Maintien de mesures en matière de contrôle des prix

Votation populaire du 6 déc. 1964 · Référendum obligatoire · N° 208Arrêté fédéral sur le maintien de mesures temporaires en matière de contrôle des prix

Le peuple et les cantons ont accepté l'objet.

Part de oui
79,5 %
Cantons
22 : 0
Participation
39,2 %
Oui
461'630 (79 %)
Non
119'258 (21 %)
Électeurs inscrits
1'547'405

Recommandations

Parlement
Oui
Vote final Conseil national
119 (92 %) : 10 (8 %)
Vote final Conseil des États
37 (100 %) : 0 (0 %)
Mot d'ordre oui
PDC, PEV, PLR, AdI, PLS, PS, UDC
Associations
Mot d'ordre oui: USP, USS, USAMMot d'ordre non: economiesuisse

Par canton

TerritoireOuiNonParticipation
Zurich105'341 (84 %)19'619 (16 %)48,0 %
Berne71'781 (84 %)14'087 (16 %)33,0 %
Lucerne16'408 (85 %)2'845 (15 %)26,6 %
Uri3'164 (81 %)752 (19 %)47,7 %
Schwyz4'976 (59 %)3'397 (41 %)37,7 %
Obwald1'124 (83 %)231 (17 %)21,0 %
Nidwald1'833 (79 %)496 (21 %)38,6 %
Glaris3'186 (86 %)540 (14 %)36,1 %
Zoug3'080 (84 %)607 (16 %)25,7 %
Fribourg9'165 (88 %)1'240 (12 %)22,0 %
Soleure14'472 (73 %)5'458 (27 %)37,9 %
Bâle-Ville19'515 (84 %)3'722 (16 %)35,1 %
Bâle-Campagne9'199 (80 %)2'342 (20 %)26,7 %
Schaffhouse10'710 (84 %)2'081 (16 %)79,7 %
Appenzell Rhodes-Extérieures5'147 (75 %)1'754 (25 %)54,2 %
Appenzell Rhodes-Intérieures874 (84 %)168 (16 %)28,7 %
Saint-Gall29'981 (79 %)7'995 (21 %)45,2 %
Grisons11'567 (82 %)2'551 (18 %)38,1 %
Argovie48'475 (75 %)16'343 (25 %)69,9 %
Thurgovie16'868 (76 %)5'466 (24 %)54,6 %
Tessin7'409 (79 %)2'020 (21 %)17,7 %
Vaud24'342 (82 %)5'465 (18 %)24,3 %
Valais26'022 (78 %)7'270 (22 %)65,8 %
Neuchâtel7'125 (66 %)3'705 (34 %)26,1 %
Genève9'866 (52 %)9'104 (48 %)27,7 %

Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale

Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.