collinadoro

Marque suisse · 777313 · Marque combinée · En vigueur

Inscription au registre

Numéro d’enregistrement
777313
Numéro de demande
12404/2021
Statut
En vigueur
Type
Marque combinée
Telle qu’enregistrée
collinadoro ((fig.))
Déposée
7 sept. 2021
Enregistrée
1 mars 2022
Publiée
1 mars 2022
Protégée jusqu’au
7 sept. 2031
Classification de Vienne
01.03.01, 01.03.06, 01.03.12, 25.07.20, 25.07.21
Source
Swissreg

Produits et services

Produits chimiques

Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture; résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut; compositions pour éteindre le feu et prévenir les incendies; préparations pour la trempe et le brasage des métaux; substances tannantes pour peaux d'animaux et cuir; adhésifs destinés à l'industrie; mastics et autres matières de remplissage en pâte; composts, engrais et fertilisants; préparations biologiques destinées à l'industrie et aux sciences

Texte déposé

Prodotti chimici destinati all'industria, alle scienze, alla fotografia, come anche all'agricoltura, all'orticoltura e alla silvicoltura; resine artificiali allo stato grezzo, materie plastiche allo stato grezzo; composizioni per estinguere il fuoco e per prevenire gli incendi; preparati per la tempera e la saldatura dei metalli; sostanze concianti per pelli di animali e pellame; adesivi destinati all'industria; mastici e altri riempitivi di pasta; composto, concimi e fertilizzanti; preparati biologici destinati all'industria ed alla scienza.

Cosmétiques et produits de nettoyage

Cosmetici e preparati per la toeletta non medicati; dentifrici non medicati; profumeria, olii essenziali; preparati per la sbianca e altre sostanze per il bucato; preparati per pulire, lucidare, sgrassare e abrader.

Produits pharmaceutiques

Produits pharmaceutiques, préparations médicales et vétérinaires; produits hygiéniques à usage médical; aliments et substances diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés; compléments alimentaires pour humains et animaux; cataplasmes, matériel pour pansements; matériaux pour obturations dentaires et empreintes dentaires; désinfectants; produits pour la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides

Texte déposé

Prodotti farmaceutici, preparati medici e veterinari; prodotti igienici per scopi medici; alimenti e sostanze dietetiche per uso medico o veterinario, alimenti per neonati; complementi alimentari per umani ed animali; impiastri, materiale per fasciature; materiali per otturare i denti e per impronte dentarie; disinfettanti; prodotti per la distruzione degli animali nocivi; fungicidi, erbicidi.

Métaux et produits métalliques

Métaux communs et leurs alliages, minerais; matériaux de construction métalliques; constructions métalliques transportables; câbles et fils métalliques non électriques; petits articles de quincaillerie métallique; contenants métalliques de stockage ou de transport; coffres-forts

Texte déposé

Metalli comuni e loro leghe, minerali; materiali da costruzione metallici; costruzioni trasportabili metalliche; cavi e fili metallici non elettrici; piccoli articoli di chincaglieria metallica; contenitori metallici di immagazzinamento o di trasporto; casseforti.

Outils à main

Outils et instruments actionnés manuellement; articles de coutellerie, fourchettes et cuillers; armes blanches; rasoirs

Texte déposé

Utensili e strumenti azionati manualmente; articoli di coltelleria, forchette e cucchiai; armi bianche; rasoi.

Électronique, logiciels et instruments

Apparecchi e strumenti scientifici, di ricerca, di navigazione, geodetici, fotografici, cinematografici, audiovisivi, ottici, di pesata, di misura, di segnalazione, di rilevamento, di collaudo, di ispezione, di salvataggio e d'insegnamento; apparecchi e strumenti per la conduzione, distribuzione, trasformazione, accumulazione, regolazione o controllo della distribuzione o del consumo dell'elettricità; apparecchi e strumenti per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione o il trattamento dei suoni, delle immagini o dei dati; supporti registrati o scaricabili, computer software, supporti digitali o analoghi per la registrazione e la conservazione vergini; registratori di cassa, macchine calcolatrici; computer e dispositivi periferici per computer; mute da sub, maschere per sub, tappi per orecchie per sub, pinze per subacquei e nuotatori, guanti per sub, autorespiratori per nuoto subacqueo; apparecchi per estinguere gli incendi.

Éclairage, chauffage et sanitaire

Appareils et installations d'éclairage, de chauffage, de refroidissement, de production de vapeur, de cuisson, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires

Texte déposé

Apparecchi ed installazioni per illuminazione, riscaldamento, raffreddamento, produzione di vapore, cottura, essiccamento, ventilazione, distribuzione di acqua e impianti sanitari.

Véhicules

Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau

Texte déposé

Veicoli; apparecchi di locomozione terrestri, aerei o nautici.

Bijouterie et horlogerie

Métaux précieux et leurs alliages; bijouterie, bijouterie fantaisie, pierres précieuses et semi-précieuses; horlogerie et instruments chronométriques

Texte déposé

Metalli preziosi e loro leghe; gioielleria, bigiotteria, pietre preziose e semipreziose; orologeria e strumenti cronometrici.

Papier et imprimés

Papier et carton; imprimés; articles de reliure; photographie; articles de papeterie et articles de bureau, à l'exception des meubles; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou à usage domestique; matériel de dessin et matériel pour artistes; pinceaux; matériel d'instruction ou d'enseignement; feuilles, films et sachets en matières plastiques pour l'emballage et le conditionnement; caractères typographiques, clichés

Texte déposé

Carta e cartone; stampati; articoli per legatoria; fotografie; cartoleria e articoli per ufficio, tranne i mobili; adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per uso domestico; materiale per il disegno e materiale per artisti; pennelli; materiale per l'istruzione o l'insegnamento; fogli, pellicole e buste in materie plastiche per l'imballaggio e la confezione; caratteri tipografici, clichés.

Cuir et bagages

Cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; bagages et sacs de transport; parapluies et parasols; cannes; fouets, harnais et sellerie; colliers, laisses et vêtements pour animaux

Texte déposé

Cuoio e sue imitazioni; pelli di animali; bagagli e borse per il trasporto; ombrelli e ombrelloni; bastoni da passeggio; fruste, finimenti e selleria; collari, guinzagli e indumenti per animali.

Matériaux de construction non métalliques

Matériaux non métalliques pour le bâtiment et la construction; tuyaux rigides non métalliques pour la construction; asphalte, poix, goudron et bitume; constructions transportables non métalliques, monuments non métalliques

Texte déposé

Materiali, non di metallo, per l'edilizia e la costruzione; tubi rigidi non metallici per la costruzione; asfalto, pece, catrame e bitume; costruzioni trasportabili, non di metallo, monumenti, non di metallo.

Ustensiles de ménage et de cuisine

Utensili e recipienti per il governo della casa o la cucina; pentole e vasellame, eccetto forchette, coltelli e cucchiai; pettini e spugne; spazzole, eccetto i pennelli; materiali per la fabbricazione di spazzole; materiale per pulizia; vetro grezzo o semilavorato tranne il vetro da costruzione; vetreria, porcellana e maiolica.

Tissus

Tissus et leurs succédanés; linge de maison; rideaux en matières textiles ou en matières plastiques

Texte déposé

Tessuti e loro succedanei; biancheria da casa; tende in materia tessile o in materia plastica.

Vêtements et chaussures

Articles d'habillement, chaussures, chapellerie

Texte déposé

Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.

Jeux, jouets et articles de sport

Jeux, jouets; appareils de jeux vidéo; articles de gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël

Texte déposé

Giochi, giocattoli; apparecchi di videogiochi; articoli per la ginnastica e lo sport; decorazioni per alberi di Natale.

Viande, produits laitiers et conserves

Viandes, poissons, volailles et gibier; extraits de viande; fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits; gelées, confitures, compotes; œufs; lait, fromage, beurre, yogourt et autres produits laitiers; huiles et graisses alimentaires

Texte déposé

Carne, pesce, pollame e selvaggina; estratti di carne; frutta e ortaggi conservati, congelati, essiccati e cotti; gelatine, marmellate, composte; uova; latte, formaggio, burro, yogurt e altri prodotti lattiero-caseari; olii e grassi per alimenti.

Café, boulangerie et confiserie

Café, thé, cacao et succédanés du café; riz, pâtes et nouilles; tapioca et sagou; farines et préparations à base de céréales; pain, pâtisserie et confiserie; chocolat; glaces, sorbets et autres glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse; levure, poudre à lever; sel, condiments, épices, herbes conservées; vinaigre, sauces et autres condiments; glace (eau gelée)

Texte déposé

Caffè, tè, cacao e succedanei del caffè; riso, pasta e noodles; tapioca e sago; farine e preparati fatti di cereali; pane, pasticceria e confetteria; cioccolato; gelati, sorbetti e altri gelati commestibili; zucchero, miele, sciroppo di melassa; lievito, polvere per fare lievitare; sale, condimenti, spezie, erbe conservate; aceto, salse ed altri condimenti; ghiaccio (acqua ghiacciata).

Produits agricoles et horticoles

Produits agricoles, aquacoles, horticoles et forestiers à l'état brut et non transformés; grains et semences à l'état brut et non transformés; fruits et légumes frais, herbes aromatiques fraîches; plantes et fleurs naturelles; bulbes de plantes, graines et semences; animaux vivants; produits alimentaires et boissons pour animaux; malt

Texte déposé

Prodotti agricoli, acquicoli, orticoli e forestali allo stato grezzo e non trasformati; granaglie e sementi allo stato grezzo e non trasformati; frutta e ortaggi freschi, erbe aromatiche fresche; piante e fiori naturali; bulbi di piante, semi e sementi; animali vivi; prodotti alimentari e bevande per animali; malto.

Bières et boissons sans alcool

Bières; boissons non alcoolisées; eaux minérales et gazeuses; boissons à base de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations non alcoolisées pour faire des boissons

Texte déposé

Birre; bevande non alcoliche; acque minerali e gassose; bevande di frutta e succhi di frutta; sciroppi e altri preparati non alcolici per fare bevande.

Boissons alcoolisées

Boissons alcoolisées, à l'exception de la bière; préparations alcooliques pour la préparation de boissons

Texte déposé

Bevande alcoliche, tranne la birra; preparati alcolici per fare bevande.

Télécommunications

Services de télécommunications

Texte déposé

Servizi di telecomunicazioni.

Transport et voyages

Transport; emballage et entreposage de marchandises; organisation de voyages

Texte déposé

Trasporto; imballaggio e deposito di merci; organizzazione di viaggi.

Éducation, divertissement et sport

Éducation, formation; divertissement; activités sportives et culturelles

Texte déposé

Educazione, formazione; divertimento; attività sportive e culturali.

Sciences, technologie et informatique

Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherche et de conception s'y rapportant; services d'analyse industrielle, de recherche industrielle et de dessin industriel; services de contrôle de la qualité et d'authentification; conception et développement d'ordinateurs et de programmes informatiques

Texte déposé

Servizi scientifici e tecnologici e servizi di ricerca e progettazione ad essi relativi; servizi di analisi industriale, di ricerche industriali e di disegno industriale; servizi di controllo di qualità e di autenticazione; progettazione e sviluppo di computer e di programmi per computer.

Restauration et hébergement

Services de restauration (alimentation); hébergement temporaire

Texte déposé

Servizi di ristorazione (alimentazione); alloggi temporanei.

Médecine, beauté et agriculture

Services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et de beauté pour les êtres humains ou les animaux; services d'agriculture, d'aquaculture, d'horticulture et de sylviculture

Texte déposé

Servizi medici; servizi veterinari; cure d'igiene e di bellezza per l'uomo o per gli animali; servizi di agricoltura, di acquacoltura, di orticultura e di silvicoltura.

Traduction automatique. Seul le texte déposé fait foi.

Historique

Ce que l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle a publié sur ce titre, du plus récent au plus ancien.

  1. 1 mars 2022

    Enregistré

    Publié dans Swissreg le 01.03.2022

Parties

Le registre désigne chaque partie par son nom et son adresse. Une partie est liée à une entité lorsqu’exactement une entité du registre du commerce porte son nom ; la rue d’une partie qui n’est pas ainsi reconnue n’est pas affichée ici.