Abstimmung über die Motion: Prix des médicaments. Remboursement par l'assurance obligatoire des soins des médicaments et moyens auxiliaires bon marché achetés à l'étranger, afin de faire baisser les prix et réduire les coûts

Conseil des États · 18 sept. 2025, 10:22 · Objet 23.4177

Oui
23 (51 %)
Non
19 (42 %)
Abstention
3 (7 %)
N'ont pas voté
1
Oui signifie
Proposition de la majorité (rejeter)
Non signifie
Proposition de la minorité et du Conseil fédéral (adopter)

Par groupe

GroupeOuiNonAbs.N'ont pas voté
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.7 (47 %)6 (40 %)2 (13 %)0
Groupe libéral-radical7 (64 %)4 (36 %)0 (0 %)1
Groupe socialiste1 (13 %)6 (75 %)1 (13 %)0
Groupe de l'Union démocratique du Centre6 (86 %)1 (14 %)0 (0 %)0
Groupe des VERT-E-S2 (67 %)1 (33 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total23 (51 %)19 (42 %)3 (7 %)1

Liste nominative

Non 19

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 6

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe vert'libéral 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Abstention 3

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Groupe socialiste 1

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil des États