Arrêté concernant la réglementation du transport des marchandises

Votation populaire du 10 févr. 1946 · Contre-projet · N° 140Arrêté fédéral sur la demande d'initiative concernant la réglementation du transport des marchandises (contre-projet)

Transports et infrastructures : Politique des transports · Économie : Politique structurelle

L'objet a été rejeté.

Oui 33,6 %289'935Non 66,3 %571'566
1 cantons pour21 cantons contre
Participation
65,2 %
Électeurs inscrits
1'347'483
Bulletins blancs
14'857
Bulletins nuls
2'317

L'objet

Type d'objet
Contre-projet
Département compétent
Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC)
Législature
32e législature

Par canton

TerritoireOuiNonParticipation
Zurich41,7 %58,3 %74,5 %
Berne34,4 %65,6 %51,3 %
Lucerne28,3 %71,7 %60,7 %
Uri35,2 %64,8 %68,5 %
Schwyz21,2 %78,8 %57,8 %
Obwald13,8 %86,2 %66,4 %
Nidwald22,9 %77,1 %67,5 %
Glaris38,4 %61,6 %67,4 %
Zoug26,7 %73,3 %59,0 %
Fribourg20,6 %79,4 %67,6 %
Soleure34,3 %65,7 %63,0 %
Bâle-Ville47,6 %52,4 %67,2 %
Bâle-Campagne34,3 %65,7 %58,6 %
Schaffhouse41,9 %58,1 %87,6 %
Appenzell Rhodes-Extérieures25,5 %74,5 %73,6 %
Appenzell Rhodes-Intérieures25,8 %74,2 %65,0 %
Saint-Gall33,3 %66,7 %75,8 %
Grisons52,6 %47,4 %58,4 %
Argovie34,0 %66,0 %85,3 %
Thurgovie30,5 %69,5 %77,5 %
Tessin48,6 %51,4 %48,1 %
Vaud22,7 %77,3 %78,5 %
Valais24,4 %75,6 %51,7 %
Neuchâtel22,0 %78,0 %50,6 %
Genève20,4 %79,6 %46,1 %

Au Parlement

Parlement
Oui

Vote final Conseil national

104 oui86,7 %16 non13,3 %

Vote final Conseil des États

24 oui88,9 %3 non11,1 %

Recommandations

Mot d'ordre oui
PDC, PLR, PSUSP, USS, USAMCFF, Fédération suisse de l'industrie des transports automobiles
Mot d'ordre non
AdIACS, TCS
Liberté de vote
UDC
Sections dissidentes
Mot d'ordre non: PLR ZH

Du lancement aux urnes

Auteurs de l'initiative
Initiative populaire : Ligue suisse pour l'économie rationnelle des transports (LITRA)
  1. 19 déc. 1941Message du Conseil fédéral
  2. 19 janv. 1943Décision du Parlement
  3. 10 févr. 1946Votation populaire

Campagne

Poids électoral des partis

Oui51,1 %Non5,5 %Autres43,4 %

Documents

Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale

Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.