Schutzzonen Riedquellen, Wasserversorgung Tamins

Art. 13 Abwasseranlagen

Art. 14 Verkehrsanlagen

Art. 15 Landwirtschaftliche Anlagen

Art. 16 Land- und forstwirtschaftliche Nutzung

Art. 17 Lagern und Ausbringen von Dünger

Art. 18 Verwenden von Pflanzenbehandlungs - und Holzschutzmitteln

Art. 19 Freizeit-und Sportanlagen, Freizeitnutzungen

Art. 20 Terrainveränderungen, Materialablagerungen, Deponien

V. Bestimmungen für die Zone S2

Art. 21 Grundsätze / Verschärfungen

Art. 22 Land - und forstwirtschaftliche Nutzung

Art. 23 Lagern und Ausbringen von Düngern

Art. 24 Verwenden von Pflanzenbehandlungs - und Holzschutzmitteln

Art. 25 Freizeit- und Sportanlagen, Freizeitnutzungen

Art. 26 Verkehrsanlagen

VI. Bestimmungen für die Zone S1

Art. 27 Allgemeines

VII. Schutzmassnahmen beim Ausführen von Bauten

Art. 28 Auflagen für die Ausführung von Bauarbeiten

VIII. Übergangsbestimmungen

Art. 29 Grundsätze

Art. 30 Landwirtschaftliche Nutzungen

IX. Schlussbestimmungen

Art. 31 Grundbuchanmerkung

Art. 32 Entschädigungen

Art. 33 Inkrafttreten

X. Genehmigung

3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 11 11 12 12 12

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

I.

Seite 3

Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck, Geltungsbereich

1 Dieses Reglement legt die zum Schutze des Grundwassers erforderlichen Nutzungs­ beschränkungen und Schutzmassnahmen fest. 2 Dieses Reglement gilt für die Schutzzonen der vorderen (Landeskoordinaten 750 1561 188 604) und der mittleren (Landeskoordinaten 750 153/188 632) Quellfassung Ried. 3 Die Schutzbestimmungen gelten für die in nachfolgenden Schutzzonenplänen be­ zeichneten Gebiete: Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 1 Schulzzonenplan Situation 1:1'500/1:25'000 vom 12.12.2011 4

5

6

7

Die Vorschriften des Bau- und Planungsrechtes, des Natur- und Heimatschutzrechtes sowie die Wald-, Umweltschutz- und Gewässerschutzgesetzgebung bleiben vorbehal­ ten. Soweit die Bestimmungen dieses Reglements eine einschränkendere Nutzung der Grundstücke vorschreiben, gehen sie der geltenden Bau- und Zonenordnung der Ge­ meinde vor. Soweit die Bestimmungen dieses Reglements für den Schutz des Grundwassers nicht ausreichen, können nach Anhörung des Amtes für Natur und Umwelt weitere Bestim­ mungen und Massnahmen erlassen werden. Genügt trotz Einhaltung aller Schutz­ massnahmen das gefasste Quellwasser den Normen für Trinkwasser nicht, ist das Schutzzonenreglement zu überarbeiten. Weitergehende Regelungen betreffend bestehende Nutzungen und Anlagen, welche eine Gefährdung für das Grundwasser darstellen können, sind im An­ hang dieses Reglementes dargestellt. Dieser Anhang ist Bestandteil des erlas­ senen Schutzzonenreglementes.

Art. 2 Definitionen der Schutzzonen / Zweck

1 Die Grundwasserschutzzonen (Zone S) umfassen folgende Teilbereiche: > Fassungsbereich: Zone S1 > Engere Schutzzone: Zone S2 > Weitere Schutzzone: Zone S3 > Summarische (generelle) Schutzzone > Erdsondensperrzone 2 Die Zone S1 soll verhindern, dass die Quellfassungen sowie deren unmittelbare Um­ gebung beschädigt oder verschmutzt werden. Sie soll sicherstellen, dass keinerlei wassergefährdende Stoffe direkt in die Fassung gelangen können. Sie umfasst die Quellfassungen, den durch den Bohr- oder Bauvorgang aufgelockerten Bereich sowie die unmittelbare Umgebung der Anlagen. 3 Die Zone S2 soll gewährleisten, dass durch die biologischen, chemischen und physika­ lischen Reinigungsprozesse im Untergrund das Grundwasser soweit gereinigt wird, dass es den Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung an ein einwandfreies Trinkwasser genügt. 4 Die Zone S3 soll gewährleisten, dass ins Grundwasser gelangende, nicht oder schwer abbaubare wassergefährdende Stoffe soweit verdünnt werden, dass ihre Konzentration auf ein unbedenkliches Mass reduziert wird und/oder aufgrund des längeren Aufent­ halts auf ein unbedenkliches Mass abgebaut werden können.

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

5

6

Seite 4

Die summarischen oder generellen Schutzzonen umfassen das gesamte Einzugsge­ biet der Riedquellen ausserhalb der Bauzonen, für welches keine detaillierten Untersu­ chungen vorliegen. Die Erdsondensperrzone verhindert, dass die schützende Deckschicht über dem Grundwasserreservoir verletzt wird.

Art. 3 Wegleitung des Bundes

Die Wegleitung des Bundesamtes für Umwelt, Wald und Landschaft BUWAL (Weglei­ tung Grundwasserschutz, 2004) gilt bei der Anwendung dieses Reglements als Richtli­ nie.

Art. 4 1

2 3 4

Einhaltung der Schutzzonen-Vorschriften / Zuständigkeiten Die Inhaberin der Wasserfassung überwacht die Einhaltung der Schutzzonenvorschrif­ ten und meldet Verstösse unverzüglich der politischen Gemeinde. Die Inhaberin der Wasserfassung kann Dritte mit dieser Aufgabe beauftragen. Bauvorhaben in der Grundwasserschutzzone sind der Inhaberin der Wasserfassung im Baubewilligungsverfahren schriftlich anzuzeigen. Zuständig für den Vollzug des Reglements ist der Gemeindevorstand. In Zweifels- oder Streitfällen entscheidet der Gemeindevorstand über die Zulässigkeit von Bauten, Anlagen und Nutzungen sowie die zu treffenden Schutzmassnahmen nach Anhören des Amtes für Natur und Umwelt.

Art. 5 Überwachung der Grundwasserqualität

1 Das Rohwasser ist durch die Inhaberin der Wasserfassung regelmässig untersuchen zu lassen. Der Untersuchungsumfang richtet sich nach der Lebensmittelgesetzgebung und der Gewässerschutzverordnung (Anforderungen an die Wasserqualität unterirdi­ scher Gewässer). 2 Die politische Gemeinde und die kantonale Behörde (Amt für Lebensmittelsicherheit) sind unverzüglich zu informieren, wenn: > die Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung an die chemisch-physikalische oder bakteriologische Wasserqualität gemäss Schweizerischem Lebensmittelbuch nicht erfüllt sind; > die numerischen Anforderungen an die Wasserqualität gemäss Gewässerschutzver­ ordnung nicht erfüllt sind; oder > die Konzentration von Stoffen, für welche die Lebensmittelgesetzgebung, die Ge­ wässerschutzverordnung oder die Altlastenverordnung numerische Anforderungen enthalten, stetig zunimmt.

Art. 6 Informationspflicht

Die Eigentümer von Grundstücken in der Grundwasserschutzzone sind verpflichtet, Pächter, Mieter oder Nutzniesser sowie Unternehmer, die auf ihren Grundstücken ar­ beiten, über die massgebenden Nutzungsbeschränkungen zu informieren.

11.

Bestimmungen für die summarische (generelle Schutzzone)

Art. 7 generelle Bestimmungen

1 Bauvorhaben innerhalb der summarischen Schutzzone werden aufgrund des kant. Raumplanungsgesetzes im Verfahren für Bauten und Anlagen ausserhalb Bauzonen im Einzelfall beurteilt. Massnahmen und Auflagen zum Schutz des Grundwassers wer­ den im Rahmen der Baubewilligung durch das Amt für Umwelt und die Gemeinde an­ geordnet. 2 Für landwirtschaftliche Nutzungen innerhalb der summarischen Schutzzone gelten die gleichen Bestimmungen wie für die Schutzzone S3 (Art. 16 bis Art. 18).

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

3

Seite 5

Für Nutzungen, welche das Grund- und Quellwasser nach Menge oder Güte beein­ trächtigen können, kann der Gemeinderat im Einzelfall weitergehende Schutzmass­ nahmen anordnen.

III. Bestimmungen für die Erdsondensperrzone

Art. 8 generelle Bestimmung

Innerhalb der Erdsondensperrzone ist die Errichtung von Erdwärmesonden untersagt.

IV. Bestimmungen für die Zone S3

Art. 9 1

2 3

Grundsätze Die Nutzungsbeschränkungen und Schutzmassnahmen (Kapitel IV) gelten für neue Bauten und Anlagen. Sie gelten ebenfalls bei wesentlichen Änderungen bestehender Bauten und Anlagen. Mängel an Bauten und Anlagen, die das Grundwasser konkret gefährden, s ind ohne Verzug zu beheben. In Grundwasserschutzzonen dürfen Bauten und Anlagen nur mit einer behördlichen Bewilligung erstellt bzw. verändert werden. Dazu gehören auch Grabungen, Erdbewe­ gungen und ähnliche Arbeiten. Mit der Bewilligungspflicht soll der ordnungsgemässe Vollzug der Gewässerschutzbestimmungen sichergestellt werden.

Art. 10 Allgemeine Beschränkungen

Anlagen und Nutzungen, von denen eine erhöhte Gefahr für das Grundwasser aus­ geht, sind nicht zulässig.

Art. 11 Bauten und Anlagen

1 Bauten und Anlagen sind über dem höchstmöglichen Grundwasserspiegel zu errichten. Die zuständige Bewilligungsbehörde kann im Einzelfall Ausnahmen festlegen, wenn eine Gefährdung der Trinkwassernutzung ausgeschlossen werden kann. 2 Für die Versickerung von Dachwasser / Abwasser sind die einschlägigen Richtlinien massgebend (Regenwasserentsorgung, Richtlinie zur Versickerung, Retention und Ab­ leitung von Niederschlagswasser in Siedlungsgebieten; Verband Schweizer Abwasserund Gewässerschutzfachleute (VSA), Zürich; November 2002). Bei der Verwendung von Sekundärbaustoffen (Recyclingbaustoffe) sind die einschlägi­ gen Richtlinien (Richtlinie für die Verwertung mineralischer Bauabfälle (Ausbauasphalt, Strassenaufbruch, Betonaufbruch, Mischabbruch); herausgegeben vom BUWAL; Juli 1997, zu beachten. Die Verwendung von Recyclingbaustoffen bedarf einer Bewilligung durch die kantonale Fachstelle. 4 Bei Bauarbeiten sind besondere Schutzmassnahmen zu treffen (vgl. Kap. VII).

Art. 12 Anlagen mit wassergefährdende Flüssigkeiten

Die Zulässigkeit und die zu treffenden Massnahmen bei der Errichtung und Änderung von Anlagen mit wassergefährdenden Flüssigkeiten richten sich nach dem Bundes­ recht.

Art. 13 Abwasseranlagen

1 Abwasseranlagen aller Art (Stapelbehälter, Rohrleitungen inkl. Hausanschlüsse, K on­ trollschächte usw.) sind dicht auszuführen, d.h. so, dass Abwasser unter keinen Um­

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

2

Seite 6

ständen austreten und versickern kann. Die Anlagen sind unmittelbar nach der Erstel­ lung sowie regelmässig mindestens alle 5 Jahre, auf ihre Dichtheit zu prüfen (SIANorm 190). Bei fugenlosen oder spiegelgeschweissten Leitungen genügt dafür eine Kanalfernsehaufnahme. Die Prüfprotokolle sind im Anschluss an die Prüfung unaufge­ fordert der Gemeinde abzuliefern. Abwässer dürfen nicht versickert werden. Ausgenommen ist die Versickerung von nicht verschmutztem Dachwasser über eine bewachsene Bodenschicht.

Art. 14 Verkehrsanlagen

1 Strassen sind mit Hinweisschildern „Grundwasser - Schutzgebiet" gemäss Signalisationsverordnung zu versehen. 2 Strassen und Plätze aller Art, die dem allgemeinen Motorfahrzeugverkehr offen stehen oder auf denen regelmässig Fahrzeuge mit wassergefährdenden Flüssigkeiten verkeh­ ren, sind mit Hartbelägen und Randbordüren sowie nötigenfalls mit Abirrschutz zu erstellen. Das Abwasser ist abzuleiten. 3 Bei land - und forstwirtschaftlichen Wegen, welche dem allgemeinen Motorfahrzeug­ verkehr nicht offen stehen und welche über keine dichte Oberfläche verfügen, soll das anfallende Strassenabwasser nur verzögert in den Untergrund eindringen können, so dass bei Unfällen mit wassergefährdenden Flüssigkeiten genügend Zeit zum Ergreifen von Massnahmen bleibt. Das Abwasser soll nicht punktuell versickern.

Art. 15 Landwirtschaftliche Anlagen

1 Güllengruben und Miststöcke (auf Mistplatte oder direkt über der Güllengrube) sind nur in oder neben Ställen gestattet. Die Dichtheit der Behälter muss alle 5 Jahre überprüft werden.

Art. 16 Land- und forstwirtschaftliche Nutzung

1 Zulässig ist die land - und forstwirtschaftliche Nutzung des Bodens (Graswirtschaft, Weidegang, Ackerbau, Gemüsebau, Gartenbau, Intensivkulturen, Wald), soweit sie nicht durch die folgenden Bestimmungen eingeschränkt werden. 2 Durch die Wahl der Kulturen und die Wahl angepasster Bewirtschaftungsmethoden muss sichergestellt sein, dass jederzeit ein möglichst grosser Anteil des Bodens be­ wachsen ist. 3 In der Zone S3 ist eine möglichst weitgehende Reduktion der acker-, garten- und ge­ müsebaulichen Produktion zu Gunsten eines erhöhten Anteils Dauergrünland anzu­ streben. Beim Auftreten von Qualitätsproblemen verfügen die Behörden die notwendi­ gen Einschränkungen und Auflagen für diese Nutzungen. 4 Die Freihaltung von Schweinen, teil- oder unbefestigte Laufhöfe, Lager von Siloballen auf Naturboden sind verboten. 5 Holzlagerplätze sind zulässig. Es darf nur unbehandeltes Holz gelagert werden, an­ dernfalls sind Massnahmen gegen das Versickern und Abschwemmen zu treffen. Eine Berieselung ist unzulässig. 6 Zulässig ist die Bewässerung von Kulturen mit nicht verschmutztem Oberflächenwas­ ser oder Grundwasser.

Art. 17 Lagern und Ausbringen von Dünger

1 Mist - Zwischenlagerungen auf dem Feld (auf ungeschütztem Naturboden) sowie Kompostmieten sind nicht zulässig. 2 Bodenbewirtschaftung und Düngung sind im Rahmen der geltenden Vorschriften und Richtlinien und unter Beachtung der Bodenbelastbarkeit zulässig. 3 Die Düngung landwirtschaftlicher Flächen ist zulässig. Wer Dünger verwendet, muss folgende Einschränkungen berücksichtigen: a. die im Boden vorhandenen Nährstoffe und den Nährstoffbedarf der Pflan­ zen (Düngungsempfehlungen): b. den Standort (Pflanzenbestand, Topografie und Bodenverhältnisse): c. die Witterung;

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

Seite 7

d.

4

5

Beschränkungen, die nach der Gewässerschutz-, der Natur- und Heimat­ schutz- oder der Umweltschutzgesetzgebung angeordnet oder vereinbart worden sind. e. Stickstoffhaltige Dünger dürfen nur zu Zeiten ausgebracht werden, in de­ nen die Pflanzen den Stickstoff aufnehmen können. f. Flüssige Dünger dürfen nur ausgebracht werden, wenn der Boden saugund aufnahmefähig ist. Sie dürfen vor allem dann nicht ausgebracht wer­ den, wenn der Boden wassergesättigt, gefroren, schneebedeckt oder aus­ getrocknet ist. g. Flüssige Hofdünger dürfen nur ausgebracht werden, wenn das oberflächli­ che Abfliessen zur Fassung hin ausgeschlossen ist. Dünger dürfen nicht verwendet werden: a. in Gebieten, die gestützt auf eidgenössisches oder kantonales Recht unter Naturschutz stehen, soweit die massgebenden Vorschriften oder Vereinba­ rungen nichts anderes bestimmen; b. in Riedgebieten und Mooren, soweit für diese nicht bereits Regelungen nach Buchstabe a gelten; c. in Hecken und Feldgehölzen sowie in einem Streifen von drei Metern Breite entlang von Hecken und Feldgehölzen; d. im Wald sowie in einem Streifen von drei Metern Breite entlang der Bestü­ ckung; e. in oberirdischen G ewässern und in einem Streifen von drei Metern Breite entlang von oberirdischen Gewässern. Lanzendüngung ist nicht zulässig.

Art. 18 Verwenden von Pflanzenbehandlungsmitteln

1 Das Anwenden von chemischen Pflanzenbehandlungsmitteln ist nur zulässig, wenn sie nicht durch Massnahmen ersetzt werden können, welche die Umwelt weniger belasten. Für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln gilt die Pflanzenschutzmittelverord­ nung.. 2 Pflanzenschutzmittel, Herbizide und Regulatoren an Strassenrändern, Wegrändern, Böschungen, Grünstreifen etc. sind nicht zulässig. Ausgenommen sind Einzelstockbe handlungen von Problempflanzen, sofern diese mit andern Massnahmen wie regel­ mässigem Mähen, nicht erfolgreich bekämpft werden können.

Art. 19 Freizeit- und Sportanlagen, Freizeitnutzungen

1 Zulässig sind Parkanlagen, Natureisbahnen, permanente Parcours für nichtmotorisierte Sportarten wie Vita-Parcours, Reitwege, Velo-Parcours, Sport-Grünanlagen und Hart­ anlagen (als Hartanlagen gelten unter anderem auch Kunstrasenanlagen, Tennisplät­ ze, Minigolfanlagen, fest installierte Kinderspielplätze und ähnliche Anlagen). 2 Temporäre Infrastrukturanlagen für Grossanlässe, Festivitäten und Sportveranstaltun­ gen bedürfen einer Bewilligung durch die Behörden. Mit baulichen und organisatori­ sche Massnahmen ist sicherzustellen, dass keine Gefährdung für das Grundwasser besteht. 3 Grünanlagen / Rasenflächen usf. unterliegenden selben Vorschriften bezüglich der Pflege (Einsatz von Pflanzenschutzmitteln und Düngern) wie landwirtschaftliche Flä­ chen für die Zone S3.

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

Seite 8

Art. 20 Terrainveränderungen, Materialablagerungen, Deponien

1 Geländeveränderungen, bei denen die Deckschicht beseitigt oder wesentlich vermin­ dert wird, sind nicht zulässig. Ausgenommen sind Aushubarbeiten für schutzzonenkon­ forme Bauten und Anlagen. 2 Materialentnahmen (Kiesgruben) sind nicht zulässig. 3 Rekultivierungen oder Geländeanpassungen sind nur mit unverschmutztem Aushub­ material zulässig. 4 Deponien sind nicht zulässig. 5 Die Ablagerung von Stoffen, welche eine Gefahr für das Grundwasser darstellen (Mist, Kompost usw.), ist ausserhalb geeigneter Anlagen nicht zulässig. 6 Die Ablagerung von Schnee aus der Schneeräumung ist nicht zulässig.

V.

Bestimmungen für die Zone S2

Art. 21 Grundsätze I Verschärfungen

1 Es gilt ein allgemeines Bau- und Grabungsverbot. Verboten sind überdies andere Tä­ tigkeiten, welche das Grundwasser quantitativ oder qualitativ beeinträchtigen können, insbesondere das Versickernlassen von Abwasser. 2 In der Zone S2 gelten die Vorschriften für die Zone S3, soweit sie nicht durch die nach­ folgenden Bestimmungen verschärft bzw. konkretisiert werden.

Art. 22 Land - und forstwirtschaftliche Nutzung

1 Ackerbau und Weidegang ist nicht zulässig. 2 Nicht zulässig sind land - und forstwirtschaftliche Intensivkulturen wie Obst-, Gemüseund Gartenbau. 3 Dauergrünland (Mähwiesen sowie Wald) sind zulässig. Besonders ist auf eine intakte Grasnarbe zu achten. 4 Die Bewässerung von Kulturen ist nicht zulässig. Ausnahmen können im Einzelfall be­ willigt werden.

Art. 23 Lagern und Ausbringen von Düngern

1 Güllengruben und Miststöcke, Mist- und Kompostzwischenlager auf dem Feld sind nicht zulässig. 2 Die Anwendung von Dünger ist nicht erlaubt

Art. 24 Verwenden von Pflanzenbehandlungs - und Holzschutzmitteln

Die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und Holzschutzmitteln ist nicht zulässig

Art. 25 Freizeit- und Sportanlagen, Freizeitnutzungen

1 Mit Bewilligung zulässig sind Parkanlagen und permanente Parcours für nichtmotori­ sierte Sportarten wie Vita-Parcours, Reitwege, Velo-Parcours, einfache Sportplätze und Grünanlagen. 2 Anlagen, welche Grabungen und Eingriffe in den Boden erfordern, sind nicht zulässig. 3 Grünanlagen / Sportanlagen unterliegenden bezü glich der Düngung den selben Vor­ schriften wie landwirtschaftliche Flächen für die Zone S2. 4 Parcours für motorisierte Sportarten (z.B. Motocross) sind nicht zulässig. 5 Temporäre oder permanente Infrastrukturanlagen für Grossanlässe, Festivitäten und Sportveranstaltungen sind nicht zulässig. Mechanisch präparierte Skipisten und Langlauf-Loipen bedürfen einer Bewilligung. Es ist ein Interventionsplan vorzubereiten.

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

Seite 9

Art. 26 Verkehrsanlagen

1 Verkehrsanlagen, welche dem allgemeinen Motorfahrzeugverkehr offen stehen, sind in der Zone S2 nicht zulässig. 2 Landwirtschaftliche Flur- und Forststrasse sind zulässig, sofern sie ausschliesslich dem Anliegerverkehr für Land - und Forstwirtschaft sowie den Belangen der Trinkwas­ serversorgung dienen. 3 Parkplätze und Autoabstellflächen sind nicht zulässig.

VI. Bestimmungen für die Zone S1

Art. 27 Allgemeines

1 In der Zone S1 sind nur Nutzungen, Bauten und Anlagen zulässig, die der Wasserge­ winnung dienen. Die Zone ist vor Verunreinigungen zu schützen. 2 Zulässig ist die Nutzung als ungedüngte Wiese ohne Beweidung mit Grasschnitt (allen­ falls liegen lassen des gemähten Grases). 3 Zulässig ist ebenfalls die Nutzung als Wald. Bäume und Sträucher sollten in der Zone S1 nur dann angepflanzt oder erhalten werden, wenn deren Wurzeln die Fassung nicht gefährden können. 4 Die Zone S1 ist auf geeignete Weise dauerhaft zu markieren. In der Regel ist die Zo­ ne S1 vor dem Zutritt Unbefugter zu schützen (z.B. durch Zaun).

VII. Schutzmassnahmen beim Ausführen von Bauten

Art. 28 Auflagen für die Ausführung von Bauarbeiten

Bei Bauarbeiten in den Schutzzonen müssen u.a. folgende Auflagen in die Baubewilli­ gung aufgenommen werden (es können auch entsprechende Merkblätter der Fachstel­ le verwendet werden): •

Alle auf der Baustelle tätigen Personen müssen über die Vorkehrungen zum Gewässerschutz, die Sorgfaltspflicht und den Schutzzonenplan informiert werden.

•

Installationsplätze, Materiallager, Baracken, Baulatrinen, Abstell- und Betankungsplätze sind ausserhalb der Zonen S1/S2 zu stationieren.

•

Die Abwässer aus Baulatrinen müssen gestapelt und auf der nächstgelegenen geeigneten Kläranlage entsorgt werden.

Baumaschinen sind abends und wochentags abseits der Baugrube und abhumusierter Flächen ausserhalb der Zone S1/S2 abzustellen. Das Reinigen, Reparieren und Auftanken der Maschinen und F ahrzeuge darf nur ausserhalb der Baugrube und ausserhalb der Zone S1/S2 auf einem ge­ schützten Platz erfolgen. Plätze für Betonmisch- oder Betonumschlaganlagen sind ausserhalb der Zo­ nen S1/S2 anzulegen und so zu entwässern, dass kein Abwasser versickern kann. Alle wassergefährdenden Stoffe dürfen innerhalb der Schutzzone nur in Wan­ nen mit 100% Auffangvolumen und unter Verschluss gelagert werden. Das Umschlagen von wassergefährdenden Stoffen (Öle, Treibstoffe, Reini­ gungsmittel, usw.) muss auf einem geschützten Platz stattfinden (z.B. Beton­ wanne, dichter überdeckter Platz). Auf der Baustelle ist eine der gelagerten Ölmenge entsprechende Menge Ölbindemittel zu lagern.

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

• • • • • •

•

•

Seite 10

Die Verwendung wassergefährdender Stoffe in den Zonen S1/S2 ist unzuläs­ sig. In der Schutzzone dürfen keine geschmierten Spundwände verwendet wer­ den. Spundwände sind nach Gebrauch vollständig zu entfernen. Bei Verwendung von geschmiertem Schalungsmaterial ist zu verhindern, dass wassergefährdende Stoffe in den Untergrund versickern. Bauabfälle jeglicher Art (fest und flüssig) müssen abtransportiert und geset­ zeskonform entsorgt werden Das Entleeren von Flüssigkeiten in der Baugrube ist untersagt. Verwendung oder Einbau von Sekundärbaustoffen (Recyclingbaustoffen) in den Zonen S1/S2 ist nicht zulässig. In der Zone S3 ist eine Bewilligung erfor­ derlich. Besondere Vorkommnisse (Wassereintritte, Unfälle mit wassergefährdenden Stoffen usw.) sind dem Amt für Natur und Umwelt und der Wasserversorgung (Fassungsinhaber) unverzüglich zu melden. Eine entsprechendes Alarm­ dispositiv ist vorzubereiten. Vor Baubeginn ist der Fassungsinhaber zu informieren. Die Fassung ist nach Vorgabe der Behörden zu überwachen und bei Bedarf vorsorglich ausser Be­ trieb zu nehmen.

Vili. Übergangsbestimmungen

Art. 29 Grundsätze

Die Anpassung von bestehenden Bauten und Anlagen an die Bestimmungen des Reglementes ist, sofern nichts anderes bestimmt wird, spätestens bei wesentlichen Änderungen vorzunehmen.

Art. 30 Landwirtschaftliche Nutzungen

Bestehende landwirtschaftliche Nutzungen, welche nicht den Bestimmungen des Reg­ lements entsprechen, sind innerhalb eines Jahres nach Erlass des Reglements auf­ zugeben bzw. den Bestimmungen anzupassen. In begründeten Härtefällen kann der Gemeinderat nach Anhören des Amtes für Natur und Umwelt allenfalls unter Auflagen eine angepasste Übergangsfrist ansetzen.

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

Seite 11

IX. Schlussbestimmungen

Art. 31 Grundbuchanmerkung

1 Die Eigentumsbeschränkungen nach dem vorliegendem Reglement sind im Grundbuch anzumerken. Das Grundbuchamt wird beauftragt und ermächtigt, auf den entspre­ chenden Grundbuchblättern unter dem Stichwort "öffentliche Schutzzone Riedquellen Tamins" diese Eigentumsbeschränkungen anzumerken. Folgende Parzellen in der Gemeinde Tamins sind davon ganz oder teilweise betroffen: Parzellen Nutzungszone Nummer 345 Grünfiächenzone

effektive Nutzung Fassungen vordere und

praktische Schutzzone S 1

mittlere RiedqueJIen, Wiese

358

Dorfkemzohne

Wohnliegenschaft, öffentliche

1/2

Schmutzwasselleitung

329 330 331 335 338 339 340

Grünflächenzone

Wiese

Grünflächenzone

Schrebergärten

343 344

Wohnzone 1

Wohnlieaenschaft

Wohnzone 2

Wohnliegenschaft, öffentliche

359

Dorfitemzone

Wohnliegenschaft öffentliche

Grünfiächenzone

Wiese

Grünfiächenzone

Fassuna hintere Riedauelle

Grünfiächenzone

Wiese

ÜG

Quartierstrasse

ÜG

Quartierstrasse, öffentliche

2 2 2/3 2 2 2/3 2/3

Schmutzwasserleitung

2 2

Schmutzwasserleitunq

2

Schmutzwasserleitung,

360 361

Wohnzone 1

Quartierstrasse

Dorfkemzone/

Wohnliegenschaft

2 2

Wohnzohne 1

300 301 309 320 321 322 323 332 333 334 341 342 362 541 726 731 732 737

2 3

Grünfiächenzone

Riedwiese

Grünfiächenzone

Ried wiese

Grünfiächenzone

Riedwiese

Grünfiächenzone

Wiese

Landwirtschaftzone

Wiese

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Grünfiächenzone

Wiese mit Stall

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Wohnzone 1

Wohnlieqenschaft

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Wohnzone 1

Wohnlieqenschaft

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Wohnzone 1

Bauland

Wohnzone 1

Bauland

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

Wohnzone 1

Wohnliegenschaft

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Dem Grundbuchamt wird ein von der Regierung genehmigter Schutzzonenplan samt zugehörigem Schutzzonenreglement abgegeben. Dieses Reglement wird den betroffenen Grundeigentümern ausgehändigt. Diese sind verpflichtet, allfällige Päc hter über die mit der Schutzzonenausscheidung verbundenen Nutzungsbeschränkungen und die zu treffenden Massnahmen zu informieren.

Sieber Cassina + Handke AG Bericht GR444a Schutzzonenausscheidung Riedquellen Tamins Beilage 2 Schutzzonenreglement

Seite 12

Art. 32 Entschädigungen

Allfällige Entschädigungsansprüche von betroffenen Grundeigentümern werden nach

Art. 98

Raumplanungsgesetz für den Kanton Graubünden beurteilt.

Art. 33 Inkrafttreten

Dieses Reglement und der zugehörige Schutzzonenplan treten nach der Genehmigung durch die Regierung des Kantons Graubünden in Kraft.

X,

Öffentliche Auflage vom

>1»

Genehmigung

bis 'i'i.H. 1~gAZ.

Vom Gemeinderat Tamins

Der Gemeindepräsident:

Der Gemeindeschreiber:

Von der Regierung des Kantons Graubünden genehmigt am:

Namens der Regie Die Präsidentin.

DerKa