Source

Déposé par: Jean-Claude Zwahlen (29 avr. 1993)

Cosigné par 19 membres: Fulvio Caccia, Werner Carobbio, Gianfranco Cotti, Vital Darbellay, Dominique Ducret, Jacques-Simon Eggly,

Déroulement

  1. 8 oct. 1993Conseil national: Discussion reportée
  2. 1 févr. 1995Conseil national: Liquidé

93.3232

Bericht Widmer. Befriedung durch Dialog

Wortlaut

Ist der Bundesrat bereit, dem Bericht seiner Konsultativkommission vom 31. März 1993 Folge zu leisten und insbesondere die Empfehlungen von Kapitel 5 in die Tat umzusetzen? Wir wünschen, dass so bald wie möglich in Absprache mit dem Kanton Bern und dem Kanton Jura der überregionale Rat für Zusammenarbeit unter der Verantwortung des Bundes ernannt und die von der Konsultativkommission vorgesehene erste Etappe der Verständigung in Angriff genommen wird.