Femmes étrangères. Intégration et égalité

National Council · Mar 8, 2007, 1:56 PM · Business 06.3706

Yes: 77 (49 %)
No: 72 (46 %)
Abstain: 7 (4 %)
Did not vote: 44

Yes means: Adopt the motion
No means: Reject the motion

In the Official Bulletin: Femmes étrangères. Intégration et égalité

Parliamentary business: Femmes étrangères. Intégration et égalité (06.3706)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	39 (98 %)	0 (0 %)	1 (3 %)	14
Groupe socialiste	0 (0 %)	48 (100 %)	0 (0 %)	4
Groupe radical-libéral	15 (65 %)	5 (22 %)	3 (13 %)	17
Groupe démocrate-chrétien	18 (78 %)	2 (9 %)	3 (13 %)	5
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	14 (100 %)	0 (0 %)	0
Non inscrit	2 (50 %)	2 (50 %)	0 (0 %)	3
Groupe PEV/UDF	3 (75 %)	1 (25 %)	0 (0 %)	1
Total	77 (49 %)	72 (46 %)	7 (4 %)	44

Roll call

Yes 77

Groupe de l'Union démocratique du Centre 39

Groupe démocrate-chrétien 18

Groupe radical-libéral 15

Groupe PEV/UDF 3

Non inscrit 2

Bäumle Martin ZH
Hess Bernhard BE

No 72

Groupe socialiste 48

Groupe des VERT-E-S 14

Groupe radical-libéral 5

Non inscrit 2

Huguenin Marianne VD
Vanek Pierre GE

Groupe démocrate-chrétien 2

Groupe PEV/UDF 1

Studer Heiner AG

Abstained 7

Groupe démocrate-chrétien 3

Groupe radical-libéral 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Bigger Elmar SG

Did not take part 43

Groupe radical-libéral 17

Groupe de l'Union démocratique du Centre 13

Groupe démocrate-chrétien 5

Groupe socialiste 4

Non inscrit 3

Groupe PEV/UDF 1

Aeschbacher Ruedi ZH

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Bugnon André VD

Sources: National Council vote protocol