Vote final: Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "pour une caisse-maladie unique et sociale"

Conseil national · 23 juin 2006, 10:46 · Objet 05.089Pour une caisse-maladie unique et sociale. Initiative populaire

Oui
122 (64 %)
Non
67 (35 %)
Abstention
2 (1 %)
N'ont pas voté
9

Par groupe

GroupeOuiNonAbs.N'ont pas voté
Groupe de l'Union démocratique du Centre52 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe socialiste1 (2 %)48 (98 %)0 (0 %)3
Groupe radical-libéral37 (95 %)1 (3 %)1 (3 %)1
Groupe démocrate-chrétien24 (92 %)2 (8 %)0 (0 %)1
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)13 (100 %)0 (0 %)1
Non inscrit3 (43 %)3 (43 %)1 (14 %)1
Groupe PEV/UDF5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total122 (64 %)67 (35 %)2 (1 %)9

Liste nominative

Oui 122

Groupe socialiste 1

Abstention 2

Non inscrit 1

Groupe radical-libéral 1

N'a pas participé 8

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe socialiste 2

Non inscrit 1

Groupe démocrate-chrétien 1

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe radical-libéral 1

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe socialiste 1

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil national