Art. 132 CC

Avis aux débiteurs et fourniture de sûretés

Lorsque le débiteur ne satisfait pas à son obligation d’entretien, le juge peut ordonner à ses débiteurs d’opérer tout ou partie de leurs paiements entre les mains du créancier.

Footnotes

[214] Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 20 mars 2015 (Entretien de l’enfant), en vigueur depuis le 1^er janv. 2017 (RO 2015 4299; FF 2014 511).

Lorsque le débiteur persiste à négliger son obligation d’entretien ou qu’il y a lieu d’admettre qu’il se prépare à fuir, qu’il dilapide sa fortune ou la fait disparaître, le juge peut l’astreindre à fournir des sûretés appropriées pour les contributions d’entretien futures.

Lire dans la loi entière

Cité dans

5A_464/2012 consid. 5.3

…soit due à l'égard du conjoint (art. 177 CC), de l'ex-conjoint (art. 132 CC) ou de l'enfant (art. 291 CC), de sorte que la jurisprudence susmentionnée rendue dans le cadre de l'application de l'art. 177 CC peut être appliquée par analogie en l'espèce.

30 nov. 2012Cité 622 fois3 mentions iciTribunal fédéral

5A_764/2017 faits

…du paiement des pensions précitées, un avis au débiteur au sens des art. 291 et 132 CC avait été adressé à l'employeur. Au moment du divorce, la situation professionnelle des parties était la suivante. A.________ travaillait auprès de l'entreprise D.________ en qualité de constructeur en horlogerie et réalisait un salaire mensuel brut de 6'970 fr. versé…

7 mars 2018Cité 260 foisTribunal fédéral

144 V 35 consid. 5.3.2.2

…sie bestimmt sind. Vernachlässigung im Sinne von Art. 291 ZGB (bzw. Art. 177 und Art. 132 Abs. 1 ZGB) liegt bereits dann vor, wenn der Unterhaltsbeitrag wiederholt nicht oder unpünktlich bezahlt wird, gleichgültig aus welchem Grund (CYRIL HEGNAUER, in: Berner Kommentar, 1997, N. 9 zu Art. 291 ZGB). Sie ist verschuldensunabhängig (BREITSCHMID/KAMP, in:…

20 déc. 2017Cité 228 fois2 mentions iciRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

5A_925/2015 consid. 5

…d'entretien en faveur de l'époux (art. 177 CC), de l'ex-époux (art. 132 CC) ou de l'enfant (art. 291 CC), vise à assurer à l'ayant droit le paiement régulier desdites contributions. Selon la jurisprudence, la collectivité publique qui avance les contributions d'entretien peut elle-même requérir l'avis aux débiteurs pour des créances futures non…

4 mars 2016Cité 206 foisTribunal fédéral

5A_157/2020 consid. 4.2

…cit., n° 13 ad art. 132 CC et n° 22 ad art. 178 CC; s'agissant de l'art. 132 CC, cf. THOMAS SUTTER/DIETER FREIBURGHAUS, Kommentar zum neuen Scheidungsrecht, 1999, n° 30 ad art. 132 CC; ATF 107 II 396 consid. 4c [sûretés fondées sur l'art. 43 al. 2 CO appliqué par analogie en droit de la famille pour des rentes allouées sur la base de l'art. 151 aCC]).

7 août 2020Cité 198 fois6 mentions iciTribunal fédéral

142 III 195 consid. 5

…d'entretien en faveur de l'époux (art. 177 CC), de l'ex-époux (art. 132 CC) ou de l'enfant (art. 291 CC), vise à assurer à l'ayant droit le paiement régulier desdites contributions. Selon la jurisprudence, la collectivité publique qui avance les contributions d'entretien peut elle-même requérir l'avis aux débiteurs pour des créances futures non…

4 mars 2016Cité 195 foisRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

5A_874/2015 faits C

…des contributions d'entretien entre les mains de Madame A.________ (art. 132 al. 2 CC) ". Subsidiairement, elle requiert que les contributions d'entretien soient fixées à 2'000 fr. en faveur de chaque enfant dès le 1er juillet 2014, plus les allocations familiales, en sus de la contribution de 1'000 fr. en sa faveur, reprenant par ailleurs sa conclusion…

2 mars 2016Cité 122 foisTribunal fédéral

145 III 255 consid. 5.5.3

…(Art. 177 ZGB bzw. Art. 276 ZPO) oder als Hauptsacheentscheid (Art. 132 und Art. 291 ZGB); mit einem selbständigen Gesuch gemäss Art. 291 ZGB werde um die Anordnung einer reinen Vollstreckungsmassnahme ersucht. Die letztere Aussage wurde in E. 5.5.2 widerlegt. Aus der angeführten Unterscheidung vermag die Beschwerdeführerin mithin nichts zugunsten…

6 mai 2019Cité 117 fois10 mentions iciRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

130 III 489 consid. 2.1

…Schuldneranweisung findet sich im Rahmen der Scheidung in den Art. 132 Abs. 1 und Art. 137 Abs. 2 ZGB (SUTTER/ FREIBURGHAUS, a.a.O., N. 5 und 30 zu Art. 137 ZGB). Da der vorliegende Sachverhalt mehrere Rechtsordnungen berührt, also nicht klar ist, dass das ZGB als einzig mögliche Rechtsgrundlage für die rechtliche Beurteilung der Massnahme in Frage…

23 juin 2004Cité 104 fois2 mentions iciRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

L’ex-épouse peut recevoir directement sa part de rente

Somit ist eine vom Zivilgericht gestützt auf Art. 132 ZGB angeordnete Anweisung zur Drittauszahlung eines Teils der dem Versicherten zustehenden Leistungen gleich zu behandeln wie solche gestützt auf Art. 177 oder Art. 291 ZGB und die Voraussetzungen für eine Praxisänderung im Sinne eines Zurückkommens auf BGE 146 V 265 sind nicht erfüllt. Folglich…

151 V 137 consid. 5.56 févr. 2025Cité 91 fois11 mentions iciRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

143 V 241 consid. 4.3

…angesehen. Es kann offengelassen werden, ob eine gestützt auf Art. 132 Abs. 1 ZGB angeordnete Schuldneranweisung gegenüber den sozialversicherungsrechtlichen Drittauszahlungstatbeständen vorbehalten bleibt, was in der Lehre mehrheitlich bejaht wird (siehe die kritische Auseinandersetzung mit dem Urteil 5P.474/2005 vom 8. März 2006 mit Hinweis auf…

28 juin 2017Cité 60 fois5 mentions iciRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

6B_519/2017 faits B

…stellte am 17. November 2014 ein Gesuch um Anweisung im Sinne von Art. 132 Abs. 1 ZGB. Der Gerichtspräsident des Sensebezirks wies am 16. April 2015 die Arbeitslosenkasse des Kantons Freiburg an, die geschuldeten Fr. 800.-- monatlich vom Arbeitslosenguthaben von X.________ abzuziehen und direkt an A.________ zu überweisen.

4 sept. 2017Cité 34 foisTribunal fédéral

5A_771/2012 consid. 1.2

…Person bzw. an den gesetzlichen Vertreter des Kindes zu leisten (Art. 132 Abs. 1 und Art. 291 ZGB). Gemäss beiden Bestimmungen verfügt das Gericht über Ermessen, ob es eine Schuldneranweisung anordnen will oder nicht (BGE 137 III 193 E. 3.4 S. 201). Ermessensentscheide prüft das Bundesgericht grundsätzlich frei (vgl. oben E. 1.1), es übt dabei aber…

21 janv. 2013Cité 28 fois3 mentions iciTribunal fédéral

8C_464/2017 consid. 5.3.2.2

…sie bestimmt sind. Vernachlässigung im Sinne von Art. 291 ZGB (bzw. Art. 177 und Art. 132 Abs. 1 ZGB) liegt bereits dann vor, wenn der Unterhaltsbeitrag wiederholt nicht oder unpünktlich bezahlt wird, gleichgültig aus welchem Grund (CYRIL HEGNAUER, in: Berner Kommentar, 1997, N. 9 zu Art. 291 ZGB). Sie ist verschuldensunabhängig (PETER…

20 déc. 2017Cité 24 fois2 mentions iciTribunal fédéral

5A_158/2020 consid. 3.1

…d'entretien en faveur de l'époux (art. 177 CC), du conjoint divorcé (art. 132 al. 1 CC), de l'enfant (art. 291 CC) ou encore du partenaire en cas de partenariat enregistré entre personnes du même sexe (art. 13 al. 3 et 34 al. 4 LPart; RS 211.231), vise à assurer à l'ayant droit le paiement régulier desdites contributions. Selon la jurisprudence, il s'agit…

21 déc. 2020Cité 22 fois3 mentions iciTribunal fédéral

5A_801/2011 consid. 6

…geregelt wird. Innerhalb des Scheidungsprozesses gibt direkt Art. 132 ZGB dem Scheidungsrichter die Kompetenz zur Schuldneranweisung. Soweit der Ehemann ausführt, weshalb es ihm nicht immer möglich gewesen sei, die Unterhaltsbeiträge zu bezahlen - die obergerichtliche Feststellung, dass die Unterhaltsbeiträge in der Vergangenheit wiederholt nicht…

29 févr. 2012Cité 17 fois2 mentions iciTribunal fédéral

9C_79/2024 consid. 5.5

Somit ist eine vom Zivilgericht gestützt auf Art. 132 ZGB angeordnete Anweisung zur Drittauszahlung eines Teils der dem Versicherten zustehenden Leistungen gleich zu behandeln wie solche gestützt auf Art. 177 oder Art. 291 ZGB und die Voraussetzungen für eine Praxisänderung im Sinne eines Zurückkommens auf BGE 146 V 265 sind nicht erfüllt. Folglich…

6 févr. 2025Cité 16 fois9 mentions iciTribunal fédéral

ATA/97/2012 faits 9

…le paiement de celle-là, il s'imposait de faire application de l'art. 132 CC (avis aux débiteurs) ; Le candidat devait en outre expliquer à sa cliente que des conclusions en attribution de la villa à ce stade de la procédure seraient vaines, dès lors qu'elle disposait d'un logement et que la villa était louée. Sur ces aspects, la réponse de la…

21 févr. 2012Cité 14 foisCour de justice Genève

110 II 5 consid. 2

…déploie ses effets jusqu'à l'annulation éventuelle par le juge (art. 132 CC), alors que le second doit être "reconnu" par l'autorité d'état civil, laquelle est habilitée à refuser la transcription, si les conditions fixées par le droit suisse ne sont pas remplies. Cela étant, le recours est manifestement mal fondé et doit partant être rejeté.

15 mars 1984Cité 14 foisRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

146 V 265 consid. 3.2.1

…an die Schuldner, Die Voraussetzungen der Massnahmen nach Art. 132 Abs. 1, Art. 177 und Art. 291 ZGB sowie Art. 13 Abs. 3 PartG, in: Luzerner Beiträge zur Rechtswissenschaft [LBR], Bd. 101, 2015, Rz. 255 mit Hinweis). Das Bezirksgericht Luzern, bestätigt durch das Kantonsgericht Luzern, hat mit der Schuldneranweisung keinen eigenständigen…

14 mai 2020Cité 12 fois2 mentions iciRecueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral

5A_39/2022 consid. 3

…befinden, während die Sicherstellung für nachehelichen Unterhalt in Art. 132 ZGB geregelt sei. Eine Vereinbarung, dass er die Mutter unterstütze, sei nie getroffen worden, und sie seien als Eltern auch nie verheiratet gewesen; das Appellationsgericht nehme klar eine Vermögensumteilung vor, indem das dem Kind zustehende Geld willkürlich zu Geld der Mutter…

28 janv. 2022Cité 9 foisTribunal fédéral

ACJC/1064/2013 consid. 4

…tout ou partie de leurs paiements entre les mains du créancier (art. 132 al. 1 CC; art. 291 et 177 CC). Cinq conditions doivent être remplies pour que l'avis aux débiteurs puisse déployer ses effets : il faut 1) que le débiteur d'aliments ne respecte pas ses obligations, 2) que le créancier d'aliments qui requiert la mise en œuvre de l'avis aux…

30 août 2013Cité 9 fois3 mentions iciCour de justice Genève

101 2022 150 consid. 1.2

L’avis aux débiteurs selon les art. 132, 177 et 291 CC constitue une mesure d’exécution forcée privilégiée sui generis qui se trouve en lien étroit avec le droit civil et est de nature pécuniaire (ATF 145 III 225 consid. 3.2; 137 III 193 consid. 1.1). La décision portant sur un tel avis aux débiteurs est une décision finale au sens de l’art. 308 al. 1 let.…

9 juin 2022Cité 8 foisAvis aux débiteurs (art. 177 et 291 CC)Tribunal cantonal Fribourg

PKG 2018 3 consid. 2.3

…und zwar sowohl jene nach Art. 177 ZGB als auch die Anweisung gemäss Art. 132 ZGB - unter den Gerichtsstand nach Art. 23 Abs. 1 ZPO falle und jedenfalls nicht als reine Vollstreckungssache gelten könne, für welche sich der Gerichtsstand nach Art. 339 ZPO bestimmen würde (vgl. Thomas Sutter-Somm/Cordula Lötscher, in: Sutter-Somm/ Hasenböhler/Leuenberger…

Cité 8 fois7 mentions iciTribunal supérieur Grisons

4A_561/2023 consid. 6.1.3

…Die Vorinstanz verletzt Art. 398 Abs. 1 OR i.V.m. Art. 178 ZGB und Art. 132 Abs. 2 ZGB, wenn sie eine Sorgfaltspflichtverletzung des Beklagten allerspätestens im Zeitpunkt der E-Mail vom 21. Juni 2014 festmacht. Die erkennbaren Umstände zu diesem Zeitpunkt bildeten bei objektiver Betrachtung keine hinreichende Grundlage für ein Tätigwerden des Beklagten…

19 mars 2024Cité 7 fois4 mentions iciTribunal fédéral

Directive LACI IC (Indemnité de chômage) (Bulletin LACI IC) valable dès 1.7.2026

…Les art. 125, al. 3, et 126 à 132 CC sont applicables par analogie (al. 4). [229] E66 modifié en janvier 2024

SECO AVIG ALE1 juil. 20266 mentions iciDirectives SECO sur l’assurance-chômage

22.2.8 Rechtliches Inkasso

…i.V.m. Art. 177 ZGB für Unterhaltsansprüche zwischen Ehegatten oder Art. 132 Abs. 2 i.V.m. Art. 291 ZGB für Unterhaltsansprüche des Kindes) kann die unterhaltspflichtige Person dazu verpflichtet werden, für die zukünftigen Unterhaltsbeiträge (für die Sicherung bereits fälliger Unterhaltsbeiträge vgl. Kapitel 22.2.8.3 Arrest) angemessen Sicherheit zu…

SH-22.2.84 mentions iciManuel argovien d’aide sociale

22.2.3 Verfahren

…132 Abs. 1 und 291 ZGB; Art. 13 Abs. 3 PartG) - Sicherstellung (Art. 132 Abs. 2 und 292 ZGB, Art. 23 Abs. 2 PartG) - Entgegennahme und Überwachung der Zahlungen der unterhaltspflichtigen Person - Nötigenfalls Stellen eines Strafantrags wegen Vernachlässigung der Unterhaltspflichten (Art. 217 StGB) Die gesuchstellende Person ist über die möglichen…

SH-22.2.32 mentions iciManuel argovien d’aide sociale

22.2.10 Auslandinkasso - Grenzüberschreitende Verhältnisse

…132 Abs. 1 und 291 ZGB; Art. 13 Abs. 3 PartG) - Sicherstellung (Art. 132 Abs. 2 und 292 ZGB, Art. 23 Abs. 2 PartG) - Entgegennahme und Überwachung der Zahlungen der unterhaltspflichtigen Person Bei Kooperationsbereitschaft der unterhaltspflichtigen Person können auch gütliche Inkassomassnahmen in die Wege geleitet werden (vgl. Kapitel 22.2.7…

SH-22.2.102 mentions iciManuel argovien d’aide sociale

17.1.02. Eheliche und partnerschaftliche Unterhaltspflicht - Auswirkungen in der Sozialhilfe

…stützt sich die Anweisung auf Art. 34 Abs. 4 PartG in Verbindung mit Art. 132 ZGB. - Vernachlässigt der unterhaltspflichtige Ehegatte beharrlich die Erfüllung der Unterhaltspflicht oder ist anzunehmen, dass er Anstalten zur Flucht trifft, sein Vermögen verschleudert oder beiseiteschafft, so kann er zudem verpflichtet werden, für die künftigen…

SH-17.1.023 mentions iciManuel zurichois d’aide sociale

17.1.01. Eheliche und partnerschaftliche Unterhaltspflicht - allgemeine Ausführungen

…34 Abs. 3 PartG). Im Übrigen sind Art. 125 Abs. 2 und 3 ZGB sowie Art. 126 - 134 ZGB sinngemäss anwendbar (Art. 34 Abs. 4 PartG). Die während der Dauer der eingetragenen Partnerschaft erworbenen Austrittsleistungen in der beruflichen Vorsorge werden nach den Bestimmungen des Scheidungsrechts über die berufliche Vorsorge geteilt (Art. 33 PartG).

SH-17.1.01Manuel zurichois d’aide sociale

BKSE Handbuch Sozialhilfe

…verpflichtete Person diesen nicht leistet. Rechtliche Grundlagen Art. 131, Art. 132, Art. 285, Art. 286a, Art. 290, Art. 291, Art. 292 und Art. 293 Schweizerisches Zivilgesetzbuch vom 10.12.1907 (ZGB), SR 210 Art. 131 Schweizerisches Obligationenrecht vom 30.3.1911 (OR), SR 220 Verordnung vom 6.12.2019 über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen…

BKSE HandbuchManuel bernois d’aide sociale BKSE

Zusammenstellung 101_168

…pour dettes et la faillite [LP]) ou de fourniture de sûretés (art. 132, al. 2, et 292 CC). Il a intérêt à demander à l’autorité compétente une décision superprovisionnelle, qui est également communiquée à l’institution de prévoyance ou de libre passage. 4.1 Quand l’institution de prévoyance ou de libre passage peut-elle procéder au versement ?…

BSV D69622 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

WEF-Zusammenstellung 01_07_2026

…pour dettes et la faillite [LP]) ou de fourniture de sûretés (art. 132, al. 2, et 292 CC). Il a intérêt à demander à l’autorité compétente une décision superprovisionnelle, qui est également communiquée à l’institution de prévoyance ou de libre passage. 4.1 Quand l’institution de prévoyance ou de libre passage peut-elle procéder au versement ?…

BSV D69462 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

Nachtrag 2 zur Wegleitung über die Renten (RWL) in der Eidgenössischen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung; gültig ab 01.01.2026, Stand 01.01.2026

…consid. 3.2.2) que pour celles édictées dans un jugement de divorce (art. 132 CC ; arrêt du TF 9C_79/2024 du 6 février 2025). 10052 supprimé 10095 Dans certains cas exceptionnels, l’ayant droit peut deman- 1/26 der le versement de la prestation au moyen d’un bulletin de versement avec numéro de référence (cf. ch. 4301 ss CTDP). 10218 Si la caisse de…

BSV D68583 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

Wegleitung über die Renten (RWL) in der Eidgenössischen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung; gültig ab 01.01.2024; Stand 01.01.2026

…consid. 3.2.2) que pour celles édictées dans un jugement de divorce (art. 132 CC ; arrêt du TF 9C_79/2024 du 6 février 2025). 10051 Il en va de même pour les rentes des parents qui négligent leur devoir d’entretien à l’égard de leur enfant (art. 291 CC). 10052 supprimé

BSV D68573 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

Zusammenstellung Freizügigkeit Bar- und Kapitalauszahlung 01_07_2026

…pour dettes et la faillite [LP]) ou de fourniture de sûretés (art. 132, al. 2, et 292 CC). Il a intérêt à demander à l’autorité compétente une décision superprovisionnelle, qui est également communiquée à l’institution de prévoyance ou de libre passage.

BSV D63582 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

Drittauszahlung von laufenden Geldleistungen der AHV und IV

…être versées à l’ex-conjoint créancier ne doit pas être suivie (art. 132 CC). 3.4 Versement en mains de tiers sur demande d’un tiers pour garantir un emploi des prestations conforme à leur but Les prestations en espèces peuvent être versées à un tiers ou à une autorité ayant une obligation légale ou morale d’entretien à l’égard du bénéficiaire, ou…

BSV D60082 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

Nr. 155 (12.05.2021)Mitteilungen über die berufliche Vorsorge

…pour dettes et la faillite [LP]) ou de fourniture de sûretés (art. 132, al. 2, et 292 CC). Il a intérêt à demander à l’autorité compétente une décision superprovisionnelle, qui est également communiquée à l’institution de prévoyance ou de libre passage. 4.1 Quand l’institution de prévoyance ou de libre passage peut-elle procéder au versement ?…

BSV D167042 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

ZAK 2/1956 ab S. 253

…entaché de nullité absolue, a tous les effets d’un mariage valable » (Art. 132, 2 al., CCS). Le jugement ne constate donc pas une nullité existante dès le début du mariage (ou nullité pour motif d’annulabilité). Le mariage est donc bien plutôt déclaré nul ex nunc. A cet égard, la situation juridique est analogue A celle du divorce. Des différences peuvent…

BSV D120662 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

…quant à leurs effets. Pour les deux situations de fait, c’est l’article 132 CCS qui est applicable, prévoyant que la nullité d'un mariage ne produit ses effets qu'après avoir été déclarée par le juge. Jusqu'à ce moment, le mariage, « même entaché de nullité absolue, a tous les effets d’un mariage valable» (art. 132, 2° al., CCS). La décision…

BSV D12057Office fédéral des assurances sociales (OFAS)

…ne produit ses effets qu'après avoir été déclarée par le juge (art. 132 CCS). Dans l'intérêt général, le législateur voulait limiter l’état d'incertitude résultant d’un mariage en soi nul. Il s’est vu dès lors contraint, dérogeant par là aux prescriptions du droit contractuel, de prévoir une réglementation spéciale en ce qui concerne les effets d’un…

BSV D120512 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

ZAK 2/1965 ab S. 313

…wird, «nachdem der Richter die Ungültigerklärung ausgesprochen hat» (Art.132, Abs.1, ZGB). Ob das Urteil in einem Fall auszusetzen wäre, in dem gegen die Witwe eines Bigamisten der dringende Verdacht bestünde, sie sei beim Abschluss der Ehe bösgläubig gewesen (ZGB Art.122, Abs. 3), kann offen bleiben; denn ein derartiger Verdacht wird hier — wie schon…

BSV D120144 mentions iciOffice fédéral des assurances sociales (OFAS)

Indépendants soumis au paiement de pensions alimentaires. Pas de mécanisme contraignant ?

1. Dans la plupart des cas, l’avis aux débiteurs (art. 132, 177 et 291 du code civil [CC ; RS 210]) s’adresse à l’employeur du débiteur d’entretien. Cependant, le cercle des destinataires de cette mesure n’est pas limité par la loi. Partant, l’avis aux débiteurs peut également viser tout autre débiteur de l’ex-conjoint, du conjoint ou du parent, en…

25.427426 sept. 20254 mentions iciObjets parlementaires

EMPL Modification du Code de droit privé judiciaire vaudois (CDPJ)

…en cas d'inexécution de l'obligation d'entretien après divorce (art. 132 CC) ; 5. les actions en divorce et en séparation de corps sur requête 8. Sans changement. commune (art. 111 CC), selon les articles 285 et 293 CPC ainsi que les actions en modification de jugement de divorce lorsqu'elles ne portent que sur les contributions d'entretien ; 6. les…

21_LEG_4930 nov. 2021Objets du Grand Conseil du canton de Vaud

Bericht der GSK: Ratschlag Teilrevision des Gesetzes betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Einführungsgesetz zum ZGB, EG ZGB) zur Umsetzung der Bundesverordnung über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen

…zur Verfügung stellt (z.B. die Schuldneranweisung gemäss Art. 132 ZGB). Im Gegensatz dazu müsste der Kanton für obligationenrechtliche Partnerschaftsansprüche aufwändige und kostspielige Forderungsprozesse führen. – Die rechtliche Durchsetzbarkeit von Unterhaltsansprüchen aus Partnerschaftsverträgen gegen den Willen der verpflichteten Person…

21.0133.021 sept. 2021Objets du Grand Conseil du canton de Bâle-Ville

Révision du Code civil (Transmission d'entreprises par succession)

…de sûretés est une notion déjà connue en droit civil (voir par ex. art. 132, 324, 546 CC). À défaut d’entente entre les parties sur le type de sûretés à fournir, le juge devra trancher. Celles-ci pourront prendre la forme qu’il estimera appropriée dans le cas d’espèce. De plus, en cas d’octroi d’un sursis de paiement en vertu de l’al. 1, un intérêt devra…

proj/2019/22/cons_110 avr. 20193 mentions iciProcédures de consultation de la Confédération

Ordonnance sur l'aide au recouvrement des créances d'entretien du droit de la famille (Ordonnance sur l'aide au recouvrement, OAiR)

…la redazione della richiesta di diffida ai debitori 16. Garanzie (art. 132 cpv. 2 e 292 CC) a) Rappresentanza del beneficiario del contributo di mantenimento nella procedura tendente alla prestazione di garanzie b) Consulenza e assistenza per la preparazione dell'azione tendente alla prestazione di garanzie 17. Sequestro (art. 271 cpv. 2 LEF) a)…

proj/2017/69/cons_130 août 201720 mentions iciProcédures de consultation de la Confédération

Loi sur le libre passage et loi sur la prévoyance professionnelle. Garantie moindre lors du choix par l'assuré de certaines stratégies de placement et mesures de garantie de l'avoir de prévoyance en cas de négligence de l'obligation d'entretien

…civil de « violation persistante d’une obligation d’entretien » (art. 132, al. 2, et 292 CC). L’autorité ou l’office aurait alors dû, dans chaque cas particulier, estimer si une « violation persistante » était réalisée ou pas, ce qui, en raison du caractère indéterminé de ce terme juridique, aurait entrainé des difficultés pratiques ainsi que le danger…

proj/2011/109/cons_124 oct. 20126 mentions iciProcédures de consultation de la Confédération

Modification du code civil, du code de procédure civile et de la fédérale en matière d'assistance (entretien de l'enfant)

…échues ou courantes) directement entre les mains de l'époux divorcé (art. 132 al. 1 CC), du conjoint (art. 177 CC) ou entre celles du représentant légal de l'enfant (art. 291 CC), doit appliquer les normes que les autorités de poursuite utilisent pour déterminer ce qui est indispensable au débiteur conformément à l'art. 93 al. 1 LP et, partant, s'en tenir…

proj/2011/40/cons_117 juil. 20126 mentions iciProcédures de consultation de la Confédération

Assurés mauvais payeurs. Retenir à la source les primes de l'assurance-maladie obligatoire

…la famille, en cas de non-observation de l'obligation d'entretien (art. 132 et 291 CC).

12.341129 mai 20122 mentions iciObjets parlementaires

Gesetz über die Anpassung des kantonalen Rechts an das Partnerschaftsgesetz des Bundes

…und aus Eheschutzmassnahmen. Nach Art. 34 Abs. 4 PartG sind die Art. 125 Abs. 3 und 126–132 ZGB sinngemäss auf die Verfahren zur Auflösung eingetragener Partnerschaften anzuwenden, soweit Art. 31–34 PartG keine abweichenden Bestimmungen ent- halten. Mithin hat das kantonale Recht auch für Unterhaltsbeiträge zufolge aufgelöster eingetragener…

43686 déc. 20063 mentions iciObjets du Grand Conseil du canton de Zurich

Gesetz betreffend Anpassung des Prozessrechts im Personen- und Familienrecht

…1 und Art. 291 ZGB) und die Sicherstellung der Unterhaltsbeiträge (Art. 132 Abs. 2 und Art. 292 ZGB); Ziffern 14–42 unverändert. § 216. Satz 1 unverändert. Art. 139 ZGB findet sinngemäss An- b) Eherechtwendung. liche Verfahren § 219. Der Einzelrichter entscheidet im summarischen Verfahren Geschäfte aufaufgrund des Obligationenrechts über: grund des…

3729b2 mars 20002 mentions iciObjets du Grand Conseil du canton de Zurich

Gesetz betreffend Anpassung des Prozessrechts im Personen- und Familienrecht

…1 und Art. 291 ZGB) und die Sicherstellung der Unterhaltsbeiträge (Art. 132 Abs. 2 und Art. 292 ZGB); Ziffern 14–42 unverändert. § 216. Satz 1 unverändert. Art. 139 ZGB findet sinngemäss An- b) Eherechtwendung. liche Verfahren § 219. Der Einzelrichter entscheidet im summarischen Verfahren Geschäfte aufaufgrund des Obligationenrechts über: grund des…

3729a2 mars 20002 mentions iciObjets du Grand Conseil du canton de Zurich

Gesetz betreffend Anpassung des Prozessrechts im Personen- und Familienrecht

…1 und Art. 291 ZGB) und die Sicherstellung der Unterhaltsbeiträge (Art. 132 Abs. 2 und Art. 292 ZGB); Ziffern 14–42 unverändert. § 216. Satz 1 unverändert. Art. 139 ZGB findet sinngemäss An- b) Eherechtwendung. liche Verfahren § 219. Der Einzelrichter entscheidet im summarischen Verfahren Geschäfte aufaufgrund des Obligationenrechts über: grund des…

372922 sept. 19992 mentions iciObjets du Grand Conseil du canton de Zurich

…des contributions d’entretien après le divorce, hors procès (art. 132 CC). [209] RS 210

27219 déc. 2008Cité 136 214 fois5 mentions iciCode de procédure civileRecueil systématique du droit fédéral

…en cas d'inexécution de l'obligation d'entretien après divorce (art. 132 CC) ; 8. les actions en divorce et en séparation de corps sur requête commune (art. 111 CC), selon les articles 285 et 293 CPC ainsi que les actions en modification de jugement de divorce lorsqu'elles ne portent que sur les contributions d'entretien ; 9. les actions en…

211.0212 janv. 2010Cité 5 133 foisCODE de droit privé judiciaire vaudoisLégislation Vaud

…son ex‑partenaire, compte tenu des circonstances. ⁴ Au surplus, les art. 125, al. 2 et 3, et 126 à 134 CC sont applicables par analogie. [25] RS 210 [26] Nouvelle teneur selon l’annexe ch. 1 de la LF du 17 juin 2016 (Droit de l’adoption), en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 3699; FF 2015 835).

211.23118 juin 2004Cité 593 foisLoi fédérale sur le partenariat enregistré entre personnes du même sexeRecueil systématique du droit fédéral

…al. 1, et 291 CC; art. 13, al. 3, LPart), 4. fourniture de suretés (art. 132, al. 2, et 292 CC); [3] RS 836.2 [4] RS 281.1 [5] RS 211.231 k. réception et surveillance des paiements de la personne débitrice. ² Il peut porter plainte pour violation de l’obligation d’entretien (art. 217 du code pénal [CP]) ou procéder à une dénonciation pénale pour…

211.214.326 déc. 2019Cité 116 fois6 mentions iciOrdonnance sur l’aide au recouvrement des créances d’entretien du droit de la familleRecueil systématique du droit fédéral

Art. 2 SRL 260c

…an die Schuldner und Sicherstellung künftiger Unterhaltsbeiträge (Art. 132, 177, 291 und 292 ZGB sowie Art. 13 und 34 PartG), 11 8. Vorsorgliche Massnahmen im Scheidungsverfahren und im Verfahren betreffend die Auflösung einer eingetragenen Partnerschaft (Art. 137 ZGB sowie Art. 17 und 35 PartG), 12 9. Erweiterung der Vertretungsbefugnis eines Ehegatten…

27 juin 1994Cité 2 foisGrossratsbeschluss über die Anwendung des summarischen Verfahrens bei bundesrechtlichen ZivilstreitigkeitenLégislation Lucerne

Art. 1352 BGS ZG 222.1

…an und verfügt die Sicherstellung der künftigen Unterhaltsbeiträge (Art. 132 ZGB);2) 1) SR 281.1 2) Fassung gemäss Änderung vom 16. Dez. 1999 (GS 26, 541 und 549); in Kraft am 1. Jan. 2000. 3) Aufgehoben durch Änderung vom 16. Dez. 1999 (GS 26, 541); in Kraft am 1. Jan. 2000. ³⁷ 2. A. – 1. 1. 2007 – 0 4. er trifft die vorsorglichen Massregeln für die…

3 oct. 1940Zivilprozessordnung für den Kanton ZugLégislation Zoug

…den Unterhaltsschuldner und Sicherstellung gemäss Art. 291 ZGB und 132 ZGB; e. Visums- und Ausgabenbewilligung bis CHF 10’0000; f. Kostengutsprachen für SIL bis CHF 10'000; g. Entscheide und Kostengutsprachen für SIL bei Finanzierungsfällen Erwachsene in Normfällen (vgl. Art. 16); h. Nothilfe während dem Intake von höchstens drei Monaten unter…

record-1831177Kompetenzordnung Departement Soziales 2023Législation Emmen

Art. 132 ZGB Schuldner und Sicher- hilfe stellung gemäss

1.4.2Verordnung über die gemeindeinternen Zuständigkeiten und die UnterschriftsberechtigungLégislation Emmen

…des contributions d’entretien après le divorce, hors procès (art. 132 CC). [64] RS 210

AS 2010 1739Cité 181 fois3 mentions iciCode de procédure civileRecueil officiel du droit fédéral

Art. 34 Loi sur le partenariat

…ex-partenaire, compte tenu des circonstances. ⁴ Au demeurant, les art. 125, al. 3, et 126 à 132 CC concernant l’entretien après le divorce sont applicables par analogie. [5] RS 210

AS 2005 5685Cité 54 foisLoi fédérale sur le partenariat enregistré entre personnes du même sexeRecueil officiel du droit fédéral

⁴ Au surplus, les art. 125, al. 2 et 3, et 126 à 134 CC sont applicables par analogie. 2. Code de procédure civile Titre précédant l’art. 307a [10] RS 210 [11] RS 272

AS 2017 3699Cité 17 foisCode civil suisse (Droit de l’adoption)Recueil officiel du droit fédéral

…al. 1, et 291 CC; art. 13, al. 3, LPart, . fourniture de suretés (art. 132, al. 2, et 292 CC); k. réception et surveillance des paiements de la personne débitrice. ² Il peut porter plainte pour violation de l’obligation d’entretien (art. 217 du code pénal [CP]6) ou procéder à une dénonciation pénale pour d’autres infractions, notamment: a.…

AS 2020 7Cité 7 fois4 mentions iciOrdonnance sur l’aide au recouvrement des créances d’entretien du droit de la familleRecueil officiel du droit fédéral