Art. 213 CP

…Schweizerische Zivilprozessordnung, 2012, n° 39 ad rem. prél. sur art. 213-218 CP et n° 32 ad art. 218 CPC; aussi dans ce sens, apparemment, ROBERTO/HAUSER, in Schweizerische Zivilprozessordnung [ZPO], Baker & McKenzie[éd.],2010, n° 4 ad art. 215 CPC).

…JENNY, Delikte gegen die sexuelle Integrität und gegen die Familie: Art. 187-200, Art. 213-220 CP, in Guido Jenny, Martin Schubarth, Peter Albrecht, Kommentar zum schweizerischen Strafrecht, vol. 4, Berna 1997, ad art. 196 CP, n. 5 e 6; JÖRG REHBERG/NIKLAUS SCHMID, Delikte gegen den Einzelnen, 7a ed., Zurigo 1997, pagg. 413-414; GÜNTER STRATENWERTH,…

…oder Vergewaltigung (Art. 189 und 190 StGB) sowie zu Inzest (Art. 213 StGB) an (Botschaft, a.a.O., S. 1067; BGE 119 IV 309). Wenn aber zwischen Art. 187 und den Art. 189/190 StGB Idealkonkurrenz möglich ist, liegt es nahe, diese auch zwischen Art. 187 und Art. 191 StGB anzunehmen, denn ebenso wie die Art. 189 und 190 StGB schützt der Tatbestand der…

…incapable de discernement ou de résistance (art. 191 CP) et inceste (art. 213 CP). En substance, il est reproché à A.________ d'avoir abusé sexuellement de sa fille B.________, née en 2005, ce dès 2011, à son domicile de X.________, et à réitérées reprises depuis lors. Ainsi notamment, à diverses occasions, alors qu'ils étaient couchés dans le même lit,…

…Delikte gegen die sexuelle Integrität und gegen die Familie: Art. 187-200, Art. 213-220 StGB, vol. 4, Berne 1997, art. 220 no 38 i.f.). L'ordonnance du 10 mars 1999 fixe le droit de visite de la mère à un samedi sur deux, alternativement une fois de 14 h. à 20 h., et l'autre fois de 10 h. à 20 h., à charge pour le recourant d'assurer ou…

…(art. 189 CP), tentative de viol (art. 22 et 190 CP) et inceste (art. 213 CP). Il lui est reproché d'avoir, déjà pendant sa minorité, abusé de façon répétée de sa soeur B.________, née en 2000. Le prévenu conteste les faits. A.________ a été placé en détention provisoire entre le 5 août et le 4 septembre 2015, date à laquelle il a été remis en liberté…

…suffisante pour constituer le comportement typique réprimé par l'art. 213 CP (consid. 1 p. 171). Cette même définition de l'acte sexuel a été confirmée dans une affaire impliquant un viol (arrêt 6S.577/1997 du 16 février 1998 consid. 2). Le terme " Scheidenvorhof " ( vestibulum vaginae ) se traduit en français par le vestibule vaginal, respectivement…

Le recourant se plaint encore d'une violation des art. 187, 190 et 213 CP, sans toutefois motiver ce grief d'une quelconque manière. A défaut d'une motivation suffisante (art. 42 al. 2 LTF), ce grief est irrecevable.

…Festlegung der hypothetischen Strafe für die Inzesthandlungen i.S.v. Art. 213 StGB ihrer Begründungspflicht von Art. 50 StGB nicht rechtsgenüglich nach. Bei dieser Ausgangslage lässt sich nicht beurteilen, ob die Vorinstanz die Strafzumessung - und insbesondere die für den Inzest festgesetzte asperierte Strafe von 18 Monaten - bundesrechtskonform…

…le recourant ne développe aucun grief déduit d'une violation des art. 187 et 213 CP, de sorte qu'il n'y a pas lieu de s'y arrêter. La question du concours entre les art. 189, 190 et 187 CP n'est pas davantage discutée (cf. ATF 124 IV 154 consid. 3a p. 157; 122 IV 97 consid. 2a p. 99).

…sexuelle (art. 189 al. 1 CP), viol (art. 190 al. 1 CP), inceste (art. 213 al. 1 CP) et violation du devoir d'assistance ou d'éducation (art. 219 CP).

…(art. 189 al. 1 CP), de viol (art. 190 al. 1 CP) et d'inceste (art. 213 CP) en lien avec les faits reprochés à l'égard de deux des trois enfants concernés; il l'a condamné à une peine privative de liberté de quatre ans. Le prévenu, ainsi que la troisième victime présumée ont formé appel contre ce jugement. Le 17 juillet 2015, le Ministère public du…

…Beschwerdeführer 1 begangenen Delikten (Verurteilungen gestützt auf Art. 197 Ziff. 1 und 3bis, Art. 213 StGB) nicht hingenommen werden. Die Vorinstanz durfte - auch unter Berücksichtigung von generalpräventiven Gesichtspunkten (vgl. Urteile 2C_282/2012 vom 31. Juli 2012 E. 2.5; 2C_13/2011 vom 22. März 2011 E. 2.2; 2C_28/2010 vom 25. März 2011 E. 2.3;…

…ou de résistance (art. 191 CP), pornographie (art. 197 CP), inceste (art. 213 CP) et violation du devoir d'assistance ou d'éducation (art. 219 CP). Il lui reprochait notamment d'avoir, à l'ancien domicile familial, à des dates indéterminées mais à tout le moins en 2021 et 2022, à réitérées reprises, commis des actes sexuels ou des actes d'ordre sexuel sur…

…Beweises Rechnung zu tragen (BGE 89 IV 5), und bei der Blutschande (Art. 213 Abs. 4), wo man die Unzukömmlichkeiten verringern wollte, die damit verbunden sind, dass Vorgänge des engsten Familienlebens, wie sie in der Blutschande liegen, durch ein gerichtliches Verfahren an die Öffentlichkeit gebracht werden (BGE 72 IV 137unten). c) Als…

…erwarten wäre. Es verurteilte B. am 5. Oktober 1949 in Anwendung von Art. 11, 66, 68, 191 Ziff. 1 und 2 und Art. 213 StGB zu anderthalb Jahren Gefängnis.

…et constitutif de crime (art. 189 CP) et de délits (art. 22 cum art. 213 ch. 1 et 219 CP). Elle a en outre considéré que les éléments au dossier ne permettaient pas de poser un pronostic favorable et estimé qu'il était nécessaire d'attendre le résultat de l'expertise psychiatrique afin de connaître les éventuels troubles psychiques dont le recourant…

…begründet, es gehe um die Abklärung eines Verbrechens im Sinne von Art. 191 oder 213 StGB und es liege im öffentlichen Interesse, dass solch schwere Delikte nicht ungesühnt blieben. Er hat damit zum Ausdruck gebracht, der Verdacht, dass ein schweres Verbrechen begangen worden sei, genüge, um den Anwalt von der Schweigepflicht zu entbinden und ihn zur…

…Schweizerische Zivilprozessordnung, 2012, n. 39 ad rem. prél. sur art. 213-218 CP et n. 32 ad art. 218 CPC; aussi dans ce sens, apparemment, ROBERTO/HAUSER, in: Baker & McKenzie [édit.], Schweizerische Zivilprozessordnung, Handkommentar, 2010, n. 4 ad art. 215 CPC).

…Art. 191 Ziff. 1 Abs. 2 StGB ist im Unterschied zu demjenigen des Art. 213 StGB ein sog. unechtes Sonderdelikt und wie alle Delikte dieser Art bereits in seiner Grundform, d.h. ohne das qualifizierende Moment strafbar (vgl. hiezu SCHWANDER, a.a.O. S. 113; PIOTET, Participation, S. 92). Dagegen geht dem genannten Tatbestandsmerkmal der besondere…

Art. 191 cifra 1 cp. 1 e art. 213 CP. Nozione della congiunzione carnale.

…131. Allein in diesem FEntscheide, der Art. 191 Ziff, 1 Abs. 1 neben Art. 213 StGB anwandte, war der Beischlaf zwischen Geschwistern zu beurteilen. Im heutigen Falle hat sich der Beschwerdeführer an seinem Kinde vergangen, Beischlaf mit dem eigenen noch nicht sechzehn Jahre alten Kinde wird durch Art. 191 Zif. 1 Abs. 2 mit schwererer Strafe bedroht als…

…sechzehn Jahre alten Verwandten gerader Linie. Wollte man nur auf Art. 213 StGB abstellen, so sbünde der Beischlaf mit einem nicht über sechzehn Jahre alten Verwandten gerader Linie unter 132 ftrafgeszetzbuoh. N° 29, milderer Strafdrohung als der Beischlaf mit einem Verwandten gerader Linie im Alter von über sechzehn aber nocli nioht zwanzig Jahren. Die…

…Straferhöhung bei gemeinsamer Tatbegehung ist zu unterstützen. Art. 213 StGB (Inzest): Die Streichung des Inzestartikels ist abzulehnen. Die Begründung, wonach der Inzest eine nur untergeordnete Bedeutung habe, da durchschnittlich jährlich nur drei bis vier Urteile dazu ergehen, vermag nicht zu überzeugen. Die geringe Verurteilungszahl kann…

…Wege der Auslegung ermittelt werden, weshalb z.B. die Auslegung des Art. 213 Abs. 3 StGB nicht ohne weiteres auf Art. 194 Abs. 1 übertragbar ist, ganz abgesehen davon, dass in Art. 213 Abs. 3 der französische und italienische Wortlaut sich mit dem deutschen decken. Dem Beschwerdeführer kann auch nicht gefolgt werden, wenn er aus den Worten des…

…seules ou en relation avec d'autres infractions ; - inceste (art. 213 CP); - pluralité de mariages ou de partenariats enregistrés (art. 215 CP); - participation à une organisation criminelle (art. 260ter CP); - mise en danger de la sécurité publique au moyen d'armes (art. 260quater CP); - financement du terrorisme (art. 260quinquies CP); -…

…a renoncé dans ce contexte à modifier la peine figurant à l’art. 213 CP. Tout comme lui, le Conseil fédéral ne perçoit aucune nécessité de modifier la loi. Les criminologues constatent en effet que la sévérité de la peine encourue n’a pas d’effet dissuasif majeur. La probabilité d’être inculpé et condamné a un effet bien plus important.

…Gefangenen, Beschuldigten; Ausnützung einer Notlage) oder Artikel 213 StGB (Inzest) zugrunde und ist damit die kriminologische Indikation gegeben, genügt es, wenn der Arzt den kriminellen Zusammenhang als hinreichend wahrscheinlich annimmt, damit die schwere seelische Notlage der Frau gegeben und der Schwangerschaftsabbruch straflos ist. Der…

…objectif en reformulant cet alinéa. Enfin, la portée pratique de l'art. 213, al. 2, CP est très limitée : les procédures pénales menées en application de cette disposition sont extrêmement rares. En conclusion, le Conseil fédéral ne considère pas qu'il soit nécessaire d'agir dans le sens de la motion. Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

…: Delikte gegen die sexuelle Integrität und gegen die Familie, Art. 187–200, Art. 213–220 StGB, Berne 1997. Knodel Tanja/Scheidegger Nora, 2019, « Respekt vor dem ‘Nein’ gehört ins Gesetz », in : plaidoyer 6/2019. Kummer Kathrin, 2002, Sexuelle Belästigung aus strafrechtlicher Sicht, thèse Berne 2002. Maier Philipp, 1994, Die Nötigungsdelikte im…

…zur Harmonisierung der Strafrahmen vorgeschlagen, den Inzest - Artikel 213 StGB - als Straftatbestand aufzuheben. Im Anschluss an die Vernehmlassung, die im Moment noch läuft, wird er über das weitere Vorgehen befinden. Das wird auch eine Prüfung der Frage beinhalten, ob der Inzest neu straflos werden oder wie bis anhin strafbar bleiben soll. Der…

…Une modification analogue est également proposée pour l'inceste (art. 213 CP). À la base du court délai de prescription de deux ans en vigueur pour l'inceste, il y a l'idée que les affaires qui ne concernent que la famille ne doivent pas être portées sur la place publique par le biais d'une procédure pénale lorsqu'elles remontent à un certain temps. Le…

…(art. 187 à 200 CP) ; - de crimes ou délits contre la famille (art. 213 à 220 CP) ; - de faux dans les titres (art. 251 à 257 CP) ; - d’infractions aux art. 115 à 122 de la loi du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration (LEI)121.

…20 Cf. art. 65 al. 2 OEC. 21 Cf. art. 187 à 200 CP. 22 Cf. art. 213 à 220 CP. 23 Cf. art. 251 à 257 CP. La Constitution fédérale24 et plusieurs instruments internationaux25 imposent d'enregistrer toutes les naissances à brève échéance et sans exception26. Cette obligation est mise en œuvre dans le Code civil27, l'Ordonnance sur l'état civil28 et…

…(art. 187 à 200 CP); c. de crimes ou délits contre la famille (art. 213 à 220 CP); d. de faux dans les titres (art. 251 à 257 CP); e. d’infraction aux art. 115 à 122 de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration (LEI). [246] RS 311.0 [247] RS 142.20. Le titre a été adapté au 1er janv. 2019 en application de l’art. 12…

…(art. 187 à 200 CP); c. de crimes ou délits contre la famille (art. 213 à 220 CP); d. de faux dans les titres (art. 251 à 257 CP); e. d’infraction aux art. 115 à 122 de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers. 2bis L’officier de l’état civil légalise les signatures. [5] RS 142.20