Art. 1, Abs. 2: Legge federale sull'imposizione alla fonte in ambito internazionale (LIFI)

Consiglio nazionale · 30 mag 2012, 19:17 · Oggetto 12.050Collaborazione in ambito di fiscalità e di mercati finanziari. Convenzione con la Germania, Convenzione con il Regno Unito nonché legge federale sull'imposizione alla fonte in ambito internazionale

Sì: 123 (68 %)
No: 59 (32 %)
Astensione: 0 (0 %)
Non hanno votato: 18

Sì significa: Proposta della maggioranza
No significa: Proposta della minoranza I Fässler Hildegard

Nel Bollettino ufficiale: Collaborazione in ambito di fiscalità e di mercati finanziari. Convenzione con la Germania, Convenzione con il Regno Unito nonché legge federale sull'imposizione alla fonte in ambito internazionale

Oggetto parlamentare: Collaborazione in ambito di fiscalità e di mercati finanziari. Convenzione con la Germania, Convenzione con il Regno Unito nonché legge federale sull'imposizione alla fonte in ambito internazionale (12.050)

Per gruppo

Gruppo	Sì	No	Ast.	Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro	50 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	6
Gruppo socialista	0 (0 %)	44 (100 %)	0 (0 %)	2
Gruppo PPD-PEV	28 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	3
Gruppo liberale radicale	26 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	4
Gruppo dei Verdi	0 (0 %)	15 (100 %)	0 (0 %)	0
Gruppo verde liberale	12 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Gruppo borghese democratico	6 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	3
Non iscritto	1 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Totale	123 (68 %)	59 (32 %)	0 (0 %)	18