Assurance de base selon la LAMal. Retirer de l'assurance obligatoire les sans-papiers et les requérants d'asile déboutés ou frappés d'une décision de non-entrée en matière

National Council · Dec 11, 2013, 7:51 PM · Business 12.484

Yes
115 (64 %)
No
54 (30 %)
Abstain
11 (6 %)
Did not vote
20
Yes means
Proposal by the majority (give no effect)
No means
Proposal by the minority Frehner (give effect)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)51 (100 %)0 (0 %)6
Groupe socialiste41 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe PDC-PEV20 (71 %)1 (4 %)7 (25 %)3
Groupe libéral-radical21 (78 %)2 (7 %)4 (15 %)3
Groupe des VERT-E-S15 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral9 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe bourgeois-démocratique9 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total115 (64 %)54 (30 %)11 (6 %)20

Roll call

Yes 115

Did not take part 17

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe vert'libéral 3

Groupe libéral-radical 3

Excused 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe socialiste 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC-PEV 1

Sources: National Council vote protocol