Teilrevision Pany-West-Geissgrind
Plan d'affectation, réglementation de base · Luzein
Document
- Numéro
- 10.DEP18
- Type
- Plan d'affectation, réglementation de base
- Commune
- Luzein
- Canton
- Grisons
- Niveau
- Commune
- Autorité
- Gemeindeverwaltung
- En vigueur depuis
- 7 sept. 2010
- Source
- ÖREBlex, canton Grisons
Carte
Le canton ne publie pas de périmètre pour ce document. La carte montre Luzein avec ses zones à bâtir.Ouvrir la carte complète
Fichiers
3891_B_OPTR_Pany-West-Geissgrind_DV.pdfOuvrir dans un nouvel onglet
Texte
ı
<>R,; Eıfißf ANN§üF*EG$S1FfW.L2íl&B
<< lnformationskopie ohne Gewährleistung (AR
0%
ME* Tv:mLL›<:2s*$i
Departement für Volkswirtschaft und So2iå\gsFë §fi'Hıınåen Departament d'economia publica e fatgs socials dal Grischun Dipartimento deII'economia pubblica e socialità der Grigioni ARE 18/10
7000 Chur, Reichsgasse 35
Tel. 081 257 23 14
Afficher tout le texte
Fax 081 257 21 71
DEPARTEMENTSVERFÜGUNG Der Vorstand der Gemeinde Luzeln beschloss an seiner Sitzung vom 13. Juli 2010
eine Teilrevision der Ortsplanung, welche einen Zonenplan und Generellen Gestal-
tungsplan 1:1'000 „Pany West, Geissgrind" umfasst.
Ein auf den 23. Juli 2010 datierter Planungs- und Mitwirkungsbericht gemäss Art. 47
der eidgenössischen Raumplanungsverordnung (RP\/) liegt vor. Das Amt für Raum-
entwicklung (ARE) verfasste mit Datum vom 11. Februar 2010 einen Vorprüfungsbericht.
Die öffentliche Bekanntgabe des Gemeindevorstandsbeschlusses vom 13. Juli 2010
gemäss Art. 48 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden (KRG) er-
folgte am 29. Juli 2010. Es gingen keine Beschwerden ein.
Mit Schreiben vom 30. Juli 2010 ersuchte der Gemeindevorstand Luzein das Depar-
tement für Volkswirtschaft und Soziales (DVS) um Genehmigung der Revisionsvor-
lage im Rahmen von Art. 49 KRG.
Zonenplan und Genereller Gesta ltungsplan 1:1'000 „Pany West, Geissgrind" Inhalt des zur Genehmigung eingereichten Zonenplanes und Generellen Gestal-›
tungsplanes 111'000 „Pany West, Geissgrind" bildet die Einzonung einer im nordöst-
lichen Randbereich der Parzelle Nr. 940 gelegenen rund 154 m2 grossen Teilfläche von der Landwirtschaftszone in die Wohnzone 2. Diese Einzonung wird kompensiert,
indem gleichzeitig eine Fläche in derselben Grösse im südöstlichen Teil der Parzelle
Nr. 944 von der Wohnzone 2 in die Landwirtschaftszone zurückgezont wird.
rh §
~1
Cs)
<< lnformationskopie ohne Gewährleistung (ARE-GR) >>
01-
2
Die vorliegend zur Debatte stehende Teilrevision der Ortsplanung erfolgt wegen ei-
nes zwischen den Grundeigentümern der Parzellen Nr. 940 und Nr. 944 vorgesehe-
nen Landabtausches. Dieser Landabtausch steht in Zusammenhang mit der geplan-
ten Sanierung des auf Parzelle Nr. 944 existierenden Wohnhauses. Als Nebeneffekt der vorgenommenen Zonenanpassung resultiert zudem eine bessere Uberbaubarkeit des östlichen, noch nicht Überbauten Teils der Parzelle Nr. 944.
Der Zonenplan und Generelle Gestaltungsplan 1:1'000 „Pany West, Geissgrind" vom 13. Juli 2010 gibt im Ubrigen zu keinen weiteren Bemerkungen Anlass, er kann ge-
nehmigt werden.
Gestützt auf Art. 49 KRG verfügt das Departement für Volkswirtschaft und Soziales: 1. Der Zonenplan und Generelle Gestaltungsplan 1:1'000 „Pany West, Geissgrind" vom 13. Juli 2010 wird genehmigt.
2. Der Gemeindevorstand Luzein wird ersucht, diesen Beschluss in geeigneter Form öffentlich bekannt zu geben (ohne Rechtsmittelbelehrung).
3. Der Gemeindevorstand Luzein sorgt für die Nachführung der digitalen Daten nach den Vorgaben des Amtes für Raumentwicklung.
4. Soweit für die Verwirklichung der Planung Bewilligungen irgendwelcher Art notwendig sind, bleibt der Bewilligungsentscheid der zuständigen Behörde oder
Amtsstelle vorbehalten.
5. Für das Genehmigungsverfahren werden keine Kosten erhoben.
a
a
l
<< lnformationskopie ohne Gewährleistung (ARE-GR) >>
V\
6. Mitteilung an:
Chur, 7. September 2010 mitgeteilt:
9. Sei. 2010
DEPARTEMENT FÜR VOLKS-
WIRTSCHAFT UND SOZIALES Der Vorsteher:
.419 Hansjörg Trachsel, Regierungsrat
3
Bases légales
801.100 · KRG · Canton
801.110 · KRVO · Canton
801.500 · Canton
820.100 · Kantonales Umweltschutzgesetz, KUSG · Canton
920.100 · KWaG · Canton
920.110 · KWaV · Canton
SR 700 · Raumplanungsgesetz, RPG · Confédération
SR 814.20 · Gewässerschutzgesetz, GSchG · Confédération
SR 814.41 · LSV · Confédération
SR 814.201 · GSchV · Confédération
SR 921.0 · Waldgesetz, WaG · Confédération
SR 921.01 · Waldverordnung, WaV · Confédération