Décision du conseil d'état - Constatation de la nature forestière

Les plans A (folios nos 47-48), B (folios nos 13-42-43-44-52), C (folios nos 1214-15-16-26-34-35-51 ), D (folios nos 9-10-36-37-38), E (folios nos 6-7-8-9-3738), F (folios nos 12-25-27-33-34), G (folios nos 3-4-5-6-31-32), H (folios nos 23-4-61), 1 (folios nos 1-2-61), J (folios no 63) K (folios nos 61-62) du cadastre forestier de la commune de Vex, mis à l'enquête publique dans le Bulletin officiel du 3 juin 1994;

4.

Le dépôt en date du 20 juin 1994 d'une opposition retirée le 16 janvier 1995;

5.

Le rapport de la commune de Vex du 14 décembre 2001;

6.

Le rapport de l'inspecteur des forêts et du paysage du 5ème arrondissement du 10 janvier 2002;

7.

Le nouveau plan d'affectation de zones de la commune de Vex soumis au Conseil d'Etat pour examen préalable;

8.

Les dispositions de la loi sur la procédure et la juridiction administratives (LPJA);

-2-

B. CONSIDERANT

1. Selon les art. 2 al. 2 LcFor et 3 al. 3 de !'Ordonnance, le Conseil d'Etat est compétent pour constater la nature forestière d'un fonds. 2. Les plans du cadastre forestier relatifs aux secteurs confinant à la zone à bâtir de la commune de Vex ont été établis sur mandat de celle-ci et sous la direction de l'inspecteur des forêts et du paysage d'arrondissement. 3. L'enquête publique a été effectuée par la publication au Bulletin officiel du 3 , parcelle n°6170/ folio 1) a été juin 1994. Une opposition ( déposée pendant le délai de 30 jours. Elle a cependant été retirée par après. 4. Les plans mis à l'enquête doivent être modifiés pour deux surfaces forestières qui ne doivent plus être retenues. Les deux concernent les parcelles nos 3135 et 3140, plan B, folios 42 (surface inférieure à 800 m2 sans fonction particulière) et nos 2709 et 2715 /folio 38 (nature forestière non justifiée). 5. Les boisements tels que délimités dans les plans du cadastre forestier correspondent aux critères posés dans la définition fédérale de la forêt prévue aux articles 2 Lfo et 1 ss Ofo ainsi qu'aux critères quantitatifs fixés dans !'Ordonnance. Sur la proposition du Département des Transports, de !'Equipement et de !'Environnement. C. DECIDE 1. Décision de constatation

a) Les surfaces désignées comme forêt et confinant à la zone à bâtir (trait vert et rouge) dans les plans 1:1000 A (folios nos 47-48), B (folios nos 13-42-43-4452), C (folios nos 12-14-15-16-26-34-35-51 ), D (folios nos 9-10-36-37-38), E (folios nos 6-7-8-9-37-38), F (folios nos 12-25-27-33-34), G (folios nos 3-4-56-31-32), H (folios nos 2-3-4-61), 1 (folios nos 1-2-61), J (folios no 63), K (folios nos 61-62) de la constatation forestière (cadastre forestier) de la commune de Vex signés par l'inspecteur des forêts et du paysage du 5ème arrondissement sont déclarées définitivement forestières au sens de la législation forestière. b) Les autres surfaces forestières ne confinant pas à la zone à bâtir (trait vert simple) n'ont qu'une portée indicative et peuvent faire en tout temps l'objet d'une décision formelle de constatation. c) Il est pris acte du retrait le 16 janvier 1995 de l'opposition déposée par le 20 juin 1994.

-3-

d) Tout changement de vocation des terrains constatés définitivement comme forestiers est interdit sans autorisation de défrichement préalable. 2. Coordination avec l'aménagement du territoire. Les surfaces forestières constatées seront reportées dans le plan d'affectation de zones par la Commune, en collaboration avec le Service de l'aménagement du territoire, d'entente avec le Service des affaires intérieures. 3. Frais Conformément aux articles 88 ss LPJA et 21al. 1 let. b Ltar, et au vu de l'ampleur et de la difficulté réduites de la cause, doivent être mis à la charge de la commune requérante les frais de décision suivants: - émolument - Timbre santé

: fr. 490.: fr. 5.-

Total

: fr. 495.-

4. Voie de recours La présente décision peut faire l'objet d'un recours au tribunal cantonal, Cour de droit public, dans les 30 jours dès sa publication au Bulletin officiel (articles 46 Lfo et 72 ss LPJA). Le recours sera déposé auprès du Tribunal cantonal en autant d'exemplaires qu'il y a d'intéressés. Il devra contenir un exposé concis des faits et des motifs avec indication des moyens de preuve, des conclusions. Seront annexés au recours un exemplaire de la décision attaquée et les documents indiqués comme moyens de preuve pour autant qu'ils soient en possession du recourant. 5. Notification La présente décision est transmise au Service des forêts et du paysage pour être notifiée: a)

Sous pli recommandé à: - Administration communale, Vex

-4-

b)

Par publication au bulletin officiel et affichage au pilier communal

6. Communication -

Service des forêts et du paysage pour distribution interne après notification Service de l'aménagement du territoire Service des affaires intérieures

Ainsi décidé en séance du Conseil d'Etat à Sion, le

A,

Le président

/ lhelm Schnyder

Notifié et . Sion, b 2 1 MARS 2002 ' par

13 mars 2002.

HOMOLOGATION :

Homolog""

J"} ~A~ 2~1'0J1 d' Etat 0

4040

.en séance du ............. ....... ..... . Droi t dcsccllu · Fr. .. L' at.lesle :

4038

Y.~ 9 . 4041

LEGENDE :

.. .... .. .

Constatation définitive de la forêt selon art 10 de Io loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et relevé de géomètre, concernant uniquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats

-;=::::-r-=\--~-

Constatation de la forêt à titre indicatif, sans piquetage et relevé de géomètre, en dehors de la zone à bâtir

FOLIOS N" 47-48

~

4032

4045

Cl

l

( (

4048 4050

4049

4105

4091

/--?""

4092

4094

4093

0

4123

PUBLICATION : sa no 22 du 03.06.94 ; du 03.06.94 ou 03.07.94

4126

Le Géomètre :

1€1.

T.675

027 828~61,2,p 82:!'67'54

,d!_...--

><7

SA Sion, Décembre 2001

~ 4074

4114

1950 Sion

}i'

4086

L'inspecteur d' arrdt

f/feolf,~~r:f.smS~f!:.f'{,

),

4090

4113

r-=;-0-0--r

ECHELLE 1: 1000

4029

4095

Limite de folio

SECTEUR LES ARGIWS

4404

) ,

4047

Limite de la zone de construction

3755

D

4132

6246

~ ~

4046

Haies vives et bosquets, à titre indicatif, selon règlement communal

..

4035

'--'-'

4130

'°'o>

4127

4125

"'

4061

"

Homologué par Je Consefl d.Etat

:

en séance du .....

l.J..MAR.. 2DD2. -

. de sceau : .cr r . ...w~o Dro11 l. ........... . L'auesre : Le cba.fll:elicr rJ

LEGENDE :

3153

V

447

forêt selon art 10 de Constatation définitive la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et relevé de géomètre, concernant uniquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats Constatation de la forêt à titre indicatif, sans piquetage et relevé de géomètre, en dehors de la zone à bâtir Haies vives et bosquets, à titre indicatif, selon règlement communal Limite de la zone de construction Limite de folio

FOLIOS ~ 13- 42- 43-44-52

ECHELLE 1:1000

0

,

1

j

451

r. ·-:--·i ·. .\

1 1

0

D

L'inspecteur d'arrdt

310

PUBLICATION : so no 22 du 03.06.94 ; du 03.06.94 au oJ.07.94

3102

3106

3107 3131

479

Le Géomètre : OMETRES CENTRE SA Rw: d « l<L Bla·ncherfa 61

1950 Sion Ml.. 027 s2m._2 ~27 828'67'54

T.675

- .-

_;t.JJP~

Sion, Décembre 2001

Do

0

1

0

,.,

.........

1,/~'PtAN",, '\: B

fi ·~)

2196/ \ g4

3 15 1

3155

SECTEUR VILLAGE _,...,,~

1

C:J3103

3130

5748

CONSTATATION DE lA NATURE FORESTIERE

Q

4403

4406

920

MISE A L'ENQUETE PUBLIQUE SELON :

4430 4428

- LOI FEDERALE SUR LES FORETS DU 04.10.91, art 10 ET 13 . . ' ORDONNANC E CANTONALE SUR lA CONSTATATION DE lA FOJlal\mmogue par le Conseil d Etat

'"'''"" "" ... ..1.}HAR•..io.02 l/ Il -

HOMOLOGATION :

Drnit ' """' F,

4414

889 575

897

4433 582

LEGENDE :

Constatation définitive de la forêt selon art 10 de la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et relevé de géomètre, concernant uniquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats

62() ()30

929

901

63900

Constatation de la forêt à titre indicatif, sans piquetage et relevé de géomètre, en dehors de la zone à bâti r

631

Haies vives et bosquets. à titre ind icatif, selon règ lement communa l

FOLIOS N" 12- 14-15- 16-2634-35-51

0

<>

60

598

6391

626 6'-i's

589

06392

60

c

720

635 637

1982

1980

735

719

so no 22 du 03.06.94 ;--d

621

638

L'inspecteur - d' arrdt

PUBLICATION :

599

627

634

5716

SECTEUR VILLAGE

ECHELLE 1:1000

590

632

Limite de la zone de construction Limite de folio

583

1967

03.06.94 au 03.07.94

Le Géomètre :

f(lµolof!~1;~Sm~~!!!,[lf, SA 1950 Swn

ri=· on ' .!/~,;~-

ttL 027 SM'f!i)iiZ

T.675

,.;?1;',;7 ' 54

Sion, Décembre 2001

2558

1

572

761 2588

... ...

2589

759

5650 2595

~

769

6290

0

5762 6289

2600 2592

..

763

651

-

2044

environ 40m

~

!._4 4

2o:n- ,,

259

6381

2601

2039

2040

. ,' ..•2043

5761

0 "· •

261 environ SOm

2445 2602

260

2449 2603

269

04

2450

273

2457 270

2445

272

294 274 289

278

293

2454

2451

la route

2491 2453

2494

2498

1

2495

1

!

__ _/[

1

2497 2501

,,

/ ( 2496

287 277 2520

2452

2511 2508

291

288

,r,-,

2510

2502

290

2521 2523

286

285

0

284

CADASTRE FORESTIER

CONSTATATION DE LA NATURE FORESTIERE

' '

1868

'

2066

MISE A L'ENQUËTE PUBLIQUE SELON :

1870

2377

- LOI FEDERALE SUR LES FORËTS OU 04.10.91, art 10 ET 13 - ORDONNANCE CANTONALE SUR LA CONSTATATION DE LA FORËT, art 3

\

1867

1869

N

Hom olng11é pa r le Cnn seil d'E t at

HOMOLOGATION :

""'"'"" "" .. L3J"1AR.. 20D2

"

. . lir. 0 . Droit oe si.:e;:;u : f r.. ·1- :1. .. .

317

L' attc~:e.

1871

2379 2543

LEGENDE :

,,

la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et re levé de géomètre, concernant uniquement les zones à bôtir et leurs environs immédiats

2396

2399

2393

Haies vives et bosquets, à titre indicatif, selon règlement communal Limite de la zone de construction

\

SECTEUR LES BIOLEYS

eLAt:! : F

ECHELLE 1:1000 ~

-

'J,·

} )'

"\

L'lnsl?,ecteur d'arrdt

).

"

PUBLICATION : BO no 22 du 03.06.94- ;- du 03.06.94 ou 03.07.94

1950 Sion

1'1- 02~27 323'67'6'1

<>

2382

D 4712

2402

1883

2404

2403 5725

'

6144

[] ...,. ,

2405

. ..... ..

0

2387

()

Sion, Décembre 2001

2079

2078

6667

~

2076

2077

6666

)5956

Le Géomètre :

~01f!~~~SB1~!!!!!-!r SA

.,,,,. ... .

6338 2406

2390

T.675

2423 2422

2418

'' 1 242U'

7

2086

'

2085

r-1

D

2409

6335

' 02408

2088

...

...

.....

2091

2085

2417

' "'"'

2410

2093

.. ....

5864 2429 2411

2095

.

~-------l...l!• ..!- !..... ... 2441

6607

2104

2105

'' '

2432

2434

''

21

\

2433

\

2097

(

2437

\

2098

2096

2438

2430

6622

2094

... .

2436

\

2089

2090

2412

2431

D

..;.

' '

2428

2081

2084

.

Î\ '~

'

' '

2420

2082

2083

\ __-1

''

2427

2080

D ' ,~ i

6336 6337

'

'' '' ''

6339

0

D

2389

6314

1875

1874

J

!

,,. '..• ~ f"' L/ ' '' · /'

1873

2075

2400

piquetage et relevé de géomètre, en dehors de la zone à bâtir

FOLIOS N" 12-25-27-33-34

2070

319

Constatation de la forêt à titre indicatif, sans

Limite de fo lio

2073

318

' ' Constatation définitive de la forêt selon art 10 de

1872

/4

.. .. .

~

,'.. ..

...........

'

2102

2106

r/

" 2108

//

1,

"

/ 1

r--.J\

'

''1:11

2117

I'

~"''

2116

2122

1, \

\\

2115

'1

''''

''\"

"

2119

\\

'

CADASTRE FORESTIER

CONSTATATION DE LA NATURE FORESTIERE

105

103

\

5683

106

MISE A L'ENQ UETE PUBLIQUE SELON : -

LO I FEDERALE SUR LES FORËTS DU 04.10.91, art 10 ET 13 ORDONNANCE CANTONALE SUR LA CONSTATATION DE LA FORËT,

~67

art ,3 •. "E· Hon1ologu e oar 1e Cons.:11 a ·Lat

HOMOLOGATION :

J} W\R ?.P02 Droitdescr.~11: ·-r. . .. .LJ_q~' - --:-..

' "'"nœdu

100

.... ) .

0

Constatation définitive de la forêt se lon art 1D de la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et relevé de géomètre, concernant uniquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats

6103

99

a

65

,,

zone à bâtir

..

D

,

l.i.r:r:i.itp de. fo.lio

~

2349

90 95

2354

1

,..

Limite de la zone de construction

'"

96

.... ,,.

Haies vives et bosquets, à titre indicatif, selon règlement communal

'1

N

6586

piquetage et relevé de géomètre, en dehors de Io

1

98

68

Constatation de la forêt à titre indicatif, sans

6172 1638

'

1

1

1

71

FOLIOS N" 3-4-5-6-31-32

16

)

'1

. \

LEGENDE :

102

' 1

!

!

SECTEUR RINDOUETS

6011

'' ' -"

1

ECHELLE 1: 1000

94 92

5862

6625 6371

87

'/

73

6373

405 93

PUBLICATION : BO co 22 du 03.06.9

, dU 03 .06.94 CU 03.07.94

0

Le Géomètre :

~0Af!1!-~S8g!!!!:.,R!; SA 1950 Sion

in. 027 s:JS'~7·52

T.675

ta~- 027 s2s'67's4

\

\

Sion, Décembre 2001

6631

)

/

/

1 // 1 1

1

'

1

Ç>74

!;

! !

5795

1

/

/

1

( (

1

/

// ,

0

D

'1 i'

_,~/ //

86

)l>ib"'--

' \ '\ ' ' '\ \

5507

5647

5648

<>

2355

0

!

5448 91 2319

85

5709

0

76 75

0

5785 6231

\r

'' ' \ ' \\\ \ \ '' ' \ \\ '

1

1

6233

'

'\

\

[J

0

' ' ,\~ '\ ' '

\)

2318 2466

' ,\ !

474

78

2416

1

\

2322

D

îÎ

1951

6232

6441

29

'

480

'

1 \\

'

6 149

77

\'

'

1

\

1

115

83

2327

,,

6188

82 50

".

"

(

Il

6652

1

36

121 6101

// !,:/--/

4334

6406

1

i I

/i

1J

:1

'\

0

1 1

1

\\

6407

6405

5957

41

1 45

D Ir--.._,

1

0

122

,,;" I /. ·

J1

CADASTRE FORESTIER

-

1 1

~

),

MISE A L'ENQUËTE PUBLIQUE SELON :

4364

D

.•

'1 1

CONSTATATION DE LA NATURE FORESTIERE

.. 6020

47

- LOI FEDERALE SUR LES FORËTS DU 04.10.91, art 10 ET 13 - ORDONNANCE CANTONALE SUR LA CONSTATATION DE LA FOR @. OIJIPl~gué par l e Corrseil d'Etat

4279

60

5861

44

6021

en séance du . .... .... .. .... : . :: .'.. ..':'.

HOMOLOGATION :

42

5857

N

Droit desc:e::: u· F r. .. ~·-~ _q__ .--

r---0

L ' a 11

o D

Lech •.

5856

~ r~ ~ "

LEGENDE :

6224

6024

P:bA~

: H

1

0 J l

!

Forêt

Sion, Décembre 2001

l

... ...

!(

/( (

\'

6302

...

v

1

0

\)

5967

1

\1

\',

\

D

l

1\1

6383

-1 ' 1

\

·i "

\

c c 5933

6042

' j,

D

6363

D

6047

n

11 J 1

I

r j

6045

!

1 6384

1

I

<O

6292

5934 06064

D

6265

(

34

1-----i"

0

6237

6282

0

5317

D

6462

D 0

0

I; 1

1

1 1

6255

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... .

... ... ...' ... ... ....,

4122 52743

1'

...

... ... ...

6402

4641

23

607 1

6049

\\ 1____,

/(

0

\.

21

11~µ

6099

0

6281

6280

(

1

5807

'' '

"

;O' !--'-~

!

1

6048u

0

\..

B

6466

'· ~ '

6661

4685

Q22

., .

6393

6100

6403

!...,

\

6162

6660

6394

6635

20

6662

6043

6044

~'

6153

1, '

i--------i c

0

D

1

D

0

0

6002

1

5930

U) )\

1-..JI 6190

6272

1

i---~---. c

): ): ,,

\

r:;

18

c-1----Ti~\ \\

6041

),

-·

6236

\ 1,

5932

6370

6261

;1

6040

)

0

16

'

) } ) )

)\

6472

17

y y y y y y y y y y y

0

,'

1

1'

30

cr 3\'

6471

1 _ _ ::.i1

~

•

1

!a

5935

)

6658

13

(5958)

6271

) ) ) ) ) )

-------

14

6470

15

...

... ... ... ... ... ... ... ..."'! ... ... ... ..,· ... ... ... ... ... ... .... ... ...

27

6304

...

12

6656

6000

6030

... ... ... ...

1'

\ 1\ 1

/.+. __ .

"""' """'

.... ... ... ... ...

D

\'

6028

~ 6029

b.L:.·:.-:c:-- -- -

)

.,. 1

1

6035

6303

1

'

6034

Le Géomètre :

T.675

I'

60270

PUBLICATION : sa no 22 du 03.06.94 ; du 03.06 .94 au 03.07.94

1950 Sion

1;, -

-,

L'lnspecteµr d'arrdt :

U!. 027 323,:"'i~027 323' 8 ~'54

\ ,.-·;7 ~

'--------,

SECTEUR RENARD /· ' 1'.'

I

\, tJ

\J

Lim ite de folio

1

\--;:::::---~

\\

Limite de la zone de construction

' ·" ... --..J .- i'./;.--, '

1

1

Haies vives et bosquets, à titre indicatif, selon règlement communal

fffeo11!~~~SE1~!!!!!-!i SA

l

5854

) )

piquetage et re levé de géomètre, en dehors de la zone à bâtir

ECHELLE 1:1000

r--,)

Constatation définitive de la forêt selon art 10 de la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et relevé de géomètre, concernant uniquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats Constatation de la forêt à titre indicatif, sans

FOLIOS N' 2-3-4-61

"

6256 6259

0

... ... ... ... ... ...!. ... ...

CJ

62

Q

LOI FEDERALE SUR LES FORËTS DU 04.10.91, art 10 ET 13 ORDONNANCE CANTONALE SUR LA CONSTATATION DE LA FORËT, art 3

J 3 MAR 2002 ,e_n séance du . .. . ... .. ... . ...... .... . .. .

L[ao -

Droit de sceau : Fr ... . l .

LEGENDE :

Constatation définitive de la forêt se lon art 10 de la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et

6664

D

FOLIOS N' 1-2-61

Do

6075

I ~

-

;

Q

'\

L'inspecteu r, .d'arrdt

-

.

. . t~i

'--

1

1 1

ECHELLE 1:1000

\0 '

... _

26

__ L_

·~

'' '

- -"

6T TO

'

''' '

li

6058

\1

6275

,,

1 -L-c-~

D

... ...'· ... ... ... ... ....,. ,'

6176

1

6060 6170

0

6249

Il

''

'' '''

-

6059

J J

li(,....,

PUBLICATION : so no 22 du 03.06.94 ; du 03.06.94 au 03.07.94

N

11

\ 6057

6061

6062

'

11

~

@

:c '

-;

;

SECTEUR LES COLLONS

...

CJ ! 1[

6056

5614

6340

'

iC

1

6054

!/ L_____;

6074

'

:C lC

I,

r~:'Dl ;cc0'"- -- C =·- ---

Limite de folio

...

... ... ...

c c

1

Constatation de la forêt à titre indicatif, sans p1'qi:.retuge i;:t ri::-11..::vé dt: gétHTTiatr-i;;:, t:ll defîurs de 11\J zone à bâtir

Will'?'

... ...

6238

...

\

0

\

relevé de géomètre, concernant un iquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats

Limite de la zone de construction

' )\ ... c

6073

6053

Haies vives et bosquets, èl titre indicatif, selon règlement communal

D

25

)\

2103

) ,

0

j

''' ''' ' ' ' ' ''' ''' ''' '''

} ),

6274

''' '''

1 '

... ...

': ' '

...

--\J

... ...

'' '' '' '' ' '

--------------r-- ______n rj] 1~ '1

---------------·

6 171

r~-?

Ir

);

J/

il

,,r- )! '

)! 1

J/

:::.---1-J-~~~~~~~-j"'

'

---------------

Sion, Décembre 2001

)/1

)/ )! ' J/

T.675

1

;(

1

6

1

' i'( '1: '1(

J/1

)!1

J/ ... '--.!.----' ...

6480

w-- - - - - - -..i '---

...

...

Pâturage boisé

6630

,ç.>--. r--, ----

( 'c 1

'( \·.' 'i' '

6580

,.

1

;

,--------J:--~ :

1

"---u;/Q '

1

.. ..-1

~

4716

4640

8

.

' 1

\,Q '

'',

6251

06250

\( ' '(

'1

/( /( 1

5618

')

'>

) ) ) ) )

/C

' 1( ' :c

06617

) "' 6616

... ...

D

6619 6621

)/ ~ )

'C

J, }'

.... .

\ '\

\'

'''' ''11

\\

'1

1 1

'1 '1

6620

)

D

10

\ 1 '' 11 1 1 1'

... ..

\ 1 1

j iJ

!

'/

1

11

11

1/

f1

'·

63 79

,, 1

1

11

'( '\_'

i

...

'

0

6258

5929

'

,---;

6069

) ) ) ) ) ) ) )

Homolog:né p ".l r 1':' Con~":Î l d 'E tat

HOMOLOGATION :

L--------j 6068 lqj

6050

COMMUNE DE VEX

Qo12

...

6257

-, '

,1

' )1 ''

O i ~- i -'

1 3 i•!AR. 2B02

HOMOLOGATION :

'"'''"'' cto .............. .. ...... .. Droit dt> sceau· Fr . · - -~~1.9.. ,. L'at.«.:cr·_·

Pâturage boisé

,, ...-~ .,

' i,Y

". } \

'· :::-.'\

-

'

\ , .. _.,.. __

j

/l

6567/

__·>',:.''

Lech:

N

p p p

I'

.! '(

'

/1

/(

.,'

'' ' '' '

,j:·~;.f

'• ,_ ·_ .,? r--J

~x~,:)l

/( 6566

LEGENDE

Constatation définitive de la forêt selon art 10 de la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et re levé de géomètre, concerna nt uniquement les zones à bâtir et leurs environs immédiats

........ 'f '

Constatation de la forêt à titre indicatif, sans piquetage et relevé de géomètre, en dehors de la zone à bâtir

/.

'f 'f 'f 'f ,.. 'f

6529

. ...

0

----

' '''

Haies vives et bosquets, à titre indicatif, selon règ lement communal

[[J

10

6534

--- - ----

6563

0

6561

0

f

'

----

1

-===~~~~ -----71D //

'' 1' 1'__ _

6564

6562

''

c

1,

i

G

'{. 6610 ,,le' ''

Limite de Io zone de const ruction

=

Lim ite de fol io

FOLIOS N° 63

/

SECTEUR LES COLLONS

ECHELLE 1: 1000

!

6523

,,

I1 1 .- -

;

"

! !

'

0

r-------lJ/ 6525

\

1d

L' lnspect~ur d'arrdt

'

'' ! !

1

. PUBLICATION : BO oo 22 du 03.06.94-,;::du 03.06.94 au 03.07.94

....

....'

...

..

Sion, Décembre 2001

T.675 ,

......

...

__

6510 0

6504 6508

-------

!' !! ! !

r---,

! '

0 6554

6606

/---,

LJ

[J

6507 6501

CJ

652Q

[;J

6499

6506

! !

06505

1

! !

'

/,

/1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6491

1

1

;i

o--------J 6497

6496 6591

06553

6552

6550

6517

6549

6514

11

6492

06515

~

'[J

.... 0 ,- --, ... D LJ .... ! /I r------../ '' '' o ~/---J'.___ __ j:::::::::---------j ------~ 65 16

6500

6556

6524

!

! !

(]6518

6502

..

6530

__

6519

ô

!

!

a6557

:~:-~ ,/17·--[J[J6~5~2~1-~5~5~4~1[--;::=::~t't__~/'~6~5:5~5;., ----

6503

!

0

/1 // tJ 6568

/

3

L' a·ct ·~- ·

N

Le cl

LEGENDE :

/

Constatation définitive de Io forêt se lon art 10 de la loi fédérale sur les forêts, avec piquetage et relevé de géomèt re, concernant uniquement les zones à bôtir et leurs environs immédiats '

1

'

Co nstatation de Io forêt à tit re indicatif , sans

\

''

piquetage et relevé de géomètre, en dehors de la

1

zone à bâtir

Haies vives et bosquets, à titre indicatif , selon règ lement communal

\

'

'''

'' '1 '' ''

'\

\

Limite de la zone de const ruction

'''

Limite de folio

/

'' '

•,

FOLIOS N" 61-62

SECTEUR THYON 2000

ECHELLE 1:1000

••

K -~

L'I nspecte or d,arrdt

' '' ''1

1

''' ''

)

/

:r~\ E. C' ,, .., '' _·;, .... .-, .

PUBLICATION : eo no 22 ou oiôe,gu_.,èef 03.06.94 au 03.07.94

),

1/ Ji '

J\ J\' J\' )\

Le Géomètre :

~OJ.f!~~Ss1 S~!'1~!, SA J95n S i on

<~! -

o~r sz~·~r~a

Jru. ozr Jzs · ~r · ~·

Sion, Dêcembre 2001

\

j\' j\ ' j\

T.675

1

6197

6202

'

J\ J\'

j\'

\'' J\

~\; 1 !1

.... .

~u

''",

L---~~~~~~~~~~-==-)~

))

~f

·)/

,..z-,. ',.

.. .

! . . ,.

~~

... .. .. ..

'

....

....

_:,,..

.

..

"...\

j ..

6570

•

;I

.•• •.:

6569

' '

i

"'... 6 450

~

""

!'

.... .. ..

i '1 ' '

'

1

. . .. .. • ..

6196

2

.. ..

... .. ... .. .

6203

•

'' '

• • • •••

•••

• • •••

' 1

''

1

1

.....

/

I

/

'

!'

1 1

1

~.

•• •••• • Pâturage

i 1

'

1

I

i

'\ 1

\

''

1

\

'1

'\

/

\1

!

\

\'

/

\

'\

I'

1

/

'1 '

'1

\'

'\

!

1

''

1

!

'' ' '' f '' '

1

1

1

''

'''' '''' '\

'

1

''

'

'''

' ''' ''' \ ' '1 '

1

1

' 1 1'

'11

'

1

''' '''

1

'1

''

,,,"", ' '

'

\

!

'

'î

1 1 1

/

1

I

1

//

1

1

1

1

1

/

1

1

1

/

/

1

D

1 1

i

1

1

1,

"

1 1

0

1

1

' ' i' ,'

1 1' 1

\

1

\ \

1

1

\

1

1

1

I_ /

V

' '

,1

'

1

i

/

,

!1

'

/

1

1

1

1

1'

/ /

''' '

'1

1

' !'

\. 1

/ 1

!

'

'1

1

/ 1

1

1

/1

/

/

(

/

/ /

'

/

1

(

/

1

1'

\1

/

1

,1

/ 1/

,,,."\. 1

!

1

1

1

1

/

/

1'

1

'

1

1

'1 \

1'

/

1

'1 ' \ ''' '\

1

1

/

1

1

\

1'

\

''' ''\ \,

[]

\

'' '' ''' ''1 '\ '1 1

\

'

f

''

1

/'

'

!

'

\

i

'\ \ ' '' '\ \

\

'\ 'i ' 1 '' ''

' 1'

/ 1

I

/

/

'

1

/ 1

/

'

!

1

1