Kasernenplatz

lroi tcn oollcn n bt1trbrochen wc:t'rlcn.;

Die oo:;Jtch:miio l{.;uli:uo t;ird ·u.uf d.or Ho:rdoet- f.lmde uui' dor l'iord~·isstGf~:i;;;e ~Jt<m~l lillC1.'ßC:h:.dttcm, !;o :i.r:.t tbh~l' zu pr·U:t:en, ob. cin.·Cl Aui;.r.~.hriclJCtiill::l.f::Vn.r;

.ert.oil t \·teiden itnrm. cdür ob d:te }JauJ. inie ontg7.).ri!1Chßl'H.1 ab..~~;E.~n~dert H~1:,tlen. !:~oll-:.

in d:t.e I:SJ!!thof.'Jt:ra~so w--t:~;eä>"ldert w-.!1~,. k!ln~l dol" I~:;Glin.ier11·c~....-lsion. rm{;;r:!:.::t:ir:.tJt

lV$rt.1~3no Der· ~t~trat Frr~.uenfelr! hat ~lie·· ab~fu.Ki:Bl:tc~! Bau..l~1.nienpiL\r!e · t~ff.cr·.tl.ich . ~U..f{~'Clegt o Dio Ztfei cin.(:.'O~~ge.l'.lCn E:i.d:sprn.f:!hen k't::.nt~n e4..lcutl:~;t w~rQ,cntJ VG-m E;rittcn ;.:;t;0Ck an nuf\iü.l'i:I'J X...,:.!f.;t dt:l~ llr-d-l (;'flt;~n .diD l:c;hnhJfsrtrt:UJSO .<:·:1·

3 e ~.!0 In

und· ectEÜn <.lr;rl Y~.Usorn..~n:::)lcJ;;:; C;:.\~ .lo:$0 r;~ ·u~r dio C-\_br~e~ndf.;·.i·tü IBt.llin.ie •. ~Jia

f'r-ss.adc.mnv.um:·n <lee l'ru.'t~n·os f'd:.r alla Zeiten als i.iffentlichc:r I:U!."Chgur>.g fl-c'i '

Vcrlr..em• be21öti1rc:a u.nd hier relativ '><erU.g Pa.rkienm~r.;lict2-:r~i ton zur Vcrf'J(;1.ln& Erteron, ·mi16<>cu in Bozue ftuf dem Durc:'C'd.rt.[;lWork:ehr r;o:;i!'loo EiJ'.;:.o!1:r~:n.ftu.'\ic:n \".orf'Usf; uordeno ßs d.:;.rf e.uf kei.ncn Fall vorl-;:onmen, ~hns t,u.t deia 'i~t·-ottoil't""bi~t tov1d.0 Entlang de:i." E:.hn.hofnt.russe oder i:a Zinle:1lmr Autos pax!dm:t ccl.e.r .fl.l:i:' ä.niJ Ein.- u.."ld ~!'ilt(7i~oo UU!t;Osi•Jllt verden.

Zu ist :m p~lfcn, «b dia St.r~:wno

mdschon YJlsorna und r..e-.xbau .:lls !::i.nb&.hr.:~'tl·o.sso mit ~~i!'~f.?J>..rt von dor fu.hnhof.

.

.

.

Ein- l:lnd Ausnteit,·tm z-..u- VerfU;:,~ ee.stellt wer-den lmr.n.;

62556

i~it~ ·;~:i.fi.~. Co:~~l'~Rc.~i":.it:~-~1 ~

~~~~;ot;cc~~-~

'-\ ·.ffi ..... ,..,,1!<_t• !t < 'Vl.~Hl\ /'~·:; "'-·~ tv~~ ;, :::-.·14-'\.t:7,~--;';,.';·;;.·\.,'.i~· ..;:i;;. 1~~~4

ft'; _,,. ,•,.\,(""~~:..- '\ ~ f'.(- . l:'"t~"' 't""t~l-'>~,.,. ,~~,, :1\,"',\·_n ''I:-~"' •:=.<~ ",' .. ".>,'.·;,_;.t: ,·',,A·~;;:,.,. •.•''',,;"... ~f":1"}"f•L f;),:::;;:. ~·:· ~~, ..., ~>~~:;.~io~Ll.· •.i ;.r;,:·t ~'~~:..:-..~ &':).'N-f.~~~·<'i ,..,;_,Ä;:; ·""'-4,..(.~ · ~~···~.,:. • ~"b.,,...,. ~~~w~o.·;w·z.

;.~.1""" ·i~r.i~.6!t ~·~:·-,:C~'}..t~>t)i'Zi:tJ.Q~~0~·ofl ~~=~:r t!~~.1t1 ·.·;.~~:-t t:o:t~~ -er{t.l;;;;.~:~r ~:,«'J; t.if;~~tK{!·:.~i~fe ~}~~,t·\11

·t1t:1':i:~1i·.!Jf. ·e;·~~~ ~J ~~::.iz·~Jt:i"il-;.o.~ ~:1~:-~ J~~r~~J ~i~c·i~J!t ··::t~.:ltr~:;.'l~b:{l" u.;l-1 ~~:~~:~-~~ff~

:L~~.{; ~! \H!::rf:i·f.1.t~~tl.6 ?~~~· (~,·t{",~fil~;~eo G?,t· r t.~') '!;~·it. ~;~t:J~:~~~o:·~ti::::e 0'r~t;·;l!.i~~ai.t{!t1d(! V~.:l.:i;.:)~ t.~fü1~~ r;~Jl;.,t~ß {trfi!~ts~ttc 5::;4!.1 .r~t~Si..t:'i~~:C.~ ~lr;~.;,:.J;a::;t;ft_,:,i,~ ;\r;t~-..~~ r:d,.t; C~;~_?iJ

l.~?:t-tt :._:-[~~lo ii-~?-t't ~.;.;.. ;·~r·~,·:s..~n~t;' ~ ~t;.~-'<~~f;;:<.l"" }h?>~~.Jr~{;,~;,~:~~ l!~:m~·.::f:"'i'.r~~~~~ ~ ~).)r,.~~: ·n .g~!t ~~).·jtJ:•t~'t~-.g zy .r. h'J.~~~j{),:~ t--._.Jäi \;~,~-~ ":!) !~}::.z.~~~~·n.~·:"t:::·i~;;.:i;; H...t.'h:~~~c;.:·C.:l}t~-::<t ;t~·c~·U'.i!l:.~,. -~;.~.;r~ t ,.:;, ::xs: Ct:::r·r.Y ?l::;~.t.~t:r::vct:Yi'i·::.~~·-~:a:."' €:.ur L;.i';t't ~.;-hn.ho~~;f;:~.t'~~•O ~~~ ~~iüe·t~ ~.i.i~d..'i~';! ~::~~int:~i·Jl.:l~~~•l~..~t :td:~\>.!~l

t. t~-0; t~.~ . :_-::1-.t·~-!<J.;t.;:J.f~?l.d 9 !d t {;. L;~ill .kt:~;~~;~~B·!~:~~~::YJ"'~:;l,:. Wl {};:.:-~ EZ~~J.1~:1~. !:~ ' ,;fi;-1,.~~~~~- ;:·.i!i; e-1~ (:~:..~t-;J;. t;~.,~-r:~'lt~'"-::!·~~~-r~~ .:.~~·t\ r~ü 1(::~~~-:=c#:~

G·:tt.~r.:o

.&Nrabotatn.sse al)geündert wbcl,~ kann der ili!Lu11ra1eDNY1a1on ngestinnt werden. De1• Stu.dtH.t Praut:ui'clrl h&t die abgeilldePten

.a.al1n1enpll!ne 8tf'ent11ch a.utgelegt. n1o 1.".401 o~ .EiDap:ltaohen komaten erle41st wel'den. V• el"aten Stock az:a a'l.\f"Wbta l'&gt der .Bau ~gen die Bahllbot• atral&se ca... 3.20 rn und gegiln den Kasernenplatz oa. l.~ 11 U"bu' tt1e abgelndel"te .Baul1n1e. Dia lichte 116he mscben !ei'N1n UDd Auakrag\~Dg 'bet.Joigt ca. 3.40 ra. Del" StadtHot h&uerlteld hat dieser .J&ulinienUbersohrei ttma 1:\JZOStiuunt, mit der a:uad.J"UCtl10hon Be41ngung. dasa del" Raum w1aohen Fassadenpteil.er Ultd den IUZ"Uckgesetaten PusadenmaueJ~A des Partel"l'ea tuP alle Z.1teD ale öffentlicher Durchgang f'ltei bleibell muss. Da aolcbe Bauten bei eraaaeMtt Anlässen beSOildere YJ.el bUtJ tuJo ön ruben4en VerkehP ben6tf.gen un4 hin,. Nlativ wen18 P~1chb1ten aur Vertiigurag stehen,. raUaen 1a Beaus aut dea Dwohgangsverkemo gewiaae S1.r:ll!lohr~ vertugt wel"deJS. Es d~t aut keinen Fall vorko!'lnlm~ da.ass a.ut dm !Htto11'geb1et sowie enuana (lap Bel'lllbotatnue oder 1m B1ftlealoer Autos pattld.ert oder f'ibo ciaa ~in- und Auaateigen autgeetellt WNen. lts 1mt au prutea" ob die ~truse swiscben XU.ftwt und Jf4nabau als Ein'babnetPMM m1t E1Atabl"t wn ckt:r fM.l\Qhotatrasse her au erkl.U:Nn iet, damit dol't s,enUaeD4 Platz 1"U:r clu Anhalten ~urn Ein- und A'Wiste1~n zur '1el'f'l1surag gestellt WMen k:abrl.

!! WJd b;tg<mJMaetn 1. Der vor~r,emehenen Baul1n1elU"eV1Rion wil"d sugeatJ..-t..

2. Du aauwrbaben wird 1B !KY"PP211Mi1t~ !I~\ ß'&ID4!8 den ~ingeNillhten n11.nen und unte~ tLt.T

er

2000, 6. 48, TI.

.. 2 -

liJediDaung genfll:;.miet' Du Pa.r1d.et-en odel' das AUi'stellen von J'ahl'&eugen aua lU.nunc! Auet'lt~ir.en aut' de:r !ahnhC'f't'lt:l"af!!tte, aut c!Mt ~ttoir entlM,g c!e:r Liegenacbatt Hotel aalmhot' Ul'ld 111 E1DleDker

cter .Struse zwisclJ.ezo Saal.rJ.GUbau und Ka:;er.tae 1st zu veJObiete:n4 !'ie C!emeindl.!- hat., ~o ~e1t notwendig, entsppeohellde Ve.Pbottareln autauatellen. »u Be&il'kltamt FraUGn.feld id.rd m1 t der Kontroll& der .Eir;hal t.u.ns die MI' Ikdinp,unr hf::::urtrar;t. 9C>:f"ern .netlfcnt:1w müsBen weitere Mu81'lahlMm an,~onut wet'den, da.mi t der ~aftrkebr aur der .llt.hnllo!'l!ltrü.Sse in keiner ~{eise bee1nt.l"ächt1gt

wird. 3. Im übriee'n ~ltett die- ~m Stadt.:1~tt Prnuenteld 1m Proto!mllauszug § 392 vom 24. Ap.ri.l 1957 auf'p.e:stellten .aec!~ ~r Staf.ftre.t .nimt

von dics~m Beschluss 11\ zusttaneDClem

~1mte Jrenntnis •

.MitteUune an daa Kan;t., 'liei'bau.wnt (mit Pl.a.D), du Grundbuchamt Frauenteld, dan IJ'iodenflrichtera.t Prauenteld, die E~g. Wartenplatzverwaltung (mit } Pllin.c:m)., d1e Saalbau AG UDd ctas StadtbauaMt.

Namens des Stadtrates Frau~~:ofzld Der Stadtammann:

Der Stadtschreiber; /: / .