 { h qAO@EefJ@AFGD@GBd@EBd@HJ@f@GK@GBdIFOEef@GBqEGAEefJFGD@G /9 |2 9329Z l2 9219 14VW13T629;T9=2462W2 29U2=\29 9[313VW629336914429 o;VW623X29TS19329o3221X;4429Y21= 29l\12c949}; 9;49_;3452}61;69~09339[3Y2146\ 349 3369219012345367Y21l;X69l23219l2362W2 2c9;=21929X23VW29l2V}29322 29 14VW13T629 21X;4425 €362X939219;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 U]_890219U14429];69249m;6 49_;42X^:6;6c9;T929Z 61;9249]232141;624c9213\VW636929]232141;69739[1X;44923219211 9 S=219329_;629 9329̀;219;T929aTT26X3VW29b;6213;XX;215X\6729_;42X^012345367590329_246333292197921X;442 29211 9 }a 294l WX9Y 9229249‚ VW=;6224267249Y39//59b;39/4j49;=l23VW29;X49;VW93242921\72590324219_24VWX4493469795=X373212n9219 621X3269239]2T212 35 j0 ƒ9 /939219;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 z0 ƒ9 <93TT59z9;T2W=291VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 70 ƒ9 <93TT5979;T2W=291VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 ~0 ƒ9 j896267689_;^9 9U;462l21=23452}61;65

/0 <0

Afficher tout le texte

/

01234536789211 



"„,"#)†‡(%$>0

hˆ vOOD@‰@EG@HBŠ‹ /9 p9219p 461327 29_;42X^012345367943 92=29p 46132=;629;VW9U2l21=2^9 903246X23464^ =26132=2972X;442590;=239}3369TS1903246X23464=26132=2921921}2W14Y1=2W;X69249ƒ9jz9Z=459<9 249_;^9 9xX;424267249719Z l2 c9;94329; 2129;X4939ƒ9jz9Z=459/9249_;^9 9xX;^ 424267249=246333629o672943 9 93VW40696219329=246333423\4429o6729249 ƒ9jz9Z=459<9249_;^9 9xX;424267249T;XX259 <9 |2 943VW9;4929TX2 29_246333293VW649Z=l23VW2 2/8409213=6c92X629329 14VW13T629 249_;^9 9xX;424267249TS19329p 46132^9 9U2l21=27 259 h//0 Œd@AHefA@EJFGDBK@ABNIFOEGE@ /9 0;49U2=32697l34VW29_;^9 9:61;442X3329;1T9TS19_;629 9Z X;2919;VW9b;44;=29Y 9ƒ9 779249_;^9 9xX;42426724939Z 451VW92 3329l2125 h NIFJ@GBE‰BGG@A@GBK@HBvA@IOH /9 ZXX29_;629 9[313VW62943 93 21W;X=9219x;172XX2127297921462XX2c94l23693VW69329 ;VWTX2 29_24633329Z4;W3297X;4425 hŽ Œd@AHefA@EJFGDBK@ABIA@OO@GDA@G@G /9̀\ 49219T;W164461;4429;1T9329x;172XX2127291VW9TX2 29_;623X29S=214VW136629l21289 621W;X=9219339̀\251T3X9219T;W164461;4429T2462X2629‚aW29219x;172XX2127291VW9 ;^ 3262c9p4X3213;21c9̀3VW64VW\VW629 921X23VW2c939WaVW46249z89V3n =21W;X=9219339̀\251T3X9219T;W164461;4429T2462X2629‚aW29219x;172XX2127291VW9:V}2Xc9 U243342c9€1255246T2c90;VWl;/<404211W129 921X23VW2c939WaVW46249/79V3590;VW2433429S1^ T2c94T219432933 2462497c89399S=219219339̀\251T3X9219T;W164461;4429T2462X2629‚aW29219 x;172XX212729X322c9789V39S=219329x;172XX212729Y1462W25 h/j0 NIFJ@GBIGBK@GBk@O@EH@F‘IfAJ@G /9̀\ 49219U2X23427T;W162943 9_;X332979X22c/z90 329Y 9219p 2};629249\VW462X2229 :< VW322}5T2492329Z=46; 9Y 933 246249<cj8939923W;X6293S4425 9S19329’=214VW12369324219_;X33291VW92372X29_;623X292X629329X23VW29_2/470633329 l329TS19329’=214VW12369219x;172XX2127299432W29329ƒƒ9>9 9/>9219211 059 j9 S19Z X;29 9[313VW629“2219Z169;9 219S=21929U2X23427/T~;0W162943 9329_24633329 219211 9S=219_;9 9_26132=9219[342=;W299[342=;W 099Y39<j59o Y23=219/4”j923^ 7W;X6259:XVW29Z X;29 9[313VW629=2S1T2939“2239[372XT;XX29219=24 2129_2l3XX3^ 9219012345367Y21l;X65 h• –‘‘GFGDBEGBK@GBk@dsFK@usGK@G /9 0329229329T;W164461;4429 9329U2X23427T;W1629213VW62629U2=\2l\ 29S1T293369€S1^9  924621aTT29Y2142W29l212c9l329l2 94329229329ZXX32 9213VW6269l\125 >0 Z=4VW36646362X9 _939219;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 ”0 ƒ9 z 9 €3 6 2 X 9 3 9 2 1 9 ;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 40 ƒ9 z 9 Z= 4 5 9 / 9 3 9 2 19;449249]]_9Y39/”59459<8/<99l31}4;3942369<j59459<8/<05 /80 ƒ9 z9Z=459<939219;449Y 9ƒ9//>9219_;^9 9xX;4 9Y39/459/<59<88899l31}4;3942369/59/59<88/c9:U9>j85//8059l34VW26362X9p^p91VW9

242X=29]]_924613VW25

//0 ƒ9 7939219;449Y 9ƒ9//>9219_;^9 9xX;4 9Y39/459/<59<88899l31}4;3942369/59/59<88/c9:U9>j85//805 /<0 ƒ9 >89b;447;WX92\ 21691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 /j0 ƒ9 ”939219;449Y39/859j59/47”5 /z0 ƒ9 ”9Z=459/89b;447;WX92\ 21691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 /70 ƒ9 ”9Z=459<8921l234921\769 92\ 21691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 /~0 ƒ9 ”9Z=459j8921l234921\769 92\ 21691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805

<

01234536789211 



hi Qef@EK@‰IF@AG /9̀\ 49/>20 9;VW=;1X3VW29x;172XX212729S1T29:VW2323;219;T9 219;9329U127292426769 l2 1 2 59 <9 b;442=2 943 9329 14VW13T629249_;^9 9xX;424267249S=219329_2679Y 9o;VW=;1^ 1 46SV}299ƒƒ9z>TT5059/”0 hii NIFf—f@ /9 0329‚aW29l319Y 9219339̀\251T3X9219:61;4429T2462X2629‚aW29219x;172XX212729;492^ 3244259̀\49219bSVW2462321^9 9219]23;VW21461;442c9239̀2331=2l29 926X;9219 m;6 41272943 9=349;T92329€32T29Y 9/”93c9Y 9219_;X3329232442c9|; WaW29=34979<8939 7X\44359p39 p 219249012345367;12;X49 926X;92190 1;VW21461;4429l319329|; WaW29l329TX69 =246333689/40 9 <80 /59 _239;XX29:61;4429 97l23X234329T;W16289032|; WaW2934694979=24VW1\}2c9;449 /c<939S=21921922S=21X322 29:61;442X3329239̀3VW623T;XX4l3}2X9Y 9~8˜9232W;X629 346590329‚aVW46WaW29=261\69<8935 < / 0 <59 _23923X234329T;W1629=261\693293;™33;X29|; WaW29/8c789359_239=24 2129x;172X^ X2Y21W\X634429}a 2923X234329T;W1629339[3Y212W3293369219012345367Y21l;X69 S=21=;69l2125 j59<<0 ZT9219U32=2X423629339p 219249Z12;X49;1T93297X\44329|; WaW29=239232193;™33;X2 9 0;VW239Y 9z7˜9;5€59S=214VW136629l2125 <9 :\36X3VW29_;629 <9j0Z X;2c93369Z4;W329Y 9m;3329 9Z 62 29S1T29329‚aW29Y 9j89 393VW69S=214VW1236259 hi Œd@AHefA@EJ@GBK@ABNIFf—f@ /9 0;49_;3452}61;69<z09}; 9339[3Y2146\ 3493369219012345367Y21l;X6;9;792232629:62XX29 _;62933691a442129|; WaW297X;44259p932429\XX29l2129=24 2129 14VW13T629W343VW6^ X3VW9219_;;=46\ 29 921922143VW21W236921X;4425 hi šEAHJf—f@BFGKB?IefG@EDFGD /9 03293146WaW29219_;6294XX9;4962VW34VW9 6l2 329b;4493VW69S=21462325903293;™33;X97X\4^ 43290;VW239=261\69z7˜5 hiˆ vdHJIGKBtMGBK@AB›IefdIAœIA@OO@ /9 U2=\2l\ 2c93293VW69;T9 219;9219;VW=;1X3VW29x;172XX212729462W2c93S4429Y 9324219 2329Z=46; 9Y 9l2346249jc88939;Tl2342590324219b333;X;=46; 9;1T91VW9:V}2Xc9U243342c9 Z=l;44211W129 921X23VW2939WaVW46249/79V3c91VW90;VW243342939WaVW46249789V39Y21^ }X232169l2125 hi vdHJIGKBuEHef@GBk@dsFK@G /9 0219Z=46; 97l34VW29U2=\29;T9219X23VW29x;172XX29344933 246249jc88939=261;259S19 Y1462W2 29U2=\2623X293X69ƒ9/z5 />0 ƒ9 /89Z=459/9<59:;67924613VW291VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 /”0 ƒ9 /89Z=459<939219;449Y 9ƒ9//>9219_;^9 9xX;4 9Y39/459/<59<88899l31}4;3942369/59/59<88/c9:U9>j85//805 /40 : T6l;12=2362c 912;}63 2XX29[3TS9Y 9UX32214=VW46;=29 219^73TT215 <80 ƒ9 //9Z=459/9ZX32;991245593TT59/0939219;449Y 9ƒ9//>9219_;^9 9xX;4 9Y39/459/<59<88899l31}4;3942369/59/59<88/c9:U9>j85//805 </0 ƒ9 //9Z=459/9ZX32;991245593TT59<0939219;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 <<0 ƒ9 //9Z=459/9ZX32;991245593TT59j0939219;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 <j0 ƒ9 //9Z=459<939219;449249]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 <z0 ƒ9 /<896267689_;^9 9U;462l21=23452}61;65

j

01234536789211 



hi sGK@B‰EJB–‘‘GFGD@G /9 U2=\2933694236X3VW29246219 219€S129Y 9| W^9 9Z1=23641\3293S4429Y 922S=21^ X322 29U2=\29;T9219X23VW29x;172XX2939<žj9219|; WaW2924932132129U2=\24926^ T<216942359_239Z=46\ 29Y 9~c88939;9T\XX6932429_;=24VW1\}9l25 9U22S=21929o;VW=;112729=261\69219Z=46; 9~c8893590324219Z=46; 9213\4436943VW9;T9 jc8893c9l2 91VW9329012345367Y21l;X6943VW212462XX69346c9;449U2=\29;T9219o;VW=;15;172XX29 2=2T;XX49jc88939Y 9219x;172XX21272926T216921462XX69l2125 hiŽ<70 NIFJ@GBIGBŸF‘IfAJHHJAIHH@GBFGKBk@O@EH@F‘IfAJ@G /9 0;49_;3452}61;69<~09}; 9339[3Y2146\ 3493369219012345367Y21l;X69;9;792232629:62X^ X29TX2 29_;629=2l3XX328 /5 x;44212XX29S=21929T;W164461;442c94T219432933 2462497c88939S=219219339̀\251T3X9 219T;W164461;4429T2462X2629‚aW29219x;172XX212729X3225 <5 1\VW219S=21929U2X23427T;W162c94T219432933 2462497c88939S=219239U2X234299;=9m9 :VW322}5T923244209X3225 hi<>0 NIFIAJBFGKBNAIGKHefFJ /9 S19329=;X3VW29Z T1212c9329Z 1 9219XVW6l229 932962VW34VW29[3<1”03VW629  3X69;VW9329|2X2369TS192215X3723Y14VW13T629219};6 ;X29221Y2143VW21259 <9 U2=\293S442933692232629̀a4VW21\629Y2142W2942359p9U2=\29 9; 2129Z X;2c9329 l2293W1219`;2c9_;;169 9o67c9;326X3VW9l229U1441\33}236c9_1; =2X;469 219 S ¡2XX29232921WaW629U2T;W19;Tl2342c943 974\67X3VW29b;44;W32979612TT2c93292329_1; 9 T1SW72363921}2 2c9Xa4VW2 9 2196219m 61XX29W;X62 9X;44259ZX49[ 64VW234W3XT293269329 _1; 1343}=2l2165 hi•<40 IArœOsJ@B‰EJBkwJ@AF‰HefOID /9 S19329Z 2462XX629 9_24VW21923249_26132=24934692329;23244229Z 7;WX9Y 9x;1}5X\6729;T9 21923229x;172XX2943VW217462XX25 <9 0329012345367Y21l;X69}; 929U24VW462XX219Y 9219[1462XX9Y 9x;1}5X\6729;T9232219x;1^ 7j2XX29=2T1232c9l2 943VW9324219;923239U23234VW;T645;1}39=2623X369 21943VW9;13923};T65 9[3^9 9Z4T;W169Y 9x;172XX293S442949246;X6269423c9;449x214 2l;2919329;1272 29 :61;442W\XT629TS19;4912VW649[3^9 219Z4=3229=2a632n9̀;46l;29l319329;729:61;442=12362c9 ;=7SX3VW9<c78939;T9j8201922S=21X322 29:2362c97246; 25 z9 0;49_;3452}61;699}; 9;T9Z 61;9219012345367Y21l;X69Y21TS2c9;44943VW9219US6213^ 4VWX;9623Xl23429 219YXX46\ 393 21W;X=9219x;172XX29;=l3V}2X93445 hj/0 k@G@f‰EDFGDBK@HBNIFtMAfId@GHBKFAefBKE@B?A@EHœEJt@AuIOJFGD /9 _2Y19329_;=22W129239_;3452}61;69j<09232123VW69l212c943 94329219012345367Y21l;X69 719[343VW6;W329 9U22W33979621=12362590329012345367Y21l;X69}; 93W193VW6922W^ 329_;=22W12971SV}l23429 2191939; 21219Z4TSW197X;4425 <9 [329Z4T21639219_;5X\29Y21=X23=69=239219012345367Y21l;X65 <70 ƒ9 />94;369€362X9232TS691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 <~0 ƒ9 />896267689_;^9 9U;462l21=23452}61;65 <>0 ƒ9 /”94;369€362X9232TS691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 <”0 ƒ9 /”9Z=459/890329;2TSW1629|2X2369219};6 ;X29221Y2143VW2129X3269=2339_;3452}61;69719[343VW69;T5 <40 ƒ9 /494;369€362X9232TS691VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/44805 j80 ƒ9 /49Z=459z896267689_;^9 9U;462l21=23452}61;65 j/0 ƒ9 <894;369’=214VW13T69;T2W=291VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/4480n9;1VW9l129219=34W21329ƒ9jj979ƒ9<85 j<0 ƒ9 <89Z=459/896267689_;^9 9U;462l21=23452}61;65

z

01234536789211 



hijj0 N@JAE@dHd@uEOOEDFGD /9 0329=;X3VW2 9Z X;2 9 9[313VW62 9S1T2 921469=2S6769l212c9l2 932921T121X3VW29 _2 6132=4=2l3XX329Y1X3229 9329012345367Y21l;X69;1S=219Y2146\ 3693465 <9 0329012345367Y21l;X69}; 9“22172369329 1X294XVW219_2l3XX329Y21X;25 j9 o3221X;442c9329=2462W2 29=;X3VW29Z X;29 219[313VW629S=212W32 c9W;=2943VW921^ j z 0 269S=219329[1623X9219_26132=4=2l3XX329;47l234259_;3452}61;699 9012345367Y21^ l;X69}a 29;X\44X3VW9219’=21;W329=2463332c9=9b;44;W329339];W32921922l\163^ 29211 9;VW7WX29 219719l2362129:3VW21W2369Y19U2T\W129 VW91VW7TSW129423^ 25 hj70 @AEMKEHef@BLMGJAMOO@G 032429211 93469795=X373212n94329613669;39/596X39/478939|31}4;3}2365

jj0 ƒ9 </94;369’=214VW13T69;T2W=291VW9]]_9Y39<859//59/44899l31}4;3942369<759//59/4480n9;1VW9l129219=34W21329ƒ9jz979ƒ9</5 jz0 ƒ9 </9Z=459j896267689_;^9 9U;462l21=23452}61;65 j70 ZT2W=29 ;39/<5902723=219<8/>c939m1;T6942369</5902723=219<8/>99m_9/~5/<5<8/>0

7