24translate

Marque suisse · 499629 · Marque verbale · En vigueur

Inscription au registre

Numéro d’enregistrement
499629
Numéro de demande
00570/2002
Statut
En vigueur
Type
Marque verbale
Déposée
23 janv. 2002
Enregistrée
28 mai 2002
Publiée
11 juin 2002
Protégée jusqu’au
23 janv. 2032
Source
Swissreg

Produits et services

Publicité et services aux entreprises

Travaux de bureau

Texte déposé

Büroarbeiten.

Télécommunications

Télécommunications

Texte déposé

Telekommunikation.

Éducation, divertissement et sport

Übersetzungsdienstleistungen via globale Computernetzwerke (Internet).

Sciences, technologie et informatique

Élaboration de programmes pour le traitement de données

Texte déposé

Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung.

Traduction automatique. Seul le texte déposé fait foi.

Historique

Ce que l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle a publié sur ce titre, du plus récent au plus ancien.

  1. 19 sept. 2025

    Mandataire radié

    Mandataire
    BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25 (supprimé)

    Publié dans Swissreg le 19.09.2025

  2. 19 sept. 2025

    Transféré

    Titulaire
    Marc-Christian Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Allemagne, Lone Colding Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Allemagne → 24translate GmbH, Hoheluftchaussee 38, 20253 Hamburg, Allemagne
    Mandataire
    Heuking Kühn Lüer Wojtek PartGmbB, c/o Frey Services, Eggstrasse 14f, 8134 Adliswil

    Publié dans Swissreg le 19.09.2025

  3. 17 déc. 2021

    Prolongé

    Publié dans Swissreg le 17.12.2021

  4. 30 avr. 2012

    Transféré

    Titulaire
    24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen → Marc-Christian Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Allemagne, Lone Colding Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Allemagne
    Mandataire
    Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, Postfach 717, 9001 St. Gallen → BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25

    Publié dans Swissreg le 30.04.2012

  5. 30 avr. 2012

    Licence inscrite

    Licencié exclusif
    24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen

    Publié dans Swissreg le 30.04.2012

  6. 3 janv. 2012

    Prolongé

    Publié dans Swissreg le 03.01.2012

  7. 18 oct. 2011

    Mandataire inscrit

    Mandataire
    Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, Postfach 717, 9001 St. Gallen

    Publié dans Swissreg le 18.10.2011

  8. 22 sept. 2011

    Transféré

    Titulaire
    languages4you Ltd, 261 Hatherley Road, Cheltenham GL516HF, Royaume-Uni → 24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen
    Mandataire
    Swissberg AG, Seefeldstrasse 224, Postfach, 8034 Zürich (supprimé)

    Publié dans Swissreg le 22.09.2011

3 entrées antérieures
  1. 4 juil. 2011

    Transféré

    Titulaire
    wwts World. Wide. Translation. Service. AG, Vorsetzen 53, 20459 Hamburg, Allemagne → Tim Knox, 22a Libertus Road, Cheltenham GL517EH, Royaume-Uni
    Mandataire
    Meyer Marks AG, Antonigasse 4, 5620 Bremgarten AG (supprimé)

    Publié dans Swissreg le 04.07.2011

  2. 4 juil. 2011

    Transféré

    Titulaire
    Tim Knox, 22a Libertus Road, Cheltenham GL517EH, Royaume-Uni → languages4you Ltd, 261 Hatherley Road, Cheltenham GL516HF, Royaume-Uni
    Mandataire
    Swissberg AG, Seefeldstrasse 224, Postfach, 8034 Zürich

    Publié dans Swissreg le 04.07.2011

  3. 11 juin 2002

    Enregistré

    Publié dans la FOSC No 110 du 11.06.2002

Parties

Le registre désigne chaque partie par son nom et son adresse. Une partie est liée à une entité lorsqu’exactement une entité du registre du commerce porte son nom ; la rue d’une partie qui n’est pas ainsi reconnue n’est pas affichée ici.