Convention ou contrat avec plan intégré

Insgesamt zeigt sich die „Twingi“ in einer bestaunenswerten Unberührtheit und Wildheit und einer Vielzahl abwechslungsreicher Biotope.

0814010WOD00000007860

2.

Zweck

Diese Vereinbarung bezweckt die Schaffung eines Naturwaldreservats im Sinne von Art. 20 und Art. 38 des Bundesgesetzes Ober den Wald (WaG) vom 4. Oktober 1991 und im Sinne von Art. 40 des kantonalen Forstgesetzes vom 1. Februar 1985 (FG). In diesem Reservat sollen sich die Walder gemass ihrer natürlichen Dynamik entwickeln kônnen. 3.

Perimeter Das Naturwaldreservat Twihgi umfasst die Walder innerhalb des Perimeters, der auf dem Situationsplan 1:10'000 im Anhang eingezeichnet ist. Dieser Plan ist integrierter Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung. Das Reservat erstreckt sich über eine Gesamtflache von 437.4 ha, die. sich wie folgt auf die Vertragspartner verteilt: Burgergemeinde Grengiols Burgergemeinde Binn

4.

.

= 339.0 ha = 98.4 ha

Dauer Die Dauer der Vereinbarung betràgt 50 Jahre ab Datum ihrer Unterzeichnung.

5.

Leistungen der Vereinbarupgspartner

In Übereinstimmung mit dem Zweck des Waldreservats verpflichten sich die Vertragspartner, die Walder innerhalb des von der Vereinbarung definierten Perimeters ihrer natürlichen Eritwicklung zu überlassen. Sie verzichten auf jegliche Nutzung und Verânderung. Sie dulden sâmtliche Beschrânkungen ihrer Eigentums- und Nutzungsrechte’ insofern diese der Zweckerfüllung des Waldreservats dienen. Sie verpflichten sich ausserdem, kraft der ihnen vom Forstrecht übertragenen Aufgaben, dafür zu sorgen, dass die genannten Nutzungsbeschrânkungen auch von Dritten eingehalten. werden. Die Vertragspartner gehen für das Gebiet Twingi keine Vereinbarungén und Dienstbarkeiten ein, welche den Zielen des Waldreservates widersprechen.

Der Kanton Verpflichtet sich nach Unterzeichnung der Vereinbarung zur Zahlung einer einmaligen, pauschalen Abgeltung von Fr. 30.-- pro Hektare und Vertragsjahr. Dies ergibt einen Totalbetrag von Fr. 656’100.--. Zur abgegoltenen Flâche gehbren auch die nicht bestockten Flâchen, die Felswânde, Gerollhalden und Lichtungen. Leistungen zugunsten der Biodiversitât des Waldes, wie zum Beispiel zur Erhaltung der Lichtungen, sind nicht Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung und werden anderweitig finanziert. 6.

Zahlungsmodalitaten und Verwendung der Mittel

Der Kanton überweist den Vertragspartnern nach Unterzeichnung der Vereinba¬ rung den ihnen gemass den oben erwâhnten Ausführungen zustehenden Be¬ trag in einer einmaligen Zahlung. Die Vertragspartner überweisen die erhaltenen Betrage in ihren Forstreservefonds. Sie kônnen über die Mittel gemass den geltenden Vorschriften verfügen. Das Màhen von Alpweiden oder das Zurückschneiden von Jungbaumen auf offenen Flâchen kônnen über diesen Fonds finanziert werden.

3

7.

Ausnahmen

Von der Pflicht der Nichtbewirtschaftung kann in den folgenden Situationen abgesehen werden: Sicherheit: Im Faile eines Ereignisses von ausserordentlicher Tragweite kann die Dienststelle für Wald und Landschaft notwendige Massnahmen fur die Sicherheit der Bevôlkerung sowie materieller Güter anordnen. Schutz der Walder: Im Fa|le eines Ereignisses von ausserordentlicher Tragweite kann die Dienststelle für Wald und Landschaft notwendige Massnahmen zum Schutz der angrenzenden Walder anordnen.

Unterhaltsarbeiten an bestehenden Infrastrukturen wie Wanderwegen, Wasserleiten und Quellfassungen. Massnahmen wie das Fallen und Aufrüsten von gefâhrlichen Baurnen zur Sicherung der Twingistrasse.

Im Naturwaldreservat gelten für die Ausübung der Jagd und Fischerei die Bestimmungen der diesbezüglichen Jagd- und Fischereigesetzgebung. 8.

Kontrolle und Aufsicht Die Burgergemeinden haben auf ihrem jeweiligen Gemeindegebiet die Aufsicht über das Waldreservat gemâss dèm Forstrecht und den Bestimmungen dieser Vereinbarung. Die Dienststelle für Wald und Landschaft übt eine Kontrollfunktion aus und prüft die Resultate hinsichtlich des Zwecks der Vereinbarung. Die Vertragspartner dulden aile für die Kontrolle nôtigen Massnahmen und erteilen die verlangten Auskünfte.

9. Grundbucheintrag

Diese Vereinbarung wird als Anmerkung in das Grundbuch eingetragen. 10. Abânderung und Auflôsung der Vereinbarung

Die Abânderung oder Auflôsung dieser Vereinbarung bedingt das Einverstândnis der Vereinbarungspartner. Sie hat schriftlich und mit einer Begründung zu erfolgen.

11. Rückzahlung

Im Faile eines Verstosses gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung, deren Abânderung Oder Auflôsung, kann die Dienststelle für Wald und Landschaft die Rückzahlung der Abgeltungen einfordern, wobei die bereits erbrachten Leistungen angerechnet werden.

4

12. Schlichtungs- und Beschwerdeverfahren

Kooperationsprinzip Die Vereinbarungsparteien verpflichten sich im Sinne der Kooperation, Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben, nach Moglichkeit friedlich beizulegen. ~

~

Verfahren

—

Wenn eine Meinungsverschiedenheit Oder Streitigkeit nicht beigelegt werden kann, so erlasst die DWL eine Verwaltungsverfügung. Diese erfolgt nach vorgângiger Benachrichtigung der Gegenpartei und unter Ansetzung einer Frist. Gegen diese Verfügung kann beim Staatsrat Beschwerde gemâss den Bestimmungen’ des Gesetzes Ober das Verwaltungsverfahren und die Verwaltungsrechtspflege (WRG) eingereicht werden. 13. Inkrafttreten

Diese Vereinbarung tritt unmittelbar nach Unterzeichnung durch samtliche Parteien, rückwirkend auf den 01.01.2010 in Kraft.

14. Anhânge Die Anhânge sind integrierter Bestandteil dieser Vereinbarung.

Burgergemeinde Binn Der Burgerschreiber Der Président

Anhânge

Situationsplan 1:10'000 Verteiler Die Unterzeichnenden

Département des transports, de l'équipement et de l'environnement Service des forêts et du paysage Section gestion des forêts

Departement for Verkehr, Bau und Umwelt Dienststelle fOr Wald und Landschaft Sektion Wold bewirtschaftung

Naturwaldreservat Twingi 1:10'000

Legende Reservat

Burgergemeinde Binn

98.4 Ha

Burgergemeinde Grengiols

339 Ha

Total Naturwaldreservat : 437.4 Ha

-7 OKI 2010 DWL/SFP- Sitten, 25. August 2010

Dienststelle für Wald und Landschaft

Burg Der Prâsid

Burgerg

ngiols rgerschreiber:

hde Binn erschreiber:

^0951,

O OSEL.