Swiss Rendering
Marque suisse · 573612 · Marque verbale · En vigueur
Inscription au registre
- Numéro d’enregistrement
- 573612
- Numéro de demande
- 51710/2008
- Statut
- En vigueur
- Type
- Marque verbale
- Déposée
- 11 févr. 2008
- Enregistrée
- 20 juin 2008
- Publiée
- 26 juin 2008
- Protégée jusqu’au
- 11 févr. 2028
- Langue de la procédure
- allemand
- Source
- Swissreg
Produits et services
Produits chimiques
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, à l'agriculture, à l'horticulture et à la sylviculture; Résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut; Engrais; Matières pour éteindre le feu; Produits pour durcir et souder les métaux; produits chimiques pour garder les aliments frais et les conserver; Produits pour le tannage; Adhésifs à usage industriel
Texte déposé
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, fotografische, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke.
Peintures et vernis
Couleurs, vernis, laques; Produits antirouille, produits de préservation du bois; Colorants; Mordants; Résines naturelles à l'état brut; Métaux en feuilles et métaux en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes
Texte déposé
Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler.
Huiles, combustibles et bougies
Huiles et graisses techniques; Lubrifiants; Produits pour absorber, mouiller et lier la poussière; Combustibles (y compris les carburants pour moteurs) et matières éclairantes; Bougies, mèches pour l'éclairage
Texte déposé
Technische Öle und Fette; Schmiermittel; Staubabsorbierungs-, Staubbenetzungs- und Staubbindemittel; Brennstoffe (einschliesslich Motorentreibstoffe) und Leuchtstoffe; Kerzen, Dochte für Beleuchtungszwecke.
Métaux et produits métalliques
Métaux communs et leurs alliages; Matériaux de construction métalliques; constructions transportables métalliques; Matériaux de construction métalliques pour voies ferrées; Câbles et fils métalliques (non électriques); Serrurerie et quincaillerie métallique; Tuyaux métalliques; Coffres-forts; Marchandises en métal comprises dans cette classe; Minerais
Texte déposé
Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallrohre; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit in dieser Klasse enthalten; Erze.
Machines et moteurs
Machines et machines-outils; Moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres); Accouplements et organes de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres); appareils agricoles autres que ceux actionnés manuellement; Couveuses pour les œufs
Texte déposé
Maschinen und Werkzeugmaschinen; Motoren (ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge); Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (ausgenommen solche für Landfahrzeuge); nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte; Brutapparate für Eier.
Électronique, logiciels et instruments
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Apparate un d Instrumente für die Leitung, die Verteilung, die Umwandlung, die Speicherung, die Regulierung oder die Steuerung von elektrischem Strom; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Feuerlöschgeräte.
Éclairage, chauffage et sanitaire
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation et de distribution d'eau, ainsi qu'installations sanitaires
Texte déposé
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen.
Véhicules
Véhicules; Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau
Texte déposé
Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser.
Papier et imprimés
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans cette classe; Produits de l'imprimerie; Articles de reliure; Photographies, articles de papeterie; Colles pour la papeterie ou à usage domestique; Articles pour artistes; Pinceaux; Machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); Matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils); Matériaux d'emballage en matières plastiques, compris dans cette classe; Caractères d'imprimerie; Clichés d'imprimerie
Texte déposé
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien, Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in dieser Klasse enthalten ist; Drucklettern; Druckstöcke.
Caoutchouc, plastiques et isolants
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières, dans la mesure où ils sont compris dans cette classe; Produits en matières plastiques mi-ouvrées, matières d'étanchéité, de rembourrage et d'isolation; Tuyaux (non métalliques)
Texte déposé
Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall).
Matériaux de construction non métalliques
Matériaux de construction non métalliques; Tuyaux non métalliques pour la construction; Asphalte, poix et bitume; constructions transportables (non métalliques); Monuments (non métalliques)
Texte déposé
Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall).
Ustensiles de ménage et de cuisine
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine; Peignes et éponges; Brosses et pinceaux (à l'exception des pinceaux de peinture); Matériaux pour la brosserie; Articles de nettoyage; Laine d'acier; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); Machines et machines-outils
Texte déposé
Geräte und Behälter für Haushalt und Küche; Kämme und Schwämme; Bürsten und Pinsel (ausgenommen für Malzwecke); Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlwolle; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, so weit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind.
Cordes, tentes et fibres brutes
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (dans la mesure où ils sont compris dans cette classe); Matières de rembourrage (à l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques); fibres textiles brutes
Texte déposé
Seile, Bindfaden, Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke (soweit sie in dieser Klasse enthalten sind); Polsterfüllstoffe (ausser aus Kautschuk oder Kunststoffen); rohe Gespinstfasern.
Fils
Fils et fils à usage textile
Texte déposé
Garne und Fäden für textile Zwecke.
Viande, produits laitiers et conserves
Lebensmittel tierischen Ursprungs; Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild; Fleischextrakte; konserviertes, tiefgekühltes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse; Gallerten (Gelees), Konfitüren, Kompotte; Eier, Milch und Milchprodukte; Speiseöle und -fette.
Café, boulangerie et confiserie
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; Farines et préparations faites de céréales; Pain, pâtisseries et confiserie, glaces alimentaires; Miel, sirop de mélasse; Levure, poudre à lever; Sel, moutarde; Vinaigre, sauces (condiments); Épices; Glace à rafraîchir
Texte déposé
Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel; Mehle und Getreidepräparate; Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis; Honig, Melassesirup; Hefe, Backpulver; Salz, Senf; Essig, Saucen (Würzmittel); Gewürze; Kühleis.
Produits agricoles et horticoles
Land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, soweit sie in dieser Klassen enthalten sind; lebende Tiere; frisches Obst und Gemüse; Sämereien, lebende Pflanzen und natürliche Blumen; Futtermittel, Tierfutter; Malz; Futtermehle.
Bières et boissons sans alcool
Biere; Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke; Fruchtgetränke und Fruchtsäfte; Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken. Alle vorgenannten Waren (ausgenommen in Klasse 16 Fotografien) schweizerischer Herkunft.
Publicité et services aux entreprises
Publicité; Gestion des affaires; Administration commerciale; Travaux de bureau
Texte déposé
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten.
Construction et réparation
Construction; Réparation; Travaux d'installation
Texte déposé
Bauwesen; Reparaturwesen; Installationsarbeiten.
Transport et voyages
Transport; Emballage et entreposage de marchandises; Organisation de voyages
Texte déposé
Transportwesen; Verpackung und Lagerung von Waren; Veranstaltung von Reisen.
Traitement de matériaux
Traitement de matériaux
Texte déposé
Materialbearbeitung.
Sciences, technologie et informatique
Services scientifiques et technologiques, travaux de recherche et services de conception y relatifs; services d'analyse et de recherche industrielles; Conception et développement de matériel informatique et de logiciels
Texte déposé
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software.
Traduction automatique. Seul le texte déposé fait foi.
Historique
Ce que l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle a publié sur ce titre, du plus récent au plus ancien.
- 3 juil. 2025
Adresse du titulaire modifiée
- Titulaire
- Centravo AG, Industriering 8, 3250 Lyss → Centravo Holding AG, Industriering 32, 3250 Lyss
Publié dans Swissreg le 03.07.2025
- 6 oct. 2017
Adresse du titulaire modifiée
- Titulaire
- Centravo AG, Industriering 20, 3250 Lyss → Centravo AG, Industriering 8, 3250 Lyss
Publié dans Swissreg le 06.10.2017
- 6 oct. 2017
Mandataire radié
- Mandataire
- Kellerhals Hess Rechtsanwälte, A. Spycher / E. Hauser, Postfach 6916, 3001 Bern (supprimé)
Publié dans Swissreg le 06.10.2017
- 13 sept. 2017
Prolongé
Publié dans Swissreg le 13.09.2017
- 26 juin 2008
Enregistré
Publié dans la FOSC No 122 du 26.06.2008
Parties
Le registre désigne chaque partie par son nom et son adresse. Une partie est liée à une entité lorsqu’exactement une entité du registre du commerce porte son nom ; la rue d’une partie qui n’est pas ainsi reconnue n’est pas affichée ici.