Teilrevision 2003
Plan d'affectation, réglementation de base · Samedan
Document
- Numéro
- 03.437
- Type
- Plan d'affectation, réglementation de base
- Commune
- Samedan
- Canton
- Grisons
- Niveau
- Commune
- Autorité
- Gemeindeverwaltung
- En vigueur depuis
- 1 avr. 2003
- Source
- ÖREBlex, canton Grisons
Carte
Le canton ne publie pas de périmètre pour ce document. La carte montre Samedan avec ses zones à bâtir.Ouvrir la carte complète
Fichiers
3786_B_OPTR_2003_RB.pdfOuvrir dans un nouvel onglet
Texte
ı
<< lnformationskopie ohne Gewährleistung (ARE-GR) >
Die Regierung des Kantons Graubünden
II Governo del Cantone der Grigioni
Sitzung vom
AMT§REGlSTRATUR Ill AMT FUR RAUMPLANUNG
ıııı.
La regenza dal cf antun Grischun
Afficher tout le texte
Mitgeteilt den
1. Aprll 2003
2. April 2003
Protokoll Nr.
437
A. Die Stimmberechtigten der Gemeinde Samedan beschlossen an der Gemeindever-
sammlung vom 12. Dezember 2002 eine Teifrevision der Ortsplanung, umfassend eine
Baugesetzesrevision (Art. 65bis), einen Zonenplan 1:10'000 Val Bever, einen Zonenplan 1:10'000 Muntatsch-Clavadatsch, einen Zonenplan 1:10'000 Val Roseg und einen Zo-
nenplan 1:10'000 Muottas-Champagna. Das Amt für Raumplanung verfasste mit Datum
vom 12. Juni 2002 einen Vorprüfungsbericht.
Die öffentliche Bekanntgabe des Gemeindeversammlungsbeschlusses vom
12. Dezember 2002 gemäss Art. 37a des kantonalen Raumplanungsgesetzes (KRG)
erfolgte am 19. Dezember 2002. Es gingen keine Beschwerden ein.
Mit Schreiben vom 7. Januar 2003 ersuchte der Gemeindevorstand Samedan um Genehmigung der Revisionsvorlage im Rahmen von Art. 37 KHG. B Die am 12. Dezember 2002 beschlossene Teilrevision der Ortsplanung beinhaltet die
Ausscheidung von Wald- und Wildschonzonen in verschiedenen Gebieten sowie die
Schaffung einer entsprechenden Baugesetzesbestimmung. Damit diese zweckmässige
Schutzplanung greift, sollte die Gemeinde eine aktive lnformationspolitik (Hirıweistafeln, kartographische Darstellungen etc.) betreiben.
Im Übrigen geben die Baugesetzesrevision sowie die 4 Zonenpläne 1:10'000 Val Bever, Muntatsch-Clavadatsch, Val Roseg und Muottas-Champagna vom 12. Dezember 2002
zu keinen Bemerkungen Anlass, die Vorlage kann genehmigt werden. Gestützt auf Art. 37 Abs. 3 KRG
<< lnformationskopie ohne Gewährleistung (ARE-GR) >>
ı
2
beschliesst die Regierung: 1. Die am 12. Dezember 2002 beschlossene Baugesetzesrevision (An. 65 bis) wird
genehmigt.
2.
Die 4 Zonenpläne 1:10'000 Val Bevor, Muntatsch-Clavadatsch, Val Roseg und
3.
Der Gemeindevorstand Samedan wird ersucht, diesen Beschluss in geeigneter Form
4.
Soweit für die Venıvirklichung der Planung Bewilligungen irgendwelcher Art not-
Muottas-Champagna vom 12. Dezember 2002 werden genehmigt.
öffentlich bekannt zu geben.
wendig sind, bleibt der Bewilligungsentscheid der zuständigen Behörde oder Amts-
stelle vorbehalten. 5.
Es werden keine Kosten erhoben.
6. Mitteilung a
Namens der Regierung Der Präsident:
ä-
Stefan Engler Der Kanzleidirektor:
Dr. C. Riesen
Bases légales
801.100 · KRG · Canton
801.110 · KRVO · Canton
801.500 · Canton
820.100 · Kantonales Umweltschutzgesetz, KUSG · Canton
920.100 · KWaG · Canton
920.110 · KWaV · Canton
SR 700 · Raumplanungsgesetz, RPG · Confédération
SR 814.20 · Gewässerschutzgesetz, GSchG · Confédération
SR 814.41 · LSV · Confédération
SR 814.201 · GSchV · Confédération
SR 921.0 · Waldgesetz, WaG · Confédération
SR 921.01 · Waldverordnung, WaV · Confédération