OTTI

Cosmétiques et produits de nettoyage

Wasch- und Bleichmittel; Putz-, Polier- und Fettentfernungsmittel; Seifen; Parfümeriewaren, Kosmetika; ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer; Zahnputzmittel.

Outils à main

Rasierer und Rasierapparate; Etuis für Rasierapparate; Rasierklingen; Rasiernecessaires; Messerschmiedewaren, Essbesteck; Bügeleisen; handbetätigte Universal-Küchenmaschinen; Dosenöffner (nicht elektrisch); Eierschneider (nicht elektrisch); Messer; Gemüsehobel; Käseschneider (nicht elektrisch); Messergriffe (nicht aus Metall); Scheren; elektrische Maniküre-Sets, Maniküreneccessaires; elektrische und nicht elektrische Haarentfernungsgeräte; Nagelfeilen; elektrische Nagelfeilen; handbetätigte Frisiergeräte; Nagelscheren (elektrisch oder nicht elektrisch), Nagelzangen; Pedikürenecessaires; Pinzetten; Wimpernzangen; Haarschneidemaschinen (elektrische und nicht elektrische).

Éclairage, chauffage et sanitaire

Taschenlampen; Babyflaschenwärmer (elektrisch); Bettwärmer; Fusswärmer (elektrisch oder nicht elektrisch); Haartrockner; Wärmflaschen; Christbaumbeleuchtungen (elektrisch); elektrische Wasserkessel; Fahrradleuchten; Fahrzeugrückstrahler; Kaffeemaschinen; Stövchen (Rechauds); Tauchsieder; Toaster; Waffeleisen (elektrisch); Lampions (Papierlaternen); Laternen.

Papier et imprimés

Papier und Pappe (Karton); Druckereierzeugnisse; Schreibwaren und Büroartikel, ausgenommen Möbel; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Folien und Beutel aus Kunststoff für Einpack- und Verpackungszwecke; Papiertüten, Papierwimpel, Papierblöcke, Papiertaschen, Papieraufkleber, Papierschachteln; Flaschenverpackungen aus Papier oder Pappe; Verpackungsmaterial aus Pappe.

Cuir et bagages

Reisegepäck und Tragetaschen; Regenschirme und Sonnenschirme; Halsbänder, Leinen und Decken für Tiere; Kosmetikkoffer und -taschen; Taschen; Rucksäcke; Regenhüllen für Taschen und Rucksäcke; Brieftaschen und Geldbörsen.

Ustensiles de ménage et de cuisine

Geräte und Behälter für Haushalt und Küche; Kochgeschirr und Tafelgeschirr, ausgenommen Messer, Gabeln und Löffel; Kämme und Schwämme; Bürsten und Pinsel, ausgenommen für Malzwecke; Glaswaren, Porzellan und Steingut; Becher; Bierkrüge; Brotbretter; Einwegteller; Essig- und Ölkännchen; Essstäbchen; Flaschenöffner; Formen (Küchenartikel); Formen für Eiswürfel; Haushaltshandschuhe; Käseglocken; Keramikerzeugnisse für den Haushalt; Kerzenleuchter; Kochutensilien; Korbflaschen; kosmetische Geräte; Kühltaschen; Leuchter; Mixgeräte für den Haushalt (nicht elektrisch); handbetriebene Mühlen für Haushaltszwecke; Obstschalen; Papier- oder Plastikbecher; Papierteller; Pfeffermühlen (handbetrieben); Pfefferstreuer; Rasierpinsel; Rührgeräte (nicht elektrisch); Rührstäbchen für Cocktails; Schneidbretter für die Küche; Schuhputzgeräte (nicht elektrisch); Schuhspanner (Leisten); Schüsseluntersetzer (Tischutensilien); Seifenhalter, Seifenschalen; Servierdrehplatten; Serviettenringe; Siphonflaschen für kohlensäurehaltige Wasser; Stangen und Ringe für Handtücher; Teedosen; Teemützen, Teewärmer; Toilettengeräte (Körperpflege), nämlich kosmetische Geräte, Abschminkgeräte, Wassergeräte zur Reinigung von Zähnen und Zahnfleisch, Desodorierungsgeräte für den persönlichen Gebrauch; Toilettennecessaires; Toilettenpapierhalter; tragbare Kühltaschen (nicht elektrisch); Trinkhalme; Vasen; Zahnbürsten; Nussknacker; Zuckerzangen.

Cordes, tentes et fibres brutes

Verpackungsbeutel, -hüllen, -taschen aus textilem Material; Mehrzweckstoffbeutel; Geschenkbeutel aus Stoff; Säcke zum Transport und für die Lagerung von Massengütern.

Tissus

Linge de maison; Rideaux et stores en matières textiles ou en matières plastiques; Linge de lit et de table; Linge de bain (à l'exception des vêtements); Couvertures de voyage; Sacs de couchage; Couettes, couvre-lits; Mouchoirs en matières textiles

Vêtements et chaussures

Vêtements, chaussures, articles de chapellerie

Viande, produits laitiers et conserves

Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild; Fleischextrakte; konserviertes, tiefgekühltes, getrocknetes, verarbeitetes und gekochtes Obst und Gemüse; Gallerten (Gelees), Konfitüren, Kompotte; Eier; Milch, Käse, Butter, Joghurt und andere Milchprodukte; Speiseöle und -fette; Meeresfrüchte und Weichtiere; Molkereiprodukte und deren Ersatzprodukte; Kraftbrühen, Suppen; Hauptgerichte, hauptsächlich bestehend aus Fleisch, Fisch, Geflügel oder Gemüse; Fertiggerichte auf Gemüsebasis für Kleinkinder.

Café, boulangerie et confiserie

Café, thé, cacao et succédanés du café; Riz, pâtes alimentaires et nouilles; Tapioca et sagou; Farines et préparations faites de céréales; Pain, produits de boulangerie fine et confiserie; Chocolat; Barres de chocolat; Pâtes à tartiner au chocolat; Crèmes glacées, sorbets et autres types de glaces alimentaires; Sucre, miel, mélasse; Confiserie; Levure, poudre à lever; Sel, assaisonnements, épices, herbes en conserve; Vinaigre, sauces et autres condiments; Glace (eau gelée); barres de céréales riches en protéines; Plats préparés à base de pâtes pour tout-petits; Repas préparés principalement à base de pâtes alimentaires ou de riz

Produits agricoles et horticoles

Produits agricoles, aquacoles, horticoles et forestiers à l'état brut et non transformés; fruits et légumes frais, herbes fraîches; plantes et fleurs naturelles; Aliments et boissons pour animaux; Litière pour animaux

Bières et boissons sans alcool

Bières; boissons sans alcool; Eaux minérales et gazeuses; Boissons à base de fruits et jus de fruits; Sirops et autres préparations sans alcool pour faire des boissons; Limonades; Comprimés effervescents pour boissons; Boissons énergisantes; Jus de légumes (boissons)

Boissons alcoolisées

Boissons alcoolisées, à l'exception des bières; Vins mousseux; Spiritueux; Vins; préparations alcooliques pour la préparation de boissons

Tabac et articles pour fumeurs

Tabac et succédanés du tabac; Cigarettes et cigares; cigarettes électroniques et vaporisateurs à inhaler pour fumeurs; Articles pour fumeurs; Allumettes; Tabac à priser; Tabac à mâcher; Briquets; Cendriers

Publicité et services aux entreprises

Werbung; Geschäftsführung, -organisation und -verwaltung; Büroarbeiten; Einzel- und Grosshandel; Online-Einzel- und -Grosshandelsdienstleistungen; E-Commerce-Dienstleistungen, nämlich online Dienstleistungen für die Vermittlung von Verträgen über die Anschaffung und Veräusserung von Waren; E-Commerce-Dienstleistungen, nämlich Zurverfügungstellung von Produkteinformation via Telekommunikationsnetzwerke zu Werbe- und Verkaufszwecken; E-Commerce-Dienstleistungen, nämlich Werbung via Computernetzwerke in Form von Daten, Text, Bild, Ton oder sämtlichen Kombinationen derselben für den Verkauf von Waren und Dienstleistungen aller Art; Eventmarketing.

Restauration et hébergement

Services de restauration pour les clients; Services d'hébergement de clients; Exploitation de cafés, cafétérias et restaurants; Services de traiteurs; Services de restauration rapide à emporter

Titulaire

Mandataire