Avis préalable d'ouverture de faillite Daniel Borer

Faillite annoncée · Argovie · 28 nov. 2023

Publication

Type
Faillite annoncée
Canton
Argovie
Publié
28 nov. 2023
Décidé le
27 nov. 2023
Publié par
Konkursamt Aargau Amtsstelle Brugg, Hauptstrasse 8, 5200 Brugg AG
Numéro de publication
KK01-0000034308
Publié jusqu'au
28 nov. 2028

Parties

Débiteur

né·e le 28 sept. 1965 · originaire de Beinwil SO · Hauptstrasse 66a, 4322 Mumpf

Texte

Remarques
Inhaber der Einzelfirma Garage Borer, Motorsport, Betrieb einer Garage sowie Reparatur- und Spezialwerkstätte für Autoteile, Baslerstrasse 87a, 4133 Pratteln. Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG)./am
Voies de droit
Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegenstände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, bei Straffolge (Art. 324 Ziff. 5 StGB) verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. <br />Publikation nach Art. 222 SchKG.