Revision des Arbeitslosenversicherungsgesetzes
Volksabstimmung vom 26.09.2010 · Fakultatives Referendum · Nr. 551Änderung des Bundesgesetzes über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG)
Das Volk hat die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 53.4 %
- Stimmbeteiligung
- 35.8 %
- Ja
- 958'913 (53 %)
- Nein
- 836'101 (47 %)
- Stimmberechtigte
- 5'077'180
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: Arbeitslosenversicherungsgesetz. 4. Revision (08.062)
Im Bundesblatt: Botschaft zur Änderung des Arbeitslosenversicherungsgesetzes, 23.09.2008, Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG), 23.09.2008, Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG), 30.03.2010
In Kraft gesetzt durch: Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung
Geänderte Erlasse: Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer, Bundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih, Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne, Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Nationalrat
- 91 (47 %) : 64 (33 %), 37 (19 %) Enthaltungen
- Schlussabstimmung Ständerat
- 32 (73 %) : 12 (27 %)
- Ja-Parole
- BDP, CVP, EDU, FDP, FPS, GLP, SVP
- Nein-Parole
- SD, EVP, Grüne, KVP, PdA, SP, UCSP
- Verbände
- Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Bauernverband, GewerbeverbandNein-Parole: Gewerkschaftsbund, Travail.Suisse
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zürich | 171'520 (60 %) | 116'313 (40 %) | 33.4 % |
| Bern | 132'126 (54 %) | 111'537 (46 %) | 34.6 % |
| Luzern | 57'130 (66 %) | 29'967 (34 %) | 34.4 % |
| Uri | 3'826 (58 %) | 2'815 (42 %) | 25.9 % |
| Schwyz | 20'559 (66 %) | 10'706 (34 %) | 32.4 % |
| Obwalden | 5'949 (69 %) | 2'663 (31 %) | 35.7 % |
| Nidwalden | 7'760 (67 %) | 3'769 (33 %) | 39.1 % |
| Glarus | 3'521 (63 %) | 2'047 (37 %) | 21.7 % |
| Zug | 20'432 (68 %) | 9'687 (32 %) | 42.5 % |
| Freiburg | 26'953 (44 %) | 33'742 (56 %) | 33.7 % |
| Solothurn | 34'722 (55 %) | 28'756 (45 %) | 37.5 % |
| Basel-Stadt | 26'184 (50 %) | 26'650 (50 %) | 47.2 % |
| Basel-Landschaft | 36'172 (53 %) | 31'540 (47 %) | 37.1 % |
| Schaffhausen | 13'231 (55 %) | 10'926 (45 %) | 53.3 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 7'962 (59 %) | 5'423 (41 %) | 36.1 % |
| Appenzell Innerrhoden | 2'051 (73 %) | 776 (27 %) | 25.8 % |
| St. Gallen | 71'262 (60 %) | 47'409 (40 %) | 38.9 % |
| Graubünden | 21'811 (63 %) | 12'777 (37 %) | 26.3 % |
| Aargau | 69'765 (58 %) | 51'549 (42 %) | 30.9 % |
| Thurgau | 29'062 (63 %) | 16'729 (37 %) | 29.5 % |
| Tessin | 29'486 (42 %) | 40'715 (58 %) | 33.8 % |
| Waadt | 73'887 (44 %) | 92'598 (56 %) | 41.5 % |
| Wallis | 37'195 (45 %) | 46'087 (55 %) | 42.0 % |
| Neuenburg | 13'773 (32 %) | 28'999 (68 %) | 39.4 % |
| Genf | 38'409 (40 %) | 58'743 (60 %) | 41.6 % |
| Jura | 4'165 (24 %) | 13'178 (76 %) | 34.7 % |
Gemeinden im Kanton Wallis
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Brig-Glis | 1'428 (46 %) | 1'657 (54 %) | 35.5 % |
| Eggerberg | 37 (36 %) | 66 (64 %) | 36.8 % |
| Naters | 1'351 (39 %) | 2'080 (61 %) | 52.2 % |
| Ried-Brig | 200 (40 %) | 300 (60 %) | 36.1 % |
| Simplon | 27 (32 %) | 58 (68 %) | 30.0 % |
| Termen | 94 (42 %) | 129 (58 %) | 34.6 % |
| Zwischbergen | 19 (58 %) | 14 (42 %) | 43.4 % |
| Ardon | 276 (49 %) | 287 (51 %) | 41.7 % |
| Chamoson | 399 (46 %) | 467 (54 %) | 41.6 % |
| Conthey | 929 (45 %) | 1'114 (55 %) | 41.8 % |
| Nendaz | 732 (42 %) | 1'013 (58 %) | 41.0 % |
| Vétroz | 528 (43 %) | 704 (57 %) | 45.8 % |
| Bourg-Saint-Pierre | 54 (66 %) | 28 (34 %) | 54.7 % |
| Liddes | 124 (59 %) | 85 (41 %) | 39.8 % |
| Orsières | 611 (58 %) | 447 (42 %) | 49.9 % |
| Sembrancher | 135 (43 %) | 181 (57 %) | 52.1 % |
| Val de Bagnes | 1'079 (53 %) | 939 (47 %) | 36.6 % |
| Bellwald | 54 (47 %) | 61 (53 %) | 39.1 % |
| Binn | 11 (32 %) | 23 (68 %) | 31.2 % |
| Ernen | 60 (50 %) | 60 (50 %) | 27.8 % |
| Fiesch | 162 (47 %) | 186 (53 %) | 50.7 % |
| Fieschertal | 30 (41 %) | 43 (59 %) | 31.1 % |
| Lax | 32 (44 %) | 41 (56 %) | 34.1 % |
| Obergoms | 81 (54 %) | 68 (46 %) | 29.9 % |
| Goms | 152 (42 %) | 208 (58 %) | 34.3 % |
| Ayent | 424 (36 %) | 766 (64 %) | 44.8 % |
| Evolène | 299 (44 %) | 385 (56 %) | 52.7 % |
| Hérémence | 299 (51 %) | 282 (49 %) | 51.7 % |
| Saint-Martin (VS) | 190 (52 %) | 172 (48 %) | 48.6 % |
| Vex | 246 (51 %) | 232 (49 %) | 46.4 % |
| Mont-Noble | 152 (37 %) | 257 (63 %) | 54.9 % |
| Agarn | 99 (41 %) | 144 (59 %) | 43.6 % |
| Albinen | 43 (47 %) | 48 (53 %) | 39.7 % |
| Ergisch | 32 (43 %) | 42 (57 %) | 48.7 % |
| Inden | 18 (46 %) | 21 (54 %) | 48.8 % |
| Leuk | 416 (36 %) | 726 (64 %) | 42.9 % |
| Leukerbad | 121 (47 %) | 135 (53 %) | 31.3 % |
| Oberems | 13 (41 %) | 19 (59 %) | 30.5 % |
| Salgesch | 174 (45 %) | 214 (55 %) | 40.4 % |
| Varen | 68 (34 %) | 133 (66 %) | 40.7 % |
| Guttet-Feschel | 32 (36 %) | 56 (64 %) | 24.6 % |
| Gampel-Bratsch | 245 (38 %) | 397 (62 %) | 47.1 % |
| Turtmann-Unterems | 145 (42 %) | 197 (58 %) | 38.7 % |
| Bovernier | 135 (42 %) | 184 (58 %) | 52.4 % |
| Fully | 876 (45 %) | 1'090 (55 %) | 42.6 % |
| Isérables | 163 (59 %) | 113 (41 %) | 36.6 % |
| Leytron | 497 (57 %) | 369 (43 %) | 46.9 % |
| Martigny | 1'938 (44 %) | 2'419 (56 %) | 44.7 % |
| Martigny-Combe | 264 (40 %) | 404 (60 %) | 44.7 % |
| Riddes | 377 (54 %) | 315 (46 %) | 45.1 % |
| Saillon | 229 (43 %) | 304 (57 %) | 41.5 % |
| Saxon | 428 (41 %) | 623 (59 %) | 43.8 % |
| Trient | 26 (45 %) | 32 (55 %) | 49.1 % |
| Champéry | 217 (60 %) | 147 (40 %) | 43.9 % |
| Collombey-Muraz | 652 (41 %) | 944 (59 %) | 39.6 % |
| Monthey | 1'688 (44 %) | 2'178 (56 %) | 42.6 % |
| Port-Valais | 310 (43 %) | 406 (57 %) | 39.2 % |
| Saint-Gingolph | 122 (45 %) | 147 (55 %) | 45.7 % |
| Troistorrents | 563 (47 %) | 624 (53 %) | 42.1 % |
| Val-d'Illiez | 230 (50 %) | 228 (50 %) | 39.4 % |
| Vionnaz | 264 (45 %) | 324 (55 %) | 40.8 % |
| Vouvry | 366 (43 %) | 486 (57 %) | 39.8 % |
| Bister | 7 (58 %) | 5 (42 %) | 41.4 % |
| Bitsch | 80 (34 %) | 158 (66 %) | 38.8 % |
| Grengiols | 33 (35 %) | 60 (65 %) | 27.8 % |
| Riederalp | 68 (43 %) | 91 (57 %) | 40.0 % |
| Ausserberg | 87 (36 %) | 158 (64 %) | 48.0 % |
| Blatten | 32 (42 %) | 45 (58 %) | 30.9 % |
| Bürchen | 101 (47 %) | 113 (53 %) | 36.3 % |
| Eischoll | 91 (51 %) | 86 (49 %) | 43.0 % |
| Ferden | 28 (33 %) | 56 (67 %) | 38.0 % |
| Kippel | 67 (54 %) | 58 (46 %) | 41.3 % |
| Niedergesteln | 67 (37 %) | 114 (63 %) | 36.1 % |
| Raron | 276 (35 %) | 516 (65 %) | 64.6 % |
| Unterbäch | 46 (38 %) | 74 (62 %) | 36.2 % |
| Wiler (Lötschen) | 57 (45 %) | 70 (55 %) | 33.7 % |
| Mörel-Filet | 110 (46 %) | 127 (54 %) | 45.8 % |
| Steg-Hohtenn | 185 (36 %) | 335 (64 %) | 43.7 % |
| Bettmeralp | 54 (52 %) | 49 (48 %) | 29.0 % |
| Collonges | 106 (51 %) | 101 (49 %) | 48.6 % |
| Dorénaz | 76 (38 %) | 125 (62 %) | 40.9 % |
| Evionnaz | 108 (31 %) | 245 (69 %) | 48.7 % |
| Finhaut | 53 (42 %) | 74 (58 %) | 47.6 % |
| Massongex | 214 (45 %) | 258 (55 %) | 45.4 % |
| Saint-Maurice | 513 (43 %) | 675 (57 %) | 47.7 % |
| Salvan | 188 (43 %) | 251 (57 %) | 47.6 % |
| Vernayaz | 202 (37 %) | 338 (63 %) | 50.3 % |
| Vérossaz | 90 (44 %) | 114 (56 %) | 48.6 % |
| Chalais | 378 (42 %) | 522 (58 %) | 42.8 % |
| Chippis | 146 (38 %) | 237 (62 %) | 49.9 % |
| Grône | 215 (37 %) | 363 (63 %) | 40.0 % |
| Icogne | 63 (39 %) | 99 (61 %) | 43.6 % |
| Lens | 506 (53 %) | 445 (47 %) | 43.6 % |
| Saint-Léonard | 346 (47 %) | 398 (53 %) | 51.7 % |
| Sierre | 1'609 (41 %) | 2'304 (59 %) | 43.7 % |
| Anniviers | 357 (47 %) | 409 (53 %) | 44.0 % |
| Crans-Montana | 1'193 (53 %) | 1'059 (47 %) | 42.6 % |
| Noble-Contrée | 634 (48 %) | 675 (52 %) | 47.6 % |
| Arbaz | 180 (47 %) | 202 (53 %) | 47.6 % |
| Grimisuat | 371 (43 %) | 500 (57 %) | 47.3 % |
| Savièse | 932 (46 %) | 1'077 (54 %) | 43.2 % |
| Sion | 3'596 (44 %) | 4'560 (56 %) | 42.7 % |
| Veysonnaz | 50 (35 %) | 94 (65 %) | 35.3 % |
| Baltschieder | 137 (49 %) | 141 (51 %) | 32.7 % |
| Eisten | 14 (18 %) | 63 (82 %) | 41.0 % |
| Embd | 48 (46 %) | 56 (54 %) | 41.3 % |
| Grächen | 111 (42 %) | 154 (58 %) | 26.6 % |
| Lalden | 76 (41 %) | 108 (59 %) | 37.1 % |
| Randa | 47 (47 %) | 54 (53 %) | 36.2 % |
| Saas-Almagell | 60 (59 %) | 41 (41 %) | 35.7 % |
| Saas-Balen | 48 (44 %) | 61 (56 %) | 34.8 % |
| Saas-Fee | 229 (68 %) | 107 (32 %) | 33.4 % |
| Saas-Grund | 110 (41 %) | 160 (59 %) | 33.7 % |
| St. Niklaus | 187 (43 %) | 247 (57 %) | 25.0 % |
| Stalden (VS) | 180 (46 %) | 211 (54 %) | 44.3 % |
| Staldenried | 80 (39 %) | 127 (61 %) | 47.8 % |
| Täsch | 38 (40 %) | 58 (60 %) | 20.2 % |
| Törbel | 58 (51 %) | 56 (49 %) | 28.9 % |
| Visp | 630 (44 %) | 805 (56 %) | 32.0 % |
| Visperterminen | 151 (39 %) | 232 (61 %) | 35.0 % |
| Zeneggen | 32 (34 %) | 61 (66 %) | 46.5 % |
| Zermatt | 478 (63 %) | 283 (37 %) | 26.9 % |
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.