Sondernutzungsplan Gewässerraumausscheidung Verzicht
Plan d'affectation spécial · Rapperswil-Jona
Document
- Type
- Plan d'affectation spécial
- Commune
- Rapperswil-Jona
- Canton
- Saint-Gall
- Niveau
- Commune
- Autorité
- Gemeindeverwaltung
Carte
Le canton ne publie pas de périmètre pour ce document. La carte montre Rapperswil-Jona avec ses zones à bâtir.Ouvrir la carte complète
Fichiers
02 Verzicht Gewässerraum_5000.pdfOuvrir dans un nouvel onglet
Texte
Festlegungen
Verzicht Gewässerraum
Gemeinde Bubikon PO AX
Gemeinde Rüti ZH
Beibehalten Übergangsbestimmungen
Hinweise H) 4Z 61 .2 r N h( c ba t Langacher Ro
Barenberg R üs se l ba ch
Bauten
Afficher tout le texte
Wald
Ba r e n b e r g J 2 4 5 1
Lochwies A5 3
Schrännen
Hi nt er r i et st r as se
51 61 J
0) 40 10 . r N ( ch ba l se üs Unterer Rüssel R
Engelhölzli
Gewässernetz offen
Gewässernetz eingedolt M
Hüllistein
Schrännen
Lutikon
A5 3
(N
r. 5 6 0 6 )
Jo na ( N r .1 03 29 )
KM6.4
h c ba et i nr he c s Fi
Schwenkel
(N l a n a k n i l d n ä Br
J 3 5 5 3
Grüt
l a n a k n i l d n ä Br J 6 8 0 4
J 8 0 6 5
Jona
J 4 1 2 4
e s as r t s nk Ra
KM2.6
eg
Al l m ei ndst r asse
m
(N r. 10 32 9) Jo na
SBB
34 39 J
Bahnweg
O
Taucher l i weg
Auhol zbächl i
Ge r enb ach
Kloster Wurmsbach
Ge r enb ach A u st ra ss e
Blaubrunnen
KM0.4
J 6 3 2 5
J 0 1 7 5
Hessenhof
Stampf
Uz na c he r s t r as s e
9) 90 .8 r N ( h c ba el Seeacker f f a St er er t n U SBB
Eichliriet
1) 03 .9 Nr ( h c ba el f f a St er er Ob
Bollingen
e s s a r t s r e h c a n Uz
Staffeln O ber erSt af f el bach
eg
) 5 3 9 8 . Nr ( KM0.3
5485J
Busski r chst r asse
g we d n a r St
Obere Stafflen SBB
He s s e n h o f we g
St r a n d we g
g we d n a r St J 1 3 2 5
Hessenhof
bach el f af erSt Ober
KM0.2
g we f o h n e s s He
Friedhof
Zürichsee
Untere Stafflen
KM0.1
Strandbad
Zürichsee
Datum:
15.05.2025
Gezeichnet:
PF
Geprüft:
LE
Format:
89 / 189
Plan Nr.:
42900_02
Bänziger Kocher Ingenieure AG Vermessung Tiefbau Gewässer Dipl. Ingenieure ETH/FH, eidg. pat. Geometer Dorfstrasse 9, 8155 Niederhasli, Tel. 044 850 11 81 e-mail: [email protected] web: www.bk-ing.ch Zweigniederlassung: Herrenberg 28, 8640 Rapperswil, Tel. 055 521 00 21
Obersee
B SB
Friedhof
e s s a r t s f r Do
J 20 52
Bollingen Bollingen Obersee
e s s a r t s r e h c a n Uz
Untere Stafflen
Busskirch
Zürichsee
3 3
8 2 3 1
Oberbollingen
389
5 1 8
U
KM0.5
5 4 7 1 J
Früe e s s a r t s f r Do
g we g g e n n a T
Stafflen
Eichliriet
Seeacher
Rain
J 81 56
h c ba el f af St er er ob
Jo na
Bu ssk i r ch st r as se
Se eb l i ck st ras se
w nd ra t S
Mö v en s t r as s e
nd w eg
e ss ra t ss o o
Tschuppis
) 28 05 .3 r N h( c ba el f f a St er er t n U
e s s a r t s n e n n u r b u a Bl
5 3 2 6 J
5 2 6 6 J
W r re e b
ch a b d l a
h c ba el f af St er er t un
Hessenhof
Tschuepis
M
Eichliacher
Bl a u b r u n n e n s t r a s s e
öv en st r as se
O
enweg Ent
M
Busskirch
Wurmsbach
) .9021 Nr (
Se e h o f we g
Rain
) 6 9 8 4 . r (N
96J 11
e ss ra st n ve ö
Der Amtsleiter: .......................................
Risi
h ac db al
) 9 0 9 8 . Nr ( h c a b l e f f a St r e r e t Un
S Wurmsbach t Wurmsbach r a
e s s a r t s n e n n u r b u a Bl
Oberbollingen
Chrüzweg
Uz na c he r s t r as s e
ur m sb ac h
Zürichsee
Se e h o f s t r a s s e
W er er ob
S B B
ss e
M
Busskirch
W
Blaubrunnen
4 7 8 2 J
Jägerplatz Leeholz
Leeholz Gä n s e we g
KM0.6
Wi es en ho f we g
We l l e n s t r a s s e
Mooswald
) 8 2 1 9 . Nr ( h c a b d l a rW e r e Ob
Stampf
z t a l p t r o Sp
J Bo ad n i w aeg (N r. 10 St 32 am pf 9) st ra
eg oh l w H
Bl au bru nn en st ras se
Se eb l i ck st ra ss e
g e
28 64 J
r. 92 03 )
O be r see st r asse
b e rs e e st ra ss e
Ho hl we g
Bl um enau st r asse
2605 R
1 8 5 1 R
24 53 R
(N
W ei denst r asse
55 05 J
Ei senb ahns t r asse
e g Ki nder zoob ach
S ch ö n b o d e n w
m S ee da m
248 9J
S t ad t ba ch
m S ee da m
W
Holweg
21 07 R
Jonerfeld
Grüenfeld
Rüti
h c a b l e f f a t rS e r e t n u
Wurmsbach KM0.7
e s s a r t s n e s o r e Se
28 63 J
Grüenfeld
4 0 1 1
8 0 9
7 3 7
B SB
eg dw an r t S Oberbollingen
Hinteracher
Mooswald Jägerstand
g we d n a r St
) 73 91 r.
w d n a tr S
öv en st ra ss e
e ass r t chs r ski Bus
2 0 7 6 R
4 5 1 0 J
e ss ra st u A
Wu r ms b a c h( Nr St r a n . d we 2 5 g 9 7 7 )
Ko r mo r a n we g
7 6 1 1
7 3 7
Hörnli
Lehnholz
Langforren
Morgenwald
i hl äc nb ai
B
KM0.8
Oberwald
Wurmsbach
Wu r ms b a c h
asse r st am pf St
Busskircheracher weg her Rei
S O
4 3 8 2 J
Ob e r s e e s t r a s s e
Busskircheracher
Wurmsbach
Su mma t t b ä c h l i
Ebnet
Morgen
) 41 92 r.
4 4 0 4 J
2 8 6 2 J
Holweg
Holweg
2 5 3 1 J
Mü r t s c h e n s t r a s s e
...................................................... .............................................................
M
2 5 3 0 J
Ob e r s e e s t r a s s e
Leeholz
Langforren
Su mma t t b ä c h l i ( Nr . 9 2 4 9 ) SBB
asse r dst el ünf Gr
Campingplatz
e ss ra t ns e d bo ön ch S
4 0 9 7 J
Grüenfeld
Grünfeldstrasse
Wurmsbach
i l h c ä b n e l Er
St r a n d we g
Prügelweg
e s s a r t s r e h c a n Uz
R
Schwimmbad
Holweg
4 0 4 8 J
5017J
Holweg
Sp e e r s t r a s s e
Genehmigt vom Amt für Raumentwicklung und Geoinformation am .............................
5 7 4 2 J
SBB
KM0.9
g we d n a r St
Weid
Bu e c h ma t t s t r a s s e
e s s a r t s h c e Bu
Er l e n b ä c h l i ( Nr . 9 4 7 9 )
Stampf
Blumenau
Jona
St r a n d we g
S t r an dw eg
Öffentlich aufgelegt vom .................... bis am ....................
Widen
Buech
Chlosterwald
Ebnet
N i( hl äc nb ai
g we d n a r St
Obersee
4 9 9 0 J
Ankelöchli
R
Massstab 1:5'000
Der Stadtschreiber
4 3 6 1 J
5 5 5 5 J
Ob e r s e e s t r a s s e
Ziegelhüttenriet
Curtiguet
SBB
5 5 5 6 J
5 5 0 3 J
Ba h n we g
4 9 0 8 J
5 4 7 6 J
2 4 8 9 R
2 4 3 2 R
Vom Stadtrat erlassen am:
Widen
KM1.0
4 7 7 0 J
2 4 2 5 R
Garnhänki
St r an dw eg
Eichfeld
Jonerallmeind
e s s a r t s f mp a St
SBB
5 5 5 4 J
Holweg
e s s a r t s s y n o Di . St
J 1 1 6 5
Ba h n we g
os Mo
Buech
J 4 5 1 2
J 8 7 8 1
2J 55
i hl äc sb oo
25 03 R
3 0 8 5 J
5 5 9 0 J
r i o v r e s Re
i l h c ä b t t ma h c Bu
M
Sportplatz
R 73 25
Li do pl at z
R 4 1 5 2
Chrüzriet Lido
Curtiguet
3 0 0 8 J
He i ma t s t r a s s e
KM1.1
Schachen
Weid
5545J
SBB
55 04 J
R S
g e t s z l Ho
Ba h n we g
Ob den Erlen
N i( hl äc sb oo
H
Verzicht Gewässerraumausscheidung
2404R
2 6 2 6 J
Lindenplatz
M
s u a h rk a P
Eichenriet Kinderzoo
Ob e r s e e s t r a s s e
2 1 5 6 R
Hel vet i ast r asse
22 36 R
F l o r a s t r a s s e
SBB
Wa i s e n h a u s we g
391
390
Chlosterwald
J 82 39
e s s a r t s e e s r e Ob
Schön boden st r asse
R 6 4 4 2
R 6 7 1 2
Garnhänki
Festlegung Gewässerraum nach Art. 36a GSchG
e s s a r t s e e s r e Ob
Ba h n we g
e ass r nst bah sen Ei
S e e d a m
m
Garnhänki
1 9 5 6 R
Ri e t s t r a s s e
pf st r as se
M oo ss t r as se
i hl c bä t at hm c Bu
) 3 0 2 9 r.
R 2 0 0 2
Ziegelhüttenriet
SBB
Schacht
5) 31 .9 r N ( i hl c bä t t a hm c Bu
Buech
Gemeinde Schmerikon
i l h c ä b t e i r n e z t a Ch
Weid
Obere Au
ch ba er gn Wa
e s s a r t s e e s r e Ob
Ga sw er ks t ra ss e
Curtiguet
al t er De nz l er -S t ra ss e
R 2 1 6 2
Schachen
Gartenstadt
S t am
Untere Au
Weierriet
Gertsiwis
(N
e s s a r t s t e Ri
SBB
1 9 8 8 R
46 17 J
Jonerallmeind
) 9 9 3 9 . r N ( i l h c ä b t e i r n e z t a Ch
S a l e tb e s s a r t ä s ch Moos l i( N r. 9 4 0 5 Buechmatt )
Moos
Buech
J 5 3 2 4
e n i u eR h c s mi Rö
e s s a r t s Au
ch a zb l o h h e L
Chrüzriet
R 8 4 1 2
Ba h n we g
2 2 8 0 J
S al et bä ch l i
Obere Au
h c a b r e n g Wa
Le hh ol zb ac h
e s s a r t s i t ü r g n a L
Jonerhof
SBB
Ziegelhüttenriet
Er l enbäch l i
Er l en bä ch l i
534 1J
Jo na
Jonerallmeind
Buechmatt
Erlen
Au s t r a s s e
J 1 6 4 5
Le hh ol zb ac h
Fel dl i st r ass e
eg
Jonerhof
J 2 0 5 5
J 8 6 8 4
3 A5
) 3 0 3 9 . Nr h( c a b r e n g Wa
Wa g n e r b a c h
Langriet
J 28 56
St. Dionys
Wa g n e r b a c h
Erlen
9) 39 .9 r N i( l ch ä b et i nr ze t ha C
i l h c ä b t e i r n e z t a Ch
Au s t r a s s e A5 3
Boland
h c a b r e n g Wa
J 4 5 0 3
3) 30 .9 Nr ( ch ba er gn Wa
R 1 1 6 2
R 7 4 1 2
Er l enbächl i
4367J
p fs tr a ss e
St am pf st r asse
e s s a r t s r e k c u Dr
KM1.3
Mo o s s t r a s s e
. 8 6 0 4 8 )
Erlen
e s s a r t s h c e Bu
St. Dionys
J 7 6 4 5
Di onysb ächl i
eg Fl i ed er w
Sc ha ch en st r as se
e s s a r t s r e k c u Dr
g we d n i me l l a r e n o J
e s s a r t s i t ü r g n a L
W
i hl äc db ei
KM1.4
S ta m
e s s a r t s s e wi h c Ei
Untere Langrüti
J 5 2 8 1
Chlosterwald
W
Untere Langrüti Jonerhof
Erlen
Mittlere Langrüti
asse r st am pf St
ENTWURF
R 0 1 6 2
Er l enb äch l i( Nr .94 79)
Bü hl st ra ss e
382 3J
eg
l ea nd er w
J 4 0 7 5
4 0 2 9 J
Jonerallmeind
J 3 4 5 5
Ki ebi t zst r asse
25 4 26 7J 07J
Ei chf el dst r asse
Fr oh bü hl st ra ss e
Nel kens t r asse
O
J 4 5 6 2
W
e s s a r t s h c e Bu
e ss ra st er ch na Uz
Ei c h wi e s s t r a s s e
Untere Langrüti
Chlosterwald
(N Buechmatt
r. 9 3 0 3 )
Rinderweid Buech
h c a b r e n g Wa
i chl bä t at
KM1.5
J 3 7 4 5
SBB
e ss ra t ns ah nb se i E
Sondernutzungsplan
Bahnhof
Er l en st r as se
SBB
Mo l ker ei st r ass e
S p in n e re is tr a ss e
SB B
J 4 7 4 5
Un t er e La ng r üt i st r as se Mittlere Langrüti
mm Su
S ch ac he ns t r as se
J 5 7 4 5
49 98 J
J 8 1 7 2
Mittlere Langrüti Tu l pe nw
1 8 4 9 R
30 70 J
Jo na KM1.6
L a n g r ü t i s t r a s s e
Di onys bäch l i( Nr .950 5)
Bi l dau st r ass e Bi l dau st r ass e
2 5 1 7 R SBB
Neu hüs l i Par k
St .Chr i st opher usweg
K ni es tr as se
S ta d th o fp Ba l hn a tz ho f st ra ss e
be re
O
B ah nh of st ra ss e
be re O
e s s a r t s i l g n wi Z
Rinderweid
a g n e rb a ch
28) .94 Nr i( chl dbä i We
S t ad t ba ch
4844J
4 9 4 9 J
h c a b r e n g Wa
ch a rb e n g a
J 9 3 3 5
e ass r t chs Bue
er re ng as se
St. Dionys
Obere Langrüti
KM1.7
R üt i w i es st ra ss e
W Büel
8) 51 .9 r N i( l ch bä n ge or Chlosterwald M
a g n e rb a ch
Buech se ras t ers ch na Uz
H
J 6 8 4 5
Rütiwis Schachen
) 9 9 3 9 Chatzenriet . Nr ( i l h c ä b t e i r n e z t a Ch
i hl äc nb ge or M
) 3 0 3 9 . Nr h( c a b r e n g Wa
A5 3
3) St. Dionys 30 .9 r N i( hl äc b z l St. Dionys ho Au i hl äc zb ol uh A
Obere Langrüti
h c a b r e n g Wa
A5 3 ( Nr
5 4 6 5 J
J 3 0 3 5
Salet
Salet
h c a b r e n g Wa
i l äch enb l Er
Fi sch ma r kt st r as se Hun dsk ehr weg
KM1.8
Portacher
3 A5
Büelacher
Buech
9) 24 .9 Nr i( l ch bä t at
ur ti pl at z
Porthof
Bl u me n s t r a s s e
) 3 0 3 9 . Nr h( c a b r e n g Wa
Wagen
Erlen
mm Su
C
L i l i e n s t r a s s e
h c a b r e n g Wa
Morgen
e s s a r t s n e k c Ri
asse r st t m at Bühl
J 4 8 3 3
KM1.2
se as r st f ho n ah B e er nt U
4 4 0 3 J
3 A5 4920J
( Nr . 5 0 0 2 )
Hufzg
Erlen
5 6 4 9 J
g we l l pe Ka
Erlen
Jona
J 1 0 2 5
i hl äc zb l ho Au
5 5 7 4 J
Färberriet
Wagnerfeld
J 6 2 1 5
Hufzg
A 53
i l h c ä b s y n o Di
i l enbäch l Er
Bahnhof
5 5 7 3 J
Portacher
Po r t h o f s t r a s s e Jona
Jungholz
asse r st am pf St
Eichfeld
Ri e t s t r a s s e Ri e t s t r a s s e
3 5 7 6 J
39 35 J
asse r st nacker ei St
bach adt St
SBB
SBB
R 3 1 6 2
e s s a r t s f o h t r Po
J 0 2 1 5
e s as r t s f l he t t o G
Go t t h e l f s t r a s s e
e s s a r t s n e k c Ri
Obere Langrüti
SBB
Eichfeld
g nwe am e Kr
g we l u h Sc
2892J
e s as r t s en üz Gr
Gr ü z e n s t r a s s e
J 2 7 5 2
J 8 6 4 2
KM1.9
Frohbüel
Eichfeld
Bahnhof
Chromen
asse r st nacker ei St
R 6 9 5 2
e s s a r t s r e t Gü
Sonnenbüel
2 2 8 5 J
Rütiwis
e s s a r t s i d ö T e s s a r t s i d ö T
e s s a r t s h t i e Gr
Bahnhof
Neuhüsli
Gontenrüti
Ri c k e n s t r a s s e
e s s a r t s d n a l Bo
Boland
Jungholz
St . Ga l l e r s t r a s s e e s s a r t s r e l l Ga . St
e s s a r t s Au
Au s t r a s s e
5 6 9 9 J
J 9 2 2 4
Boland
5 6 1 2 J
R üt i w i es st r as se
J 4 2 3 4
Ri c k e n s t r a s s e
Binzhalden
St . Ga l l e r s t r a s s e
Chromen
Chromen
KM1.67
B B S
Rapperswil
5 4 7 2 J
asse r Schachenst
e s s a r t s g g o Di
asse r esst wi l Bol
2 2 7 9 R
St . Ga l l e r s t r a s s e
Friedhof
e ss ra t hs t i re G
Boland
Binzhalden
Sonnenbüel
na Jo
Eichfeld
R 8 0 9 1
S ch ö n b o d e n st ra ss Grüzen e
J 7 2 9 4
3 9 6 2 J
5 2 1 1 J
Allmeind
J 5 6 2 5
Gontenrüti e s s a r t s r e l l Ga . St
J 9 3 3 4
J 6 2 8 2
5580J
2 6 3 2 J
e s s a r t s l h ü b h o r F
Wagen Wagen Wagen
t s n e k c Ri
Binzhalden
5225J
Joneren
) 3 9 5 9 . Nr ( i l h c ä b z l o h g n e u s s J a r
56 23 J
g we s e wi l l Bo
e ss ra t ns he ac ch S
R 6 2 8 1 R 5 2 8 1
e s as r t s s i nt Sä
R 8 6 5 2
Lüssiwis
e ass r gst i r Aub
Grüzen
Tüchelweier
Allmeind
Wagnerfeld
Breitrain
Gsteigriet 5 1 5 4 J
Chromen
J 7 7 0 4
se as r t s f ho ed i r F
e s s a r t s a n o eJ u Ne
e s s a r t s s i t n Sä
Kr a me n we g J 8 3 8 3
Porthof
Rotfarb
R 3 2 0 2
g we i re ke l Mo
F r i e d h o f we g
R 7 2 6 2
R 7 8 4 2
5 6 6 3 J
Erlen
3 2 9 5 J
Wa g n e r b a c h( Nr . 9 3 0 3 )
Breitrain
J 2 2 5 5
J 9 1 7 5
e s s a r t s s e wi l l Bo
Jona
9) 32 10 r. (N
R 7 5 2 2
R 47 23
Am Bach
Scheidweg
e s s a r t s a n o eJ u Ne
Bahnhofplatz
Hafen
Scheidweg
5 6 5 6 J
KM2.0
5 0 2 6 J
R 53 25
e s s a r t s f o h n h eBa r e t Un
e sSe u a h k r Pa R 8 3 3 2
5 1 0 8 J
asse r dst el chf Ei
Fischmarktplatz
R 1 6 9 1
se as r st er l al .G St
5 2 4 3 J
na Jo
Allee
Amt für Wasser und Energie Wasserbau
Rapperswil
g we l e s s ü l h Sc
Gsteigriet
Ri c k e n s t r a s s e
e s s a r t s s e wi t e Ri
i l h c ä b z l o h g n u J
e s s a r t s g r e b l e mm Hu
i l h c ä b n e l Er
Allmeind Ri e t wi e s s t r a s s e
Jungholz
J 6 4 7 2
J 0 2 7 5
So n n e n b ü h l s t r a s s e
asse r esst chwi Ei
Mü h l e g a s s e
asse r penst Al
Qu ai s t r as s e
e s s a r t s e r s u s k r a r e t s M r u k r Me
Hummelberg
Hu mm e l wa l d s t r a s s e
e s s a r t s n e k c Ri
J 4 3 7 3
5 6 5 7 J
KM2.1
weg Schul
S sUB u a h k r Pa
e s s a r t s e Se Rapperswil
R 30 23
Ob e r wi e s s t r a s s e
Jona
e s s a r t s l e s s ü l h Sc
Bleichestrasse
ch ba t ad t S
e s s a r t s r u k r Me
R 1 1
se as r st hl ü B
J 2 1 7 3
Al t eJ o n a s t r a s s e
g we r e g ä J
e ss ga er eb
e s s a r t s l h Bü
Jona
R 1 7 3 2
e s s a r t s a n o eJ u Ne
KM2.2
5306J
R 6 2 6 2
R 4 7 2 2
se ras st au en ef Ti
e s s a g t k r Ma
s s a r St t r e b e sG u a Kl
e s s a r t s s u a h t Ra
m
Soor
Hufzg
J 16 36
Grüenfels
asse r dst el chf Ei
Hauptplatz
Ra t h a u s p l a t z
23 43 R
Rapperswil
Rapperswil Rapperswil
W
bach adt St
Kanton St. Gallen Bau- und Umweltdepartement
gasse ehl r St
Allee
se as erg zg t Me
Bü hl er al l ee
e s s a g r e t n Hi
e s s a g r e Ei
um H 31 16 J
e s s a r t s d l wa l e mm Hu
4 7 6 4 J
na Jo
Unter den Bögen
Schlossberg En d i n g e r s t r a s s e
R 77 22
Rapperswil
9) 47 .9 Nr ( i l h c bä en l Er
J 80 48
r i o v r e s Re
e s as r t s en k c Ri
e s s a r t s e g En
e s s a r t s g i e t Gs
e s s a r t s s e wi t e Ri
Jungholz
se
gs r be el
i hl c bä en l Er
Bollwis
2 4 7 8 J
na Jo
Endingen
R 8 6 3 1
Rapperswil e
R 86 24
f o h n e d n i L
Pa r k h a u sSc h a n z
7R 237
Lindenhof
ch ba t ad t S
Al t eJ o n a s t r a s s e
Tüchelweier
e ass r est Kni
e ss ga ug l K
1 8 8 2 R
8) 45 .9 r N (
Büel
Lööli
e ass r st zel Et
Schloss
l ä rn i sc h st ra ss e
Fa l ke nsF eg t a r a nw l s k ke s l e n Fae st ra ss e
Schanzen
e s s a r t s s e wi r e Ob
2 9 8 7 J
Bollwis
Bleichi
e ass r st che ei Bl
Allee
4155J
2 4 7 6 J
R 81 20
e ss ra t zs eu Kr
g r be Rapperswil en r r He R 07 24
e e l l a r e l h Bü
ch ba t ad t S
Oberwis Bollwis
W
e ss ra st l e d n e
St. Wendel
Hummelberg as r t
Hummelberg
Jona J 5 7 0 4
ch ba t d Bleichi a Hanfländer St
Chrüzgass
e ss ra t zs eu Kr
Friedhof
Oberwis
2579R
J 7 4 2 5
e s as r t as on eJ t Al
B SB
se as sg
al Rapperswil H
Halden
i hl c bä en l Er
J 9 7 9 4
J 70 35
g we i l d l Wä
e s s a r t s g r e b s i n n a h o J
2 5 8 0 R
e ass r st t r apo Jon
R 36 19
R 57 19
e ss ra t ns i l de en
S
se n i as r ra st en n e hs t e ar Oc ss G ga ed i hm Sc
Rapperswil
J 2 1 0 4
g we i l d l Wä
Ob e r wi e s s t r a s s e
g we l se üs hl Sc
e ss ra st l hu Sc
.W t eS ss ra t ns i l de en
e s s a r t s n e s e Wi
asse r est Kni
Allee e e l l a r e l h Bü
Rain
e s s a r t s g r e b s i n n a h o J
Rain
Allmeind
e s s a r t s f o h u Ne
Werkstrasse
Hanfländer
e ss ra t ns he yt
.W St
se as r st ge Sä
e ss ra t zs an ch S
Engelplatz
Allmeind
) 3 0 3 9 . Nr ( i l h c ä b z l o h Au
Hummelberg
J 7 3 7 3 2 3 5 5 R
R 76 22
e ass r st sch ni r s äe l Gs ra t hs sc ni är asse G l r st Bach
n e b a r g n e n r e St
e ass r est Kni
e ass r st r che Zür
R 6 2 4 2
G
Godenhöfli
KM2.3
Pi u sRi c k e n ma n nSt r a s s e
R 63 25
St a d t b a c h
Stadtbach
e e l l ra e l h ü Halden B
J 4 4 5 2
J 2 9 7 4
2 2 5 2 R
2560R
e s s a r t s a n o eJ t Al
Ha l d e n s t r a s s e Sternengraben
Zürichsee
Gu t e n b e r g s t r a s s e
R 29 24
) 8 5 4 9 . Nr h( c a b t d a St
5666J
Hanfländer
M
e k üc r eb s mü Ge
R 28 22
e ss ra st l hu Sc
e ss ra st el t ch Ba
e ss ra t ns he yt
2569R
3R 176
e ass r st r che Zür
Brunnacher
We r k s t r a s s e 5667J
M
se as r st er f o h en t At
e ss ra t zs eu Kr
B SB
e ss ra st au er rg Bu
Burgerau
R 81 25
O
La t t en ho f w
R 15 24
Chrüzgass
Chrüzgass
R 20 20
4 3 9 5 J
Ha n f l ä n d e r s t r a s s e
N
Zürichsee
2 3 5 9 J
2 2 3 8 J
e s s a r t s g r e b s i n n a h o J
e s s a r t s n i Ra
J 3 4 6 5
Busskircherwald
2 4 5 2 R
Bürkliwis
R 55 25
Dornacher
J 3 8 5 2
J 4 4 6 5
KM2.4
4
Burgerau
Friedhof
R 0 8 9 1
We t t e n s c h wi l e r s t r a s s e
4 5 1 7 J
e s s a r t s h c r Ki Seewis
Rapperswil
Unterer Meienberg
Rain
J 9 5 6 3
J o h a n n i s b e r g s t r a s s e
e s s a r t s n i Ra
J 05 41 KM2.5
Vogelau
Hummelägeten
Herrenhölzli e s as r t gs r be s i n an oh J
) 7 7 7 9 . Nr ( i l h c ä b l e d wa e Se
Rietwis
St. Wendel
Johannisberg
Rain
Soor
h ac nb e r Ge
Gsteig
i l h c ä b n e l Er
Langägeten g we d l wa k n Ra
i hl c bä el ad ew Se
asse r dst el f W agner
R 83 20
Haus Meienberg
J 3 6 6 3
Gsteig
Busskircherwald
Langmoos
J 1 6 5 3
Hagelacher Ge h r e n s t r a s s e
) 9 7 9 5 2 . r N h( c a b n e r e G
J 0 7 3 3
Herrenhölzli
e s as r t ns he hö k n Ra
Seewadel Se ew ad el bä c hl i
asse r gst ei G st
R 4 1 3 2
H an f l än de rs t ra ss e
se as r t ns e k r i B
se as tr ns he yt
asse r aust ger Bur
1659R
1 7 3 8 R
M
W eb hg t Ra ns a H R 37 22
M J. J.
eg
se as r st er l t et
J 22 24
i l h c ä b s o mo g n a L
A53
R 5 0 5 2
R 12 21
1 9 6 7 R
e s s a r t s u a n r e g Tä
J 4 3 5 5
e ass r gst i r Aub
R 3 8 4 2
e s s a r t s s e wi e Se
se as tr ns he yt
B SB
asse r st cher Zür
Kempraten
se as r zst eu Kr
eg w ei er au r B
R 9 8 5 2
eg gw r be en i Me
M
Hanfländer
Giegenegg
Bildau
Bi l da us t ra ss e
Chrüzgass
La t t en ba ch
2 2 2 7 J
At t en ho f ers t ras se
Hanfländer
25 22 R
M ei en ha l de ns t r as se
Im Loch J 7 5 4 2
Im Loch
9) 47 .9 r N ( i hl äc nb e l Er
( Nr .25 979 )
Vorderer Meienberg
Ha n f l ä n d e r s t r a s s e
R 6 8 2 2
Voge l aust r asse
Hanfländer
e s s a r t s u a n r e g Tä
e ss ra st gg ne i Ra
R 2 4 4 2
Jona
B SB
Im Stämpfli Vorderer Meienberg
Jonerwald
Langägeten
Langmoos
La ng r i et ba c h
e s s a r t s n e h ö h k n Ra
Geren
se as r st i sl s ö l ch S
Brand
Jonerwald
h c ba et i r ng La
el w
Giger
Rank
Langriet
) 4 9 7 9 . Nr h( c a b t e i r g n a L
Sommenberg
Hagleren
) 6 1 7 0 3 . Nr ( i l h c ä b l e d wa e Se
Schlatt
zn ac he rs tr as se
e s s a r t s t ü Gr
J 1 1 5 4
Rank
G
ch a b n e r e
Mo oss t r ass e
J 6 5 7 2
Schlatt
) 9 7 9 5 2 r. (N
Seewadel
Langmoos
r. 28 16 6)
L a tt e n h o fw
J 6 4 8 3
l a n a k n i l d n ä Br
um
Ob st ga rt en w
3 6 4 3 J
4 3 2 9 J
J 8 7 9 3
e ss ra t ks an
M ei enh of st r ass e
3993J
M ei en ga r t en st r as se
55 14 J
e s s a r t s u a n r e g ä T
(N
eg
R
36 39 J
J 3 2 4 4
) 2 7 9 5 2 . Nr ( l a n a k n i l d n ä Grüt Br
) 5 0 8 9 . Nr ( i l h c ä b s s mo g n a L
J 35 43
R
üt i st ra ss e
KM2.7
Geissenrain
3992J
l a n a k n i l d n ä Br
Im Loch
Brand
Holderbrunnen
h c a b k n Ra
3995J
4125J
Langmoos
Brunnenbach
Hochrüti
e ss ra st i l be Tö
g we
R
Nachtweid
3 5 1 5 J
M ei en f el ds t r as se
Langriet
Tägernauer Höchi
ch ba en t t La
e ss ra st au rn ge Tä
J 20 40
C ur t i be r gs t r as se
Jonerwald
) 0 4 8 9 . Nr h( c a b k n Ra
J 06 51
m
Kempraten
Giger
Feldli
KM2.8
e ass r t ess zwi Hol
e ss a tr zs u re K
m Da
Kempraten
5 1 5 9 J
3994J
Giger
) 9 3 0 0 1 . Nr h( c a b n e t t a L
Jona
J 1 6 6 5
Brand
l a n a k n i l d n ä Br
h c a b n e t t a L
) 58 94 r.
2379R
e ass r st r che Zür
Zürichsee
e s s a r t s g r e b n e i Me J 3 5 7 4
Jonerholz
Leimbüel
Vorderer Meienberg
Unterer Meienberg
Jonerholz
Feldli
g we f o h n e t t a L
Schafweid
(N
ne ui R he sc i öm R
R 0 8 3 2
Lattenhof
al an K
Geissenrain
h c a b n e t t a L
se as r st i sl ös l h Sc
Joner wal d
Schlossweiher
Sonnegg
g mmwe Da
KM2.9
Chalberweid
e s as r t gs r be i t r u C
oo ss t ra ss e
J o n a( Nr . 1 0 3 2 9 )
ch ba dt ta S
Giger
M ei en ga r t en st r as se
) 9 3 0 0 1 . Nr h( c a b n e t t a L
J 21 56
g e
e ss ra t rs he rc Zü
Kempraten
Cu r t i b e r g s t r a s s e
e s s a r t s g r e b i t r Cu
Holderbrunnen
i hl c bä en r Ge
e s s a r t s r e g i p Ep
Hohweg
M
KM3.1
al ds t ra ss e
J 20 56
Unterer Meienberg J 1 3 5 5
se as r t us na er g Untere Tägernau Tä
Brändlinweiher
w rg e b n e i e
J 9 1 6 5
3 3 8 3 J
Tüfengraben
se as r t gs r be i t r Cu
Tägernauer Höchi
Tägernauer Höchi
J 76 41
Leimbüel
J o n a
4 8 2 6 J
) 9 3 0 0 1 . r N ( h c a b n e t t a L
Brändlinweiher
Chalberweid
Curtiberg Schlössli
h c a b n e t t a L
Me i e n b e r g we g
M
B B S
5 6 1 0 J
e s s a r t s g r e b i t r Cu
Curtiberg
Untere Tägernau
Tägernaurain
KM3.0
42 31 J
Eppiger
h bac i l öss l Sch
3 3 8 1 J
se e i
R u i n e
r. 10 32 9)
Hinterer Meienberg
Sonnegg i sc h e
Klimse
Grunau
Lattenhof
Reservoir
R ö m
(N
Vorderes Asp B SB
Ran kwa l dwe g
rw e J 4 5 4 5
er s t r as s e
Eppiger
H
43 53 J
Re b a c k e r
J 55 54
4 4 6 8 J
Tägernaurain
u rna ge Tä ere t Un
Sonnegg
J 6 5 4 5
5 7 J
Tüfengraben
weg ut uhg Fl
m ö
Tüfengraben
J 53 54
R
G er bi bä ch l i
33 92 J
Curtiberg
J 2 2 9 4
W
J 0 5 1 5
Fl uh st Kempraten r as se
Curtiberg
Fe l dl i st ras se
Ger bi bächl i
Gu b e
l f e l d s G t r a s s e er bi bä ch l i( Kempraten Nr .9 99 3) Zü r c h
e s s a r t s u a n r e g ä T
KM3.2
e ss ra i nd st eg rg gw e eg nb e i e M Windegg
n i a r o t i s l Be
Flue e s s a r t s d l e f l e b Gu
üt i st ra ss e
Fuchsenberg
2 1 1 0 J
45 93 J
Mittlere Tägernau
) 9 7 9 5 2 . Nr h( c a b n e r Ge
SBB
J 96 39
F l u h g u t s t r a s s e
Weid
Bettlerwäldli
KM3.5
Vorderes Asp
Mülitobel J 3 8 8 2
Leiset r i o v r e s Re
KM3.4
r e ih e
Gubelfeld
47 50 J
Seegubel
Bettlerwäldli
Grunau
Flueguet
SB B
Seegubel
au un Gr
sw ie
Ge r b i b ä c h l i
Leiset Egg
) 9 3 0 0 1 . Nr h( c a b n e t t a L
KM4.5
Lattenhof
Flue
J 0 9 2 4
J 6 4 1 5
Weid
Egg
KM3.3
e s s a r t s o t i s l Be
Eggwald
e s s a r t s g Eg
Egg
Weid
KM4.6
J o n a( Nr . 1 0 3 2 9 )
w lz o
Gubelfeld
e s s a r t s i t Rü
J 2 6 4 4
Pa r ad i es bä ch l i
Mülitobel
KM4.4
ch a sb ie
J 8 5 3 2
h c ba en t t La
Au st ra ss e
Halden
KM4.7
KM3.6
Grunau
B SB
Eggwald
l na ka sp A
Bettlerwäldli
Fe l de gg st ra ss e
P a ra d i e sb ä ch l i( N r. 1 0 0 6 7 )
M
J 8 1 1 4
8) 98 .9 r N h( c ba es i w z l Ho
Ho l z wi e s b a c h
4953J
i gässl Gubel
Zü r c h e r s t r a s s e
Hinterer Meienberg
se as r t gs r e b en ei
H ol zw i es st ra ss e
H
4 2 8 8 J
J 1 5 5 5
Fuchsenberg
Glaseren
J 3 4 7 5
5 5 2 0 J
w lz o
SB B
F u c h s e n b e r g s t r a s s e
Glaseren
Holzwis
H
Halden
5568J
4 0 4 6 J
J 4 1 8 4
r e k c a z u e Kr r e r e t Un
5 1 0 5 J
Im Gubel
r e k c a z u e rKr e r e t n U
Kr e u z a c k e r s t r a s s e e s s a r t s k c i l b n e p Al
KM4.3
Chrüzacher
Halden
4024J 4024J
We i n h a l d e n s t r a s s e Weinhaldenstrasse
5 4 5 7 J
Holzwis
e s s a r t s i t Rü
J 7 4 7 2
5) Hackenest 04 0 .5 r N l( a n ka sp A
KM4.8
Jo n a
Jo na
e ss gaLenggis r se i g ng Le
4 5 8 0 J 4 5 8 1 4 J 5 8 2 J 4 5 8 3 J 4 5 8 4 4 4 J 56 5 8 5 J J 8
Chrüzacher
L e n g g i s e r s t r a s s e
e s s a r t s u a n r e g Tä
KM3.7
KM3.696
3 5 0 3 J
eg
Im Gubel
h ac gb r be en hs c Fu
2 0 0 4 J
J 3 8 0 3
2 2 6 5 J
KM4.9
57 58 J
S B B
J 9 4 0 5
So n n h a l d e n s t r a s s e
2 9 1 9 J
Halden
Ob e r e r Gu b e l
5664J
4 1 9 5 J
de al bh Re
) 53 02 .1 r N h( ac gb er b en hs c Fu
L i n d e n h o f s t r a s s e
w en pp Ku
h c a b g r e b n e s h c u F
Fr o h b e r g s t r a s s e
2 6 7 7 J
3 A5
Ob e r e r Gu b e l Zü r c he r st r as se
L e n g g i s r a i n
Al p e n b l i c k s t r a s s e
4 3 5 7 J
Im Gubel
2 0 9 3 J
e ass r st her i We
Gubelstein
J 4 4 9 1
we f ho en nd Li
3082J
3 5 7 8 J
Mittleres Asp a n o J KM4.2
e s s a r t s f o h n e d n i L
4 6 2 5 J
) 39 00 .1 Nr ( h c ba en t t a L
KM5.0
KM3.8
Stuck
Stuck
i l ch ä b g i t S
KM4.179
Lenggis g
Re b h a l d e
e d l a h b Re
4 6 5 0 J
Schönau
SB B
SB B
Hö he nw eg
e g
Z ü r c h e r s t r a s s e
L i n d e n h o f we g
48 20 J
g we b Re
Tüfgullenried
Hackenest
J 7 3 1 4
L e n g g i s r a i n
G ub el gä ss l i
n e d e i r r e Ob
Langriet KM4.0
KM3.9
Stuck
) 88 10 1 r. N i( l h äc gb i t S
Obere Tägernau
So nn ha l de ns t ra ss e
4 2 9 9 J
Platten
3 5 6 3 J
Unteres Paradis
J 7 0 2 2
Höllried
KM5.2
So n n e n b e r g s t r a s s e
Lenggis
Unteres Paradis
KM5.3
Meilacher
KM5.1
2 8 6 6 J
n i a r s i g g n e L
) 8 8 8 0 3 . Nr (
KM4.1
3 2 7 6 J
gbach Fuchsenber
SBB
e s s a r t s r e h c r ü Z
Äfenrain
Oberes Paradis
e ss ra st es i ad ar P
SBB
Oberes Paradis
F r o h b e r g
Hö h e n we g
So n n e n b e r g s t r a s s e
se as r st en t t ü h nn Se
g we s e i d a r Pa
Kappelistiege
Gubel
Äfenrain
Sonnenberg
Oberes Asp
ch a b n e tt a L
.10253) Nr gbach ( er Fuchsenb
Höcklistein
5 1 0 4 J
asse r esst adi Par
Äfenrain
Schönau Schönau
35 02 J
( Nr .3 08 89 )
ld a
5 0 5 9 J
Meilacher
3 4 4 2 J
A5 3 KM5.4
w sp A
e s s a r t s r e k i t h c e r mb Ho
Höcklistein
Fr oh be r gs Asp t r as se
Sonnenberg
3 4 2 5 J
e ss ra rst ke i t ch re mb Ho
Grossholz
3 4 2 5 J
Asp
Schwändiriet
Rössl i st r asse
Bubi ker st r asse
5 4 6 9 J
5 2 7 6 J
Stoffel
Gemeinde Eschenbach SG
KM5.5
ch ba en t t La
Re s er v oi r
Lenggis
Rietsberg
) 319 .10 r
e s s a r t s r e k i t h c e r mb e o s H s a r t s r e k i t h c e r Hu mb n Ho g e r b ü h l we g
Hungerbüel
Grossholz
So nn ec k s t r as s e
Moosriet
KM5.6
) 9 2 3 0 1 . Nr ( a n o J
h bac er ack l i Me
Schwenkel
Hungerbüel
Ermenswil
Im Gubel
Jo n a
5 5 6 4 J
r. 11 09 4)
i n te rr i e ts tr a ss e H
Hö he nw eg
J 83 49
Sc hw en ke l we g
e ss ra st ck i l nb ne on S
Felsenhof
e ss tra ns i ra en ot
e s s a r t s r e k c a Rotenweg Rot
Felsenhof
br ec ht i ke r st r as se
se as r st et i r n he sc Fi
J 3 4 7 4
R
H om
Fr oh be r gs t r as s e
SB B
Schwenkel
0) 47 3 .3 r N (
h c a b t e i r n e h c s Fi
Spitzenwis
g we n e h c Es
Tal
g we r e l l mü d r We
Schwenkel
e s s a r t s r e k c a t Ro
) 2 9 3 0 1 . Nr h( c a b t e i r n e h c s i F
J 9 0 6 5
Fischenriet
N h( bac er ack l i Me
Tal
Schwe nkel weg
Schwenkel Felsenhof
g we r e l l mü d r We
KM5.7 KM5.8 KM6.0
Spitzenwis
J 65 37
Felsenhofweiher
Hö h e n we g
Rotenweg
Chrüzplatz
) 9 3 0 0 1 . Nr ( h c a b n e t t a L
Fischenriet
e ss ra st i üt
h c a b f o h n e s l e F
) et 90 i dr l 08 Fe .3 r N (
R
Felsenhofweiher (Nr. 10407)
KM5.9
Untere Fuchslöcher
) 7 0 4 0 1 . Nr h( c a b f o h n e s l e F h c a b f o h n e s l Fe
KM6.1
In den Widen
) 10 54 r.7 (N
ch nba ai r er t wes Sch
J 17 1
Zopf
Im Gubel
Martinsbrünneli
KM6.113
( Nr .752 33)
45 42 J
Moosbrugg
r. 98 17 )
Lutikon
Fluehölzli
Usserwald
Fischenriet
Sp i t z e n wi e s s t r a s s e
Rotenweg
e s as r t s i t Rü
eg w et i nr he c s Fi
(N
Bub i ker st r asse
Balm
Holderboden Martinsbrünneli
h c ba et i nr he c s Fi
49 45 J
a n Jo
Gr ün ma t t we g
Turbenland
Fuchslöcher
79) .281 Nr (
ch a b t e ri n e h c s i F
KM6.3
ch ba i l ne ün br ns ti ar
Rotenweg
) 6 0 6 5 . Nr h( c a b i l e n n ü r b s n i t r Ma
M
nbach ai r er Schwest
Balmrain
Schrennen 46 73 J
En ge l hö l zl i st ra ss e
h c a b t e i r n e h c s i F
Lutikon e s s a r t ms l Ba
) 2 9 3 0 1 r. (N
ch a tb e ri n e h sc i F
) .10493 Nr nbach ( ai r er t Schwes
Schrännen
Gr ü n e c k we g
Die Stadtpräsidentin
Ausscheidung aus GN10
A5 3
Schwösterrain
Schwesterrain
W
Bearbeitung / Überarbeitung erfolgt durch bereits laufendes Wasserbauprojekt
KM6.5
Langwald
Gemeinde Hombrechtikon ZH
Tal
a rtFerrachriet in sb rü n n e lib a ch
( Nr .8988)
Schmidhof
Oberer Rüssel
Hinterrüti
bestehender Gewässerraum KM6.6
S ch l ös sl i ba ch
Unterer Rüssel
bestehende Baulinie Gewässerraum Langacher
Cur t i ber gst r ass e
e ass r st ker i Bub
Oberer Rüssel
J 3 1 2 2
6) .560 Nr ( bach i l ünne nsbr i t M ar
Lochwis
Oberer Rüssel
Jona
offene Gewässer e s s a r t s r e s u a h f l Wo
g we d n a r St
Früe
SBB
Langacher
Bases légales
sGS 731.1 · PBG · Canton
sGS 731.11 · PBV · Canton
SR 700 · Raumplanungsgesetz, RPG · Confédération
SR 814.20 · Gewässerschutzgesetz, GSchG · Confédération
SR 814.201 · GSchV · Confédération