Initiative «Gleiche Rechte für Behinderte»
Volksabstimmung vom 18.05.2003 · Volksinitiative · Nr. 500Volksinitiative «Gleiche Rechte für Behinderte»
Die Vorlage wurde abgelehnt.
- Ja-Anteil
- 37.7 %
- Stände
- 3 : 20
- Stimmbeteiligung
- 49.7 %
- Ja
- 870'249 (38 %)
- Nein
- 1'439'893 (62 %)
- Stimmberechtigte
- 4'764'888
Worüber abgestimmt wurde
Im Bundesblatt: Botschaft zur Volksinitiative "Gleiche Rechte für Behinderte" und zum Entwurf eines Bundesgesetzes über die Beseitigung von Benachteiligungen behinderter Menschen, 22.05.2001, Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative «Gleiche Rechte für Behinderte», 22.05.2001, Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG), 22.05.2001, Bundesbeschluss über die Finanzierung der Massnahmen im öffentlichen Verkehr zu Gunsten von Menschen mit Behinderungen, 22.05.2001, Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative «Gleiche Rechte für Behinderte», 24.12.2002, Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG), 24.12.2002, Bundesbeschluss über die Finanzierung der Massnahmen im öffentlichen Verkehr zu Gunsten von Menschen mit Behinderungen, 22.12.2003
In Kraft gesetzt durch: Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen
Geänderte Erlasse: Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen, Bundesstatistikgesetz, Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer, Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden, Strassenverkehrsgesetz, Fernmeldegesetz
Empfehlungen
- Bundesrat
- Nein
- Parlament
- Nein
- Schlussabstimmung Nationalrat
- 70 (40 %) : 107 (60 %)
- Schlussabstimmung Ständerat
- 6 (14 %) : 37 (86 %)
- Ja-Parole
- EVP, Grüne, PdA, SP, UCSP
- Nein-Parole
- SD, CVP, EDU, FDP, FPS, LPS, SVP
- Stimmfreigabe
- Lega
- Verbände
- Ja-Parole: Gewerkschaftsbund, Travail.SuisseNein-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerbeverband
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zürich | 155'123 (38 %) | 255'437 (62 %) | 52.1 % |
| Bern | 119'438 (37 %) | 205'864 (63 %) | 48.6 % |
| Luzern | 36'024 (29 %) | 87'564 (71 %) | 53.8 % |
| Uri | 3'724 (31 %) | 8'231 (69 %) | 48.2 % |
| Schwyz | 13'762 (29 %) | 34'335 (71 %) | 55.4 % |
| Obwalden | 3'118 (27 %) | 8'623 (73 %) | 53.0 % |
| Nidwalden | 3'898 (26 %) | 11'165 (74 %) | 55.5 % |
| Glarus | 3'931 (33 %) | 7'956 (67 %) | 48.4 % |
| Zug | 10'716 (28 %) | 27'156 (72 %) | 57.6 % |
| Freiburg | 35'326 (46 %) | 41'422 (54 %) | 48.1 % |
| Solothurn | 30'025 (33 %) | 60'424 (67 %) | 55.4 % |
| Basel-Stadt | 25'742 (42 %) | 35'234 (58 %) | 53.5 % |
| Basel-Landschaft | 30'110 (34 %) | 57'833 (66 %) | 50.5 % |
| Schaffhausen | 11'917 (38 %) | 19'464 (62 %) | 69.5 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 4'708 (25 %) | 14'261 (75 %) | 53.4 % |
| Appenzell Innerrhoden | 880 (20 %) | 3'496 (80 %) | 43.3 % |
| St. Gallen | 38'899 (28 %) | 99'745 (72 %) | 48.3 % |
| Graubünden | 21'550 (40 %) | 32'287 (60 %) | 42.5 % |
| Aargau | 51'419 (31 %) | 115'732 (69 %) | 46.8 % |
| Thurgau | 18'476 (27 %) | 49'361 (73 %) | 47.9 % |
| Tessin | 38'898 (54 %) | 33'195 (46 %) | 37.7 % |
| Waadt | 80'792 (44 %) | 104'131 (56 %) | 51.2 % |
| Wallis | 31'564 (43 %) | 42'187 (57 %) | 40.1 % |
| Neuenburg | 25'503 (45 %) | 31'404 (55 %) | 55.5 % |
| Genf | 63'212 (59 %) | 43'929 (41 %) | 50.8 % |
| Jura | 11'494 (55 %) | 9'457 (45 %) | 44.7 % |
Gemeinden im Kanton Zürich
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Aeugst am Albis | 214 (34 %) | 419 (66 %) | 58.3 % |
| Affoltern am Albis | 1'030 (36 %) | 1'813 (64 %) | 48.5 % |
| Bonstetten | 595 (37 %) | 1'005 (63 %) | 57.6 % |
| Hausen am Albis | 439 (37 %) | 753 (63 %) | 55.4 % |
| Hedingen | 403 (36 %) | 712 (64 %) | 57.7 % |
| Kappel am Albis | 117 (31 %) | 257 (69 %) | 62.1 % |
| Knonau | 228 (39 %) | 363 (61 %) | 59.0 % |
| Maschwanden | 58 (26 %) | 161 (74 %) | 53.0 % |
| Mettmenstetten | 506 (35 %) | 950 (65 %) | 57.4 % |
| Obfelden | 478 (34 %) | 935 (66 %) | 50.8 % |
| Ottenbach | 311 (35 %) | 566 (65 %) | 55.0 % |
| Rifferswil | 189 (49 %) | 195 (51 %) | 68.7 % |
| Stallikon | 322 (30 %) | 742 (70 %) | 53.3 % |
| Wettswil am Albis | 525 (31 %) | 1'168 (69 %) | 59.1 % |
| Benken (ZH) | 88 (26 %) | 249 (74 %) | 65.7 % |
| Berg am Irchel | 92 (36 %) | 163 (64 %) | 59.3 % |
| Buch am Irchel | 86 (27 %) | 228 (73 %) | 58.4 % |
| Dachsen | 233 (36 %) | 410 (64 %) | 58.9 % |
| Dorf | 56 (24 %) | 182 (76 %) | 58.3 % |
| Feuerthalen | 399 (37 %) | 676 (63 %) | 52.8 % |
| Flaach | 113 (24 %) | 356 (76 %) | 61.8 % |
| Flurlingen | 176 (30 %) | 419 (70 %) | 63.2 % |
| Henggart | 202 (27 %) | 536 (73 %) | 63.1 % |
| Kleinandelfingen | 217 (30 %) | 510 (70 %) | 59.5 % |
| Laufen-Uhwiesen | 200 (30 %) | 458 (70 %) | 63.7 % |
| Marthalen | 255 (32 %) | 550 (68 %) | 63.2 % |
| Ossingen | 161 (31 %) | 364 (69 %) | 60.0 % |
| Rheinau | 183 (37 %) | 315 (63 %) | 59.7 % |
| Thalheim an der Thur | 80 (30 %) | 186 (70 %) | 55.6 % |
| Trüllikon | 162 (36 %) | 285 (64 %) | 60.2 % |
| Truttikon | 53 (26 %) | 153 (74 %) | 70.9 % |
| Volken | 36 (30 %) | 86 (70 %) | 65.3 % |
| Bachenbülach | 354 (38 %) | 586 (62 %) | 47.8 % |
| Bassersdorf | 1'013 (39 %) | 1'609 (61 %) | 48.1 % |
| Bülach | 1'656 (37 %) | 2'802 (63 %) | 50.8 % |
| Dietlikon | 781 (36 %) | 1'378 (64 %) | 52.6 % |
| Eglisau | 428 (36 %) | 760 (64 %) | 56.8 % |
| Embrach | 746 (35 %) | 1'383 (65 %) | 45.2 % |
| Freienstein-Teufen | 258 (33 %) | 523 (67 %) | 54.1 % |
| Glattfelden | 372 (35 %) | 700 (65 %) | 47.6 % |
| Hochfelden | 199 (34 %) | 381 (66 %) | 52.3 % |
| Höri | 168 (31 %) | 369 (69 %) | 41.4 % |
| Hüntwangen | 94 (33 %) | 194 (67 %) | 48.7 % |
| Kloten | 1'703 (36 %) | 3'009 (64 %) | 44.5 % |
| Lufingen | 133 (26 %) | 375 (74 %) | 53.8 % |
| Nürensdorf | 526 (27 %) | 1'393 (73 %) | 57.3 % |
| Oberembrach | 99 (23 %) | 328 (77 %) | 58.3 % |
| Opfikon | 1'056 (36 %) | 1'860 (64 %) | 44.8 % |
| Rafz | 427 (34 %) | 822 (66 %) | 56.3 % |
| Rorbas | 198 (32 %) | 418 (68 %) | 44.9 % |
| Wallisellen | 1'257 (32 %) | 2'652 (68 %) | 50.8 % |
| Wasterkingen | 86 (39 %) | 134 (61 %) | 53.3 % |
| Wil (ZH) | 162 (33 %) | 333 (67 %) | 53.3 % |
| Winkel | 402 (30 %) | 931 (70 %) | 54.6 % |
| Bachs | 58 (27 %) | 159 (73 %) | 51.0 % |
| Boppelsen | 131 (29 %) | 322 (71 %) | 56.6 % |
| Buchs (ZH) | 347 (29 %) | 836 (71 %) | 43.3 % |
| Dällikon | 296 (33 %) | 597 (67 %) | 43.8 % |
| Dänikon | 178 (38 %) | 293 (62 %) | 45.1 % |
| Dielsdorf | 475 (36 %) | 832 (64 %) | 46.0 % |
| Hüttikon | 36 (20 %) | 145 (80 %) | 47.8 % |
| Neerach | 291 (30 %) | 692 (70 %) | 52.3 % |
| Niederglatt | 324 (29 %) | 779 (71 %) | 44.8 % |
| Niederhasli | 767 (35 %) | 1'440 (65 %) | 47.2 % |
| Niederweningen | 256 (31 %) | 557 (69 %) | 52.8 % |
| Oberglatt | 412 (38 %) | 659 (62 %) | 38.5 % |
| Oberweningen | 113 (25 %) | 334 (75 %) | 51.7 % |
| Otelfingen | 265 (37 %) | 454 (63 %) | 53.1 % |
| Regensberg | 63 (31 %) | 140 (69 %) | 60.4 % |
| Regensdorf | 1'329 (34 %) | 2'565 (66 %) | 45.2 % |
| Rümlang | 587 (35 %) | 1'069 (65 %) | 46.0 % |
| Schleinikon | 83 (34 %) | 160 (66 %) | 50.3 % |
| Schöfflisdorf | 149 (33 %) | 296 (67 %) | 54.9 % |
| Stadel | 155 (24 %) | 478 (76 %) | 51.0 % |
| Steinmaur | 301 (34 %) | 597 (66 %) | 47.4 % |
| Weiach | 119 (34 %) | 235 (66 %) | 49.9 % |
| Bäretswil | 422 (28 %) | 1'066 (72 %) | 48.6 % |
| Bubikon | 665 (33 %) | 1'373 (67 %) | 52.5 % |
| Dürnten | 685 (33 %) | 1'395 (67 %) | 51.6 % |
| Fischenthal | 210 (35 %) | 387 (65 %) | 43.8 % |
| Gossau (ZH) | 945 (31 %) | 2'146 (69 %) | 50.3 % |
| Grüningen | 313 (30 %) | 720 (70 %) | 54.8 % |
| Hinwil | 1'070 (33 %) | 2'215 (67 %) | 50.6 % |
| Rüti (ZH) | 1'087 (33 %) | 2'249 (67 %) | 48.3 % |
| Seegräben | 183 (37 %) | 316 (63 %) | 61.8 % |
| Wald (ZH) | 744 (32 %) | 1'582 (68 %) | 45.2 % |
| Wetzikon (ZH) | 1'887 (35 %) | 3'520 (65 %) | 46.6 % |
| Adliswil | 1'890 (37 %) | 3'162 (63 %) | 50.9 % |
| Kilchberg (ZH) | 848 (29 %) | 2'054 (71 %) | 59.0 % |
| Langnau am Albis | 577 (24 %) | 1'790 (76 %) | 54.2 % |
| Oberrieden | 644 (32 %) | 1'386 (68 %) | 59.7 % |
| Richterswil | 1'268 (35 %) | 2'353 (65 %) | 51.3 % |
| Rüschlikon | 523 (28 %) | 1'337 (72 %) | 55.5 % |
| Thalwil | 2'010 (35 %) | 3'803 (65 %) | 54.4 % |
| Erlenbach (ZH) | 592 (29 %) | 1'443 (71 %) | 61.3 % |
| Herrliberg | 688 (26 %) | 1'912 (74 %) | 64.8 % |
| Hombrechtikon | 741 (31 %) | 1'651 (69 %) | 49.4 % |
| Küsnacht (ZH) | 1'458 (27 %) | 3'904 (73 %) | 60.2 % |
| Männedorf | 1'242 (35 %) | 2'345 (65 %) | 58.2 % |
| Meilen | 1'425 (30 %) | 3'338 (70 %) | 59.5 % |
| Oetwil am See | 364 (34 %) | 705 (66 %) | 44.6 % |
| Stäfa | 1'693 (36 %) | 3'025 (64 %) | 56.9 % |
| Uetikon am See | 685 (32 %) | 1'434 (68 %) | 60.1 % |
| Zumikon | 542 (25 %) | 1'614 (75 %) | 65.1 % |
| Zollikon | 1'516 (29 %) | 3'751 (71 %) | 61.5 % |
| Fehraltorf | 504 (33 %) | 1'009 (67 %) | 49.8 % |
| Hittnau | 350 (37 %) | 599 (63 %) | 45.9 % |
| Lindau | 518 (33 %) | 1'031 (67 %) | 57.8 % |
| Pfäffikon | 1'128 (36 %) | 2'037 (64 %) | 49.9 % |
| Russikon | 481 (32 %) | 1'034 (68 %) | 55.2 % |
| Weisslingen | 351 (31 %) | 777 (69 %) | 54.6 % |
| Wila | 209 (32 %) | 439 (68 %) | 52.8 % |
| Wildberg | 107 (26 %) | 302 (74 %) | 61.5 % |
| Dübendorf | 2'433 (37 %) | 4'060 (63 %) | 47.1 % |
| Egg | 894 (32 %) | 1'862 (68 %) | 54.6 % |
| Fällanden | 798 (35 %) | 1'507 (65 %) | 51.7 % |
| Greifensee | 719 (37 %) | 1'204 (63 %) | 55.3 % |
| Maur | 1'076 (30 %) | 2'501 (70 %) | 58.9 % |
| Mönchaltorf | 470 (37 %) | 814 (63 %) | 55.3 % |
| Schwerzenbach | 489 (37 %) | 840 (63 %) | 50.8 % |
| Uster | 3'960 (41 %) | 5'624 (59 %) | 53.4 % |
| Volketswil | 1'407 (36 %) | 2'543 (64 %) | 44.3 % |
| Wangen-Brüttisellen | 520 (31 %) | 1'158 (69 %) | 47.2 % |
| Altikon | 66 (26 %) | 187 (74 %) | 55.4 % |
| Brütten | 237 (28 %) | 616 (72 %) | 64.1 % |
| Dägerlen | 129 (34 %) | 248 (66 %) | 62.0 % |
| Dättlikon | 71 (30 %) | 168 (70 %) | 62.1 % |
| Dinhard | 161 (28 %) | 408 (72 %) | 59.0 % |
| Ellikon an der Thur | 74 (27 %) | 200 (73 %) | 53.3 % |
| Elsau | 389 (32 %) | 843 (68 %) | 59.1 % |
| Hagenbuch | 98 (26 %) | 285 (74 %) | 54.5 % |
| Hettlingen | 385 (33 %) | 787 (67 %) | 62.5 % |
| Neftenbach | 492 (31 %) | 1'102 (69 %) | 53.7 % |
| Pfungen | 264 (32 %) | 553 (68 %) | 50.0 % |
| Rickenbach (ZH) | 254 (27 %) | 701 (73 %) | 55.2 % |
| Schlatt (ZH) | 83 (30 %) | 190 (70 %) | 62.0 % |
| Seuzach | 720 (27 %) | 1'930 (73 %) | 56.9 % |
| Turbenthal | 396 (32 %) | 857 (68 %) | 49.6 % |
| Winterthur | 12'273 (40 %) | 18'394 (60 %) | 54.4 % |
| Zell (ZH) | 536 (35 %) | 978 (65 %) | 49.8 % |
| Aesch (ZH) | 136 (30 %) | 314 (70 %) | 60.9 % |
| Birmensdorf (ZH) | 697 (32 %) | 1'471 (68 %) | 58.9 % |
| Dietikon | 1'902 (38 %) | 3'131 (62 %) | 45.5 % |
| Geroldswil | 463 (31 %) | 1'027 (69 %) | 48.9 % |
| Oberengstringen | 627 (33 %) | 1'257 (67 %) | 49.4 % |
| Oetwil an der Limmat | 252 (29 %) | 609 (71 %) | 54.1 % |
| Schlieren | 1'185 (40 %) | 1'805 (60 %) | 46.1 % |
| Uitikon | 435 (25 %) | 1'289 (75 %) | 65.2 % |
| Unterengstringen | 313 (29 %) | 781 (71 %) | 56.8 % |
| Urdorf | 1'134 (38 %) | 1'883 (62 %) | 49.5 % |
| Weiningen (ZH) | 355 (30 %) | 847 (70 %) | 49.8 % |
| Zürich | 51'757 (49 %) | 54'540 (51 %) | 50.8 % |
| Andelfingen | 325 (28 %) | 837 (72 %) | 61.8 % |
| Stammheim | 330 (29 %) | 800 (71 %) | 62.8 % |
| Wädenswil | 2'455 (32 %) | 5'161 (68 %) | 53.1 % |
| Elgg | 490 (31 %) | 1'068 (69 %) | 56.5 % |
| Horgen | 2'252 (35 %) | 4'221 (65 %) | 53.5 % |
| Illnau-Effretikon | 1'881 (37 %) | 3'210 (63 %) | 51.4 % |
| Bauma | 462 (31 %) | 1'035 (69 %) | 50.5 % |
| Wiesendangen | 653 (28 %) | 1'643 (72 %) | 61.2 % |
Am selben Tag
Armee XXI
Fakultatives Referendum
Gesetz über den Zivilschutz
Fakultatives Referendum
Initiative «Ja zu fairen Mieten»
Volksinitiative
Initiative «Für einen autofreien Sonntag pro Jahreszeit»
Volksinitiative
«Gesundheitsinitiative»
Volksinitiative
Initiative «Strom ohne Atom»
Volksinitiative
Initiative «MoratoriumPlus»
Volksinitiative
«Lehrstellen-Initiative»
Volksinitiative
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.