radbag

Marque suisse · 722648 · Marque verbale · En vigueur

Inscription au registre

Numéro d’enregistrement
722648
Numéro de demande
73481/2018
Statut
En vigueur
Type
Marque verbale
Déposée
18 mai 2018
Enregistrée
18 oct. 2018
Publiée
18 oct. 2018
Protégée jusqu’au
18 mai 2028
Priorité
20.04.2018 EM
Langue de la procédure
allemand
Source
Swissreg

Produits et services

Publicité et services aux entreprises

Abschluss, Vermittlung und Abwicklung von Verträgen über den An- und Verkauf von Waren und die Inanspruchnahme von Dienstleistungen; Vermittlung von Geschäften und diesbezügliche Beratung beim Verkauf von Waren und dem Erbringen von Dienstleistungen; Administrative Bearbeitung von Bestellungen im Rahmen der Dienstleistungen von Versandhäusern; verwaltungstechnische Bearbeitung von Bestellungen; Bestellannahme, Lieferauftragsservice und Rechnungsabwicklung, auch im Rahmen von E-Commerce, Logistikdienstleistungen für den Vertrieb von Waren im Internet, Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Rechnungsabwicklung für elektronische Bestellsysteme, Merchandising, Marketing für Dritte in digitalen Netzen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Tassen, Gläser, Beleuchtung zu Dekorationszwecken, Tischlampen, Wandleuchten, Lichterketten, Vulkan-Lampen, Wasserlaternen, Kopfmassagegeräte, Teppiche, Kulturbeutel, Schmuckständer, Handtücher, Strandtücher, aufblasbares Spielzeug, aufblasbare Bälle, aufblasbare Tabletts, Schürzen, Grillschürzen, Golfsets, Beleuchtungseffekte, Nagellacktrockner, Schmuckhalter, Ringhalter, Handcremes, Bartpflege-Sets, Duschgels, Wäschebeutel; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Schmuckschalen, Massagegeräte, Duschhauben, Haarbürsten, Badewannenstöpsel, Adventskalender, Nagellacktrockner, Seifen, Spiegel, Duschvorhänge, WC-Bürsten, Lippenbalsams, Lippgloss, Pflaster, Seifenspender, Zahnbürstenhalter, Make-up-Beutel, Gästebücher, Zahnpasta, Nasenhaar-Trimmer, Fussmatten, Kissen, Bilder zum Aufhängen, Taschentuchhalter, Kissenbezüge, Kork-Pinnwände, Duftkerzen, Blumentöpfe, Decken, Wanduhren; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Tischuhren, Holzbuchstaben zu Dekorationszwecken, Poster, Giesskannen, Kreide, Untersetzer für Gläser, Tischsets, Spraydosen, Plüschtiere, Salz- und Pfefferstreuer, Schlüsselhalter, Taschentuchboxen, Büchertresore, Autoaufkleber, Magnete, Gartenzwerge, Klebebandhalter, Kerzen, Schneidebretter, Stifthalter, Posterhänger, Bilderrahmen, Garderobenhaken, Aussenleuchten mit Bewegungssensor, Duftzerstäuber, Pinn-Nadeln, Teelichter; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Bluetooth-Lautsprecher, Globen, Luftballons, Schneekugeln, Decken, Bilderrahmen, Vasen, Staubwedel, Klebeband-Halter, Schlüsselbretter, Christbaumschmuck, Büroklammern, Wärmekissen, Kameras, Sofortbild-Kameras, Popcorn-Maschinen, Eis-Maschinen, Trinkbecher, Glücksspiel-Maschinen, Computer-Spiele, Küchenmesser, Ventilatoren, Geldbörsen, Grills, Süsswaren, Fässer, Plattenspieler, Schlüsselanhänger, Zauberstäbe, Zuckerwatte-Maschinen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Projektoren für Smartphones, Koffer, Telefone, Regenponchos, Regenschirme, Bademäntel, Malbücher, Eierbecher, Spielzeuge, Back- und Kochbücher, Puzzles, Hausschuhe, Boxen, Jumpsuits, Tagebücher, Spielebücher, Kalender, Wochenplaner, Magnetkugeln, Lunchboxen, Sparbüchsen, Tischkicker, Geburtstagskarten, Grusskarten, Tischfussball-Tische, Staubsauger, Gesellschaftsspiele, Gesichtsmasken, Luftmatratzen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Beutel zum Aufbewahren von Stiften; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Textmarker, Stifte, Wackelfiguren, Tischbilliards-Sets, Brillen, Radiergummi, Notizbücher, Geduldsspiele, Tassenwärmer, ferngesteuerte Autos, Scherzartikel, Boccia-Sets, Tischtennis-Sets, Bierbrau-Sets, Zapfanlagen, Flaschenverschluss, Cocktail-Sets, Weinstopper, Becher, Cocktail-Shaker, Shotgläser, Schnapsgläser, Flachmänner, Messbecher, Getränke-Spender, Korkenzieher, Boxen und Kisten für Geschenke, Liköre, Getränke; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Flaschenkühler, Weinbelüfter, Cocktail-Rührstäbchen, Küchen-Multi-Funktionsgeräte, Messerblöcke, Geschirrtücher, Cerealien-Spender, Kochlöffel, Topfuntersetzer, Lunchboxen, Eiswürfelformen, Pflanzen, Teesiebe, Eierbecher, Flaschen, Eierkocher, Pizzaschneider, Geschirr, Grillbesteck, Eierkocher, Toaster, Espressomaschinen, Servierbretter, Futterschüsseln, Zahnstocher, Zahnstocher-Spender, Ofenhandschuhe, Eismacher, Essstäbchen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Salatbestecke, Fleischzangen, Besteck, Keksdosen, Tee-Eier, Kaffee, Teebeutelhalter, Saucen, Gummibärchen, Lutscher, Messbecher, Backsets, Weingläser, Sektgläser, Zapfanlagen, Werkzeugkästen, Einweckgläser, Taschen, tragbare Öfen, Handyladegeräte, Handy-Selbstauslöser, Ladegeräte, Head-up-Displays, Mikrofone, Quasten, Handyhüllen, Kopfhörer-Splitter, Kopfhörer, Handyhalterungen für das Auto, Drohnen, Powerbanks, Wecker; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Werkzeug-Sets, Plektrum-Locher, Tretroller, Elektro-Roller, Skateboards, Fahrradschlösser, Fahrradspeichen-Lichter, Rucksäcke, Feuerzeuge, Reisetaschen, Reiseadapter, Einkaufstaschen, Armbänder, Klebeband, magnetisch beschreibbare Arbeitsmatten, Eiskratzer, Skimasken, Flip-Flops, Schwimmreifen, T-Shirts, Socken, Wärmekissen, Mützen, Baseballkappen, Anstecknadeln, Teddybären.

Traitement de matériaux

Aufbringen von Motiven auf Bekleidung, Kissen, Tassen, Mützen, Taschen, Geldbörsen, Mousepads, Kuscheltieren, Artbooks, Postern, Tonträgern, Printmedien, Mobilfunkzubehör, Kalendern, Hygieneartikeln, Getränken; kundenspezifisches Bedrucken von Bekleidungsstücken, Kissen, Tassen, Mützen, Taschen, Geldbörsen, Mousepads, Kuscheltieren, Artbooks, Poster, Tonträgern, Printmedien, Mobilfunkzubehör, Kalendern, Hygieneartikeln, Getränken mit dekorativen Mustern.

Historique

Ce que l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle a publié sur ce titre, du plus récent au plus ancien.

  1. 18 sept. 2025

    Adresse du mandataire modifiée

    Mandataire
    Keller Schneider Patent- und Markenanwälte AG (Bern), Eigerstrasse 2, Postfach, 3000 Bern 14 → Keller Schneider Patent- und Markenanwälte AG, Monbijoustrasse 68, Postfach, 3000 Bern 14

    Publié dans Swissreg le 18.09.2025

  2. 21 sept. 2020

    Adresse du mandataire modifiée

    Mandataire
    Keller & Partner Patentanwälte AG, Eigerstrasse 2, Postfach, 3000 Bern 14 → Keller Schneider Patent- und Markenanwälte AG (Bern), Eigerstrasse 2, Postfach, 3000 Bern 14

    Publié dans Swissreg le 21.09.2020

  3. 29 nov. 2018

    Rectifié

    LPS
    35, Abschluss, Vermittlung und Abwicklung von Verträgen über den An- und Verkauf von Waren und die Inanspruchnahme von Dienstleistungen; Vermittlung von Geschäften und diesbezügliche Beratung beim Verkauf von Waren und dem Erbringen von Dienstleistungen; Administrative Bearbeitung von Bestellungen im Rahmen der Dienstleistungen von Versandhäusern; verwaltungstechnische Bearbeitung von Bestellungen; Bestellannahme, Lieferauftragsservice und Rechnungsabwicklung, auch im Rahmen von E-Commerce, Logistikdienstleistungen für den Vertrieb von Waren im Internet, Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Rechnungsabwicklung für elektronische Bestellsysteme, Merchandising, Marketing für Dritte in digitalen Netzen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Tassen, Gläser, Beleuchtung zu Dekorationszwecken, Tischlampen, Wandleuchten, Lichterketten, Vulkan-Lampen, Wasserlaternen, Kopfmassagegeräte, Teppiche, Kulturbeutel, Schmuckständer, Handtücher, Strandtücher, aufblasbares Spielzeug, aufblasbare Bälle, aufblasbare Tabletts, Schürzen, Grillschürzen, Golfsets, Beleuchtungseffekte, Nagellacktrockener, Schmuckhalter, Ringhalter, Handcremes, Bartpflege-Sets, Duschgels, Wäschebeutel; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Schmuckschalen, Massagegeräte, Duschhauben, Haarbürsten, Badewannenstöpsel, Adventskalender, Nagellacktrockner, Seifen, Spiegel, Duschvorhänge, WC-Bürsten, Lippenbalsams, Lippgloss, Pflaster, Seifenspender, Zahnbürstenhalter, Make-up-Beutel, Gästebücher, Zahnpasta, Nasenhaar-Trimmer, Fussmatten, Kissen, Bilder zum Aufhängen, Taschentuchhalter, Kissenbezüge, Kork-Pinnwände, Duftkerzen, Blumentöpfe, Decken, Wanduhren; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Tischuhren, Holzbuchstaben zu Dekorationszwecken, Poster, Giesskannen, Kreide, Untersetzer für Gläser, Tischsets, Spradosen, Plüschtiere, Salt- und Pfefferstreuer, Schlüsselhalter, Taschentuchboxen, Büchertresore, Autoaufkleber, Magnete, Gartenzwerge, Klebebandhalter, Kerzen, Schneidebretter, Stifthalter, Posterhänger, Bilderrahmen, Garderobenhaken, Aussenleuchten mit Bewegungssensor, Duftzerstäuber, Pinn-Nadeln, Teelichter; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Bluetooth-Lautsprecher, Globen, Luftballons, Schneekugeln, Decken, Bilderrahmen, Vasen, Staubwedel, Klebeband-Halter, Schlüsselbretter, Christbaumschmuck, Büroklammern, Wärmekissen, Kameras, Sofortbild-Kameras, Popcorn-Maschinen, Eis-Maschinen, Trinkbecher, Glücksspiel-Maschinen, Computer-Spiele, Küchenmesser, Ventilatoren, Geldbörsen, Grills, Süsswaren, Fässer, Plattenspieler, Schlüsselanhänger, Zauberstäbe, Zuckerwatte-Maschinen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Projektoren für Smartphones, Koffer, Telefone, Regenponchos, Regenschirme, Bademäntel, Malbücher, Eierbecher, Spielzeuge, Back- und Kochbücher, Puzzles, Hausschuhe, Boxen, Jumpsuits, Tagebücher, Spielebücher, Kalender, Wochenplaner, Magnetkugeln, Lunchboxen, Sparbüchsen, Tischkicker, Geburtstagskarten, Grusskarten, Tischfussball-Tische, Staubsauger, Gesellschaftsspiele, Gesichtsmasken, Luftmatratzen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Beutel zum Aufbewahren von Stiften; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Textmarker, Stifte, Wackelfiguren, Tischbilliards-Sets, Brillen, Radiergummi, Notizbücher, Geduldsspiele, Tassenwärmer, ferngesteuerte Autos, Scherzartikel, Boccia-Sets, Tischtennis-Sets, Bierbrau-Sets, Zapfanlagen, Flachenverschluss, Cocktail-Sets, Weinstopper, Becher, Cocktail-Shaker, Shotgläser, Schnapsgläser, Flachmänner, Messbecher, Getränke-Spender, Korkenzieher, Boxen und Kisten für Geschenke, Liköre, Getränke; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Flaschenkühler, Weinbelüfter, Cocktail-Rührstäbchen, Küchen-Multi-Funktionsgeräte, Messerblöcke, Geschirrtücher, Cerealien-Spender, Kochlöffel, Topfuntersetzer, Lunchboxen, Eiswürfelformen, Pflanzen, Teesiebe, Eierbecher, Flaschen, Eierkocher, Pizzaschneider, Geschirr, Grillbesteck, Eierkocher, Toaster, Espressomaschinen, Servierbretter, Futterschüsseln, Zahnstocher, Zahnstocher-Spender, Ofenhandschuhe, Eismacher, Essstäbchen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Salatbestecke, Fleischzangen, Besteck, Keksdosen, Tee-Eier, Kaffee, Teebeutelhalter, Saucen, Gummibärchen, Lutscher, Messbecher, Backsets, Weingläser, Sektgläser, Zapfanlagen, Werkzeugkästen, Einweckgläser, Taschen, tragbare Öfen, Handyladegeräte, Handy-Selbstauslöser, Ladegeräte, Head-up-Displays, Mikrofone, Quasten, Handyhüllen, Kopfhörer-Splitter, Kopfhörer, Handyhalterungen für das Auto, Drohnen, Powerbanks, Wecker; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Werkzeug-Sets, Plewektrum-Locher, Tretroller, Elektro-Roller, Skateboards, Fahrradschlösser, Fahrradspeichen-Lichter, Rucksäcke, Feuerzeuge, Reisetaschen, Reiseadapter, Einkaufstaschen, Armbänder, Klebeband, magnetisch beschreibbare Arbeitsmatten, Eiskratzer, Skimasken, Flip-Flops, Schwimmreifen, T-Shirts, Socken, Wärmekissen, Mützen, Baseballkappen, Anstecknadeln, Teddybären., 40, Aufbringen von Motiven auf Bekleidung, Kissen, Tassen, Mützen, Taschen, Geldbörsen, Mousepads, Kuscheltieren, Artbooks, Postern, Tonträgern, Printmedien, Mobilfunkzubehör, Kalendern, Hygieneartikeln, Getränken; kundenspezifisches Bedrucken von Bekleidungsstücken, Kissen, Tassen, Mützen, Taschen, Geldbörsen, Mousepads, Kuscheltieren, Artbooks, Poster, Tonträgern, Printmedien, Mobilfunkzubehör, Kalendern, Hygieneartikeln, Getränken mit dekorativen Mustern. → 35, Abschluss, Vermittlung und Abwicklung von Verträgen über den An- und Verkauf von Waren und die Inanspruchnahme von Dienstleistungen; Vermittlung von Geschäften und diesbezügliche Beratung beim Verkauf von Waren und dem Erbringen von Dienstleistungen; Administrative Bearbeitung von Bestellungen im Rahmen der Dienstleistungen von Versandhäusern; verwaltungstechnische Bearbeitung von Bestellungen; Bestellannahme, Lieferauftragsservice und Rechnungsabwicklung, auch im Rahmen von E-Commerce, Logistikdienstleistungen für den Vertrieb von Waren im Internet, Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Rechnungsabwicklung für elektronische Bestellsysteme, Merchandising, Marketing für Dritte in digitalen Netzen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Tassen, Gläser, Beleuchtung zu Dekorationszwecken, Tischlampen, Wandleuchten, Lichterketten, Vulkan-Lampen, Wasserlaternen, Kopfmassagegeräte, Teppiche, Kulturbeutel, Schmuckständer, Handtücher, Strandtücher, aufblasbares Spielzeug, aufblasbare Bälle, aufblasbare Tabletts, Schürzen, Grillschürzen, Golfsets, Beleuchtungseffekte, Nagellacktrockner, Schmuckhalter, Ringhalter, Handcremes, Bartpflege-Sets, Duschgels, Wäschebeutel; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Schmuckschalen, Massagegeräte, Duschhauben, Haarbürsten, Badewannenstöpsel, Adventskalender, Nagellacktrockner, Seifen, Spiegel, Duschvorhänge, WC-Bürsten, Lippenbalsams, Lippgloss, Pflaster, Seifenspender, Zahnbürstenhalter, Make-up-Beutel, Gästebücher, Zahnpasta, Nasenhaar-Trimmer, Fussmatten, Kissen, Bilder zum Aufhängen, Taschentuchhalter, Kissenbezüge, Kork-Pinnwände, Duftkerzen, Blumentöpfe, Decken, Wanduhren; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Tischuhren, Holzbuchstaben zu Dekorationszwecken, Poster, Giesskannen, Kreide, Untersetzer für Gläser, Tischsets, Spraydosen, Plüschtiere, Salz- und Pfefferstreuer, Schlüsselhalter, Taschentuchboxen, Büchertresore, Autoaufkleber, Magnete, Gartenzwerge, Klebebandhalter, Kerzen, Schneidebretter, Stifthalter, Posterhänger, Bilderrahmen, Garderobenhaken, Aussenleuchten mit Bewegungssensor, Duftzerstäuber, Pinn-Nadeln, Teelichter; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Bluetooth-Lautsprecher, Globen, Luftballons, Schneekugeln, Decken, Bilderrahmen, Vasen, Staubwedel, Klebeband-Halter, Schlüsselbretter, Christbaumschmuck, Büroklammern, Wärmekissen, Kameras, Sofortbild-Kameras, Popcorn-Maschinen, Eis-Maschinen, Trinkbecher, Glücksspiel-Maschinen, Computer-Spiele, Küchenmesser, Ventilatoren, Geldbörsen, Grills, Süsswaren, Fässer, Plattenspieler, Schlüsselanhänger, Zauberstäbe, Zuckerwatte-Maschinen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Projektoren für Smartphones, Koffer, Telefone, Regenponchos, Regenschirme, Bademäntel, Malbücher, Eierbecher, Spielzeuge, Back- und Kochbücher, Puzzles, Hausschuhe, Boxen, Jumpsuits, Tagebücher, Spielebücher, Kalender, Wochenplaner, Magnetkugeln, Lunchboxen, Sparbüchsen, Tischkicker, Geburtstagskarten, Grusskarten, Tischfussball-Tische, Staubsauger, Gesellschaftsspiele, Gesichtsmasken, Luftmatratzen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Beutel zum Aufbewahren von Stiften; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Textmarker, Stifte, Wackelfiguren, Tischbilliards-Sets, Brillen, Radiergummi, Notizbücher, Geduldsspiele, Tassenwärmer, ferngesteuerte Autos, Scherzartikel, Boccia-Sets, Tischtennis-Sets, Bierbrau-Sets, Zapfanlagen, Flaschenverschluss, Cocktail-Sets, Weinstopper, Becher, Cocktail-Shaker, Shotgläser, Schnapsgläser, Flachmänner, Messbecher, Getränke-Spender, Korkenzieher, Boxen und Kisten für Geschenke, Liköre, Getränke; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Flaschenkühler, Weinbelüfter, Cocktail-Rührstäbchen, Küchen-Multi-Funktionsgeräte, Messerblöcke, Geschirrtücher, Cerealien-Spender, Kochlöffel, Topfuntersetzer, Lunchboxen, Eiswürfelformen, Pflanzen, Teesiebe, Eierbecher, Flaschen, Eierkocher, Pizzaschneider, Geschirr, Grillbesteck, Eierkocher, Toaster, Espressomaschinen, Servierbretter, Futterschüsseln, Zahnstocher, Zahnstocher-Spender, Ofenhandschuhe, Eismacher, Essstäbchen; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Salatbestecke, Fleischzangen, Besteck, Keksdosen, Tee-Eier, Kaffee, Teebeutelhalter, Saucen, Gummibärchen, Lutscher, Messbecher, Backsets, Weingläser, Sektgläser, Zapfanlagen, Werkzeugkästen, Einweckgläser, Taschen, tragbare Öfen, Handyladegeräte, Handy-Selbstauslöser, Ladegeräte, Head-up-Displays, Mikrofone, Quasten, Handyhüllen, Kopfhörer-Splitter, Kopfhörer, Handyhalterungen für das Auto, Drohnen, Powerbanks, Wecker; Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf Werkzeug-Sets, Plektrum-Locher, Tretroller, Elektro-Roller, Skateboards, Fahrradschlösser, Fahrradspeichen-Lichter, Rucksäcke, Feuerzeuge, Reisetaschen, Reiseadapter, Einkaufstaschen, Armbänder, Klebeband, magnetisch beschreibbare Arbeitsmatten, Eiskratzer, Skimasken, Flip-Flops, Schwimmreifen, T-Shirts, Socken, Wärmekissen, Mützen, Baseballkappen, Anstecknadeln, Teddybären., 40, Aufbringen von Motiven auf Bekleidung, Kissen, Tassen, Mützen, Taschen, Geldbörsen, Mousepads, Kuscheltieren, Artbooks, Postern, Tonträgern, Printmedien, Mobilfunkzubehör, Kalendern, Hygieneartikeln, Getränken; kundenspezifisches Bedrucken von Bekleidungsstücken, Kissen, Tassen, Mützen, Taschen, Geldbörsen, Mousepads, Kuscheltieren, Artbooks, Poster, Tonträgern, Printmedien, Mobilfunkzubehör, Kalendern, Hygieneartikeln, Getränken mit dekorativen Mustern.
    Classification internationale
    35,40 → 35,40

    Publié dans Swissreg le 29.11.2018

  4. 18 oct. 2018

    Enregistré

    Publié dans Swissreg le 18.10.2018

Parties

Le registre désigne chaque partie par son nom et son adresse. Une partie est liée à une entité lorsqu’exactement une entité du registre du commerce porte son nom ; la rue d’une partie qui n’est pas ainsi reconnue n’est pas affichée ici.