MORPHOMER

Produits et services

Historique

Ce que l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle a publié sur ce titre, du plus récent au plus ancien.

1. 18 févr. 2026

   Adresse du mandataire modifiée

   Mandataire

   Wild Schnyder AG, Forchstrasse 30 / Postfach, 8032 Zürich → Wild Schnyder AG, Giesshübelstrasse 62, 8045 Zürich

   Publié dans Swissreg le 18.02.2026

2. 16 mai 2025

   Opposition tranchée

   Publié dans Swissreg le 16.05.2025

3. 7 mars 2025

   Opposition tranchée

   Publié dans Swissreg le 07.03.2025

4. 16 déc. 2024

   Partiellement radié

   LPS

   1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke; chemische Substanzen, chemische Materialien und chemische Präparate sowie natürliche Elemente, , ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; chemische, biochemische, biologische und biotechnologische Präparate, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Protein, Protein-Fragmente, Aminosäuren, Antikörper und Antikörper-Fragmente für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; kleine Moleküle; Molekülbibliotheken; Kleinmolekülbibliothek; Antikörperbibliothek; Reagenzien zur Verwendung bei der Entwicklung von Antikörpern, Proteinen zum Binden oder Nachweisen von Antikörpern und Antikörper produzierenden Hybridomazellen für wissenschaftliche oder Forschungszwecke (ausgenommen medizinische Zwecke) oder für gewerbliche Zwecke; nachweisbar markierte Verbindungen für industrielle, wissenschaftliche Zwecke; diagnostische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; immunologische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; biologische Zell-, biologische Gewebekultur zur Verwendung in nicht medizinischen Forschungslabors; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für gewerbliche, wissenschaftliche Zwecke ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; diagnostische Reagenzien für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke., 5, Pharmazeutische Erzeugnisse, medizinische und veterinärmedizinische Präparate, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Diagnostikmittel und -materialien, ausgenommen, Diagnostikmittel und -materialien für die Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke ausgenommen Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke für die Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; chemische Präparate für medizinische Zwecke, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; chemisch-pharmazeutische Präparate für medizinische Zwecke, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Antikörper, Antikörperfragmente und Antikörperderivate für medizinische Zwecke, ausgenommen Antikörper, Antikörperfragmente und Antikörperderivate für medizinische Zwecke zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke, ausgenommen kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Positronen-Emissions-Tomographie (PET)- Bilder ausgenommen Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bilder zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Biomarker ausgenommen Biomarker zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Biomarker für medizinische Zwecke ausgenommen Biomarker zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Impfstoffe ausgenommen Impfstoffe zur Immunisierung von Eisenmangel und Eisenstörungen; antigenes Peptid für medizinische Zwecke ausgenommen antigene Peptide zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Protein oder Protein-Fragmente für medizinische Zwecke, ausgenommen Protein oder Proteinfragmente zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke ausgenommen diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke zur Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; diagnostische Antikörper für medizinische Zwecke ausgenommen diagnostische Antikörper zur Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen., 42, Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und damit zusammenhängende Forschungsarbeiten; Bereitstellung von Informationen zu Antikörpern, Impfstoffen und kleinen Molekülen via eine proprietäre Technologieplattform; biologische Forschung; chemische Forschung; medizinische Forschung; klinische Versuchsreihen; Labordienstleistungen im Bereich Biotechnologie, Chemie, Pharmazie ausgenommen Dienstleistungen im Bereich Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel, Molekularwissenschaften und Immuntherapie; Bereitstellung von medizinischen und wissenschaftlichen Forschungsinformationen im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; wissenschaftliche Forschung, Entwicklungsdienste und Beratung im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaften, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen, , ausgenommen Beratung im Bereich Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Entwicklung von Testverfahren, Assays, Testreagenzien, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebung, diagnostischen Biomarkern, Antikörpern, Impfstoffen und Testkits für den Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; Screening und Auswahl von pharmazeutischen Wirkstoffen aus biologischen und biotechnologischen Präparaten; Assayentwicklung; Impfstoff-, Antikörper-Engineering. → 1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke; chemische Substanzen, chemische Materialien und chemische Präparate sowie natürliche Elemente, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; chemische, biochemische und biotechnologische Präparate, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; kleine Moleküle; Molekülbibliotheken; Kleinmolekülbibliothek; nachweisbar markierte Verbindungen für industrielle, wissenschaftliche Zwecke; diagnostische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; immunologische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für gewerbliche, wissenschaftliche Zwecke ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; diagnostische Reagenzien für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke,keiner der vorgenannten Waren in Bezug auf und für Antikörper., 5, Pharmazeutische Erzeugnisse, medizinische und veterinärmedizinische Präparate, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Diagnostikmittel und -materialien, ausgenommen, Diagnostikmittel und -materialien für die Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke ausgenommen Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke für die Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; chemische Präparate für medizinische Zwecke, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; chemisch-pharmazeutische Präparate für medizinische Zwecke, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke, ausgenommen kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Positronen-Emissions-Tomographie (PET)- Bilder ausgenommen Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bilder zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Biomarker ausgenommen Biomarker zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Biomarker für medizinische Zwecke ausgenommen Biomarker zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke ausgenommen diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke zur Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; diagnostische Antikörper für medizinische Zwecke ausgenommen diagnostische Antikörper zur Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen, keiner der vorgenannten Waren in Bezug auf und für Antikörper., 42, Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und damit zusammenhängende Forschungsarbeiten; Bereitstellung von Informationen zu kleinen Molekülen via eine proprietäre Technologieplattform; biologische Forschung; chemische Forschung; medizinische Forschung; klinische Versuchsreihen; Labordienstleistungen im Bereich Biotechnologie, Chemie, Pharmazie ausgenommen Dienstleistungen im Bereich Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel, Molekularwissenschaften und Immuntherapie; Bereitstellung von medizinischen und wissenschaftlichen Forschungsinformationen im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; wissenschaftliche Forschung, Entwicklungsdienste und Beratung im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaften, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen, ausgenommen Beratung im Bereich Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Entwicklung von Testverfahren, Assays, Testreagenzien, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebung, diagnostischen Biomarkern und Testkits für den Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; Screening und Auswahl von pharmazeutischen Wirkstoffen aus biologischen und biotechnologischen Präparaten; Assayentwicklung, keiner der vorgenannten Dienstleistungen in Bezug auf und für Antikörper.

   Classification internationale

   1,5,42 → 1,5,42

   Publié dans Swissreg le 16.12.2024

5. 26 nov. 2024

   Publication

   Publié dans Swissreg le 26.11.2024

6. 2 mars 2021

   Partiellement radié

   LPS

   1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke; chemische Substanzen, chemische Materialien und chemische Präparate sowie natürliche Elemente; chemische, biochemische, biologische und biotechnologische Präparate; Protein, Protein-Fragmente, Aminosäuren, Antikörper und Antikörper-Fragmente für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; kleine Moleküle; Molekülbibliotheken; Kleinmolekülbibliothek; Antikörperbibliothek; Reagenzien zur Verwendung bei der Entwicklung von Antikörpern, Proteinen zum Binden oder Nachweisen von Antikörpern und Antikörper produzierenden Hybridomazellen für wissenschaftliche oder Forschungszwecke (ausgenommen medizinische Zwecke) oder für gewerbliche Zwecke; nachweisbar markierte Verbindungen für industrielle, wissenschaftliche Zwecke; diagnostische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; immunologische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; biologische Zell-, biologische Gewebekultur zur Verwendung in nicht medizinischen Forschungslabors; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für gewerbliche, wissenschaftliche Zwecke ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; diagnostische Reagenzien für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke., 5, Pharmazeutische Erzeugnisse, medizinische und veterinärmedizinische Präparate; Diagnostikmittel und -materialien; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke; chemische Präparate für medizinische Zwecke; chemisch-pharmazeutische Präparate für medizinische Zwecke; Antikörper, Antikörperfragmente und Antikörperderivate für medizinische Zwecke; kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke; Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bilder; Biomarker; Biomarker für medizinische Zwecke; Impfstoffe; antigenes Peptid für medizinische Zwecke; Protein oder Protein-Fragmente für medizinische Zwecke; diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke; diagnostische Antikörper für medizinische Zwecke., 42, Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und damit zusammenhängende Forschungsarbeiten; Bereitstellung von Informationen zu Antikörpern, Impfstoffen und kleinen Molekülen via eine proprietäre Technologieplattform; biologische Forschung; chemische Forschung; medizinische Forschung; klinische Versuchsreihen; Labordienstleistungen im Bereich Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaften und Immuntherapie; Bereitstellung von medizinischen und wissenschaftlichen Forschungsinformationen im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; wissenschaftliche Forschung, Entwicklungsdienste und Beratung im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaften, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; Entwicklung von Testverfahren, Assays, Testreagenzien, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebung, diagnostischen Biomarkern, Antikörpern, Impfstoffen und Testkits für den Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; Screening und Auswahl von pharmazeutischen Wirkstoffen aus biologischen und biotechnologischen Präparaten; Assayentwicklung; Impfstoff-, Antikörper-Engineering. → 1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke; chemische Substanzen, chemische Materialien und chemische Präparate sowie natürliche Elemente, , ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; chemische, biochemische, biologische und biotechnologische Präparate, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Protein, Protein-Fragmente, Aminosäuren, Antikörper und Antikörper-Fragmente für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; kleine Moleküle; Molekülbibliotheken; Kleinmolekülbibliothek; Antikörperbibliothek; Reagenzien zur Verwendung bei der Entwicklung von Antikörpern, Proteinen zum Binden oder Nachweisen von Antikörpern und Antikörper produzierenden Hybridomazellen für wissenschaftliche oder Forschungszwecke (ausgenommen medizinische Zwecke) oder für gewerbliche Zwecke; nachweisbar markierte Verbindungen für industrielle, wissenschaftliche Zwecke; diagnostische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; immunologische Reagenzien für industrielle, wissenschaftliche oder Forschungszwecke; biologische Zell-, biologische Gewebekultur zur Verwendung in nicht medizinischen Forschungslabors; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für gewerbliche, wissenschaftliche Zwecke ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke; diagnostische Reagenzien für gewerbliche, wissenschaftliche oder Forschungszwecke, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke., 5, Pharmazeutische Erzeugnisse, medizinische und veterinärmedizinische Präparate, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Diagnostikmittel und -materialien, ausgenommen, Diagnostikmittel und -materialien für die Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke ausgenommen Diagnosemittel, Diagnostika, Biomarker, Bildgebungsmittel, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebende Verbindungen für medizinische Zwecke für die Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; chemische Präparate für medizinische Zwecke, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; chemisch-pharmazeutische Präparate für medizinische Zwecke, ausgenommen Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Antikörper, Antikörperfragmente und Antikörperderivate für medizinische Zwecke, ausgenommen Antikörper, Antikörperfragmente und Antikörperderivate für medizinische Zwecke zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke, ausgenommen kleinmolekulare Verbindungen für medizinische Zwecke zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Positronen-Emissions-Tomographie (PET)- Bilder ausgenommen Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bilder zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Biomarker ausgenommen Biomarker zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Biomarker für medizinische Zwecke ausgenommen Biomarker zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Impfstoffe ausgenommen Impfstoffe zur Immunisierung von Eisenmangel und Eisenstörungen; antigenes Peptid für medizinische Zwecke ausgenommen antigene Peptide zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; Protein oder Protein-Fragmente für medizinische Zwecke, ausgenommen Protein oder Proteinfragmente zur Behandlung und Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke ausgenommen diagnostische Reagenzien für medizinische Zwecke zur Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen; diagnostische Antikörper für medizinische Zwecke ausgenommen diagnostische Antikörper zur Diagnose von Eisenmangel und Eisenstörungen., 42, Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und damit zusammenhängende Forschungsarbeiten; Bereitstellung von Informationen zu Antikörpern, Impfstoffen und kleinen Molekülen via eine proprietäre Technologieplattform; biologische Forschung; chemische Forschung; medizinische Forschung; klinische Versuchsreihen; Labordienstleistungen im Bereich Biotechnologie, Chemie, Pharmazie ausgenommen Dienstleistungen im Bereich Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel, Molekularwissenschaften und Immuntherapie; Bereitstellung von medizinischen und wissenschaftlichen Forschungsinformationen im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; wissenschaftliche Forschung, Entwicklungsdienste und Beratung im Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaften, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen, , ausgenommen Beratung im Bereich Eisenpräparate zur pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Verwendung und Eisenpräparate als Nahrungsergänzungsmittel; Entwicklung von Testverfahren, Assays, Testreagenzien, Positronen-Emissions-Tomographie (PET)-Bildgebung, diagnostischen Biomarkern, Antikörpern, Impfstoffen und Testkits für den Bereich der Biotechnologie, Chemie, Pharmazie, Molekularwissenschaft, Immuntherapie, therapeutischen Verfahren, Diagnostik und klinischen Versuchsreihen; Screening und Auswahl von pharmazeutischen Wirkstoffen aus biologischen und biotechnologischen Präparaten; Assayentwicklung; Impfstoff-, Antikörper-Engineering.

   Classification internationale

   1,5,42 → 1,5,42

   Publié dans Swissreg le 02.03.2021

7. 25 août 2020

   Enregistré

   Publié dans Swissreg le 25.08.2020

Parties

Le registre désigne chaque partie par son nom et son adresse. Une partie est liée à une entité lorsqu’exactement une entité du registre du commerce porte son nom ; la rue d’une partie qui n’est pas ainsi reconnue n’est pas affichée ici.