Nutzungsplanung (2016)

Plan de zones · Oberhallau

Document

Numéro
30/513
Type
Plan de zones
Commune
Oberhallau
Canton
Schaffhouse
Niveau
Commune
Autorité
Gemeinde
Approuvé par
Kt. RR
Adopté
13 sept. 2016
En vigueur depuis
13 sept. 2016

Carte

Le canton ne publie pas de périmètre pour ce document. La carte montre Oberhallau avec ses zones à bâtir.Ouvrir la carte complète

Fichiers

Texte

OBE_001_EN_1.pdf

Kanton Schaffhausen Regierungsrat

Beschluss vom 13. September 2016

Oberhallau, Teilrevision Nutzungsplanung (Zonenpläne, Bauordnung und Gefahrenkarte); Genehmigung

Protokoll-Nr. 30/513

I. Die Gemeindeversammlung Oberhallau hat am 25. November 2015 die Teilrevision der Nutzungsplanung, umfassend den Zonenplan Baugebiet 1:2000, den Zonenplan Gemeindegebiet 1:5000, die Bauordnung sowie die Gefahrenkarte, beschlossen. Grund der Teilrevision war die Anpassung der Zonenpläne ans kantonale Datenmodell und die Anpassung der Bauordnung an die IVHB. Die öffentliche Auflage der teilrevidierten Nutzungsplanung erfolgte vom 15. Januar bis 4. Februar 2016. Es ist kein Rekurs eingegangen. Mit Schreiben vom 19. März 2016 ersucht der Gemeinderat Oberhallau um Genehmigung der teilrevidierten Nutzungsplanung durch den Regierungsrat.

II. Nach Art. 26 des Bundesgesetzes über die Raumplanung vom 22. Juni 1979 (RPG) bzw. Art. 6 i.V.m. Art. 11 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht im Kanton Schaffhausen (Baugesetz) vom 1. Dezember 1997 bedürfen Zonenplanänderungen, Änderungen von Bauordnungen und Gefahrenkarten der Genehmigung des Regierungsrates. Im Genehmigungsverfahren prüft der Regierungsrat die Änderungen auf Recht- und Zweckmässigkeit. Mit der Prüfung waren die mit raumwirksamen Aufgaben betrauten Amtsstellen gemäss kantonaler Umweltschutzorganisation befasst. Die Prüfung hat ergeben, dass die teilrevidierte Nutzungsplanung sowie die Gefahrenkarte rechtmässig zustande gekommen sind. Information und Mitwirkung der Bevölkerung im Sinne von Art. 4 RPG waren gewährleistet. Nach dem Beschluss durch die Gemeindeversammlung wurden die Zonenpläne, die Bauordnung und die Gefahrenkarte öffentlich aufgelegt und den Betroffenen ein Rekursrecht an den Regierungsrat eingeräumt. Im Genehmigungsverfahren haben sich nachfolgende Ergänzungen zur teilrevidierten Nutzungsplanung ergeben:

Bauordnung Art. 3.7 Abs.1 Wohl aufgrund des Resultats der 2. Vorprüfung wurde die im Rahmen der 1. Vorprüfung als zu hoch beurteilte maximal zulässige Gesamthöhe von 14.5 m, welche neu dreigeschossige Bauten zulässt, auf 13.5 m reduziert. Im Planungsbericht finden sich an verschiedenen Stellen Aussagen zur Höhe der Gebäude in der Kernzone. So etwa bei der Analyse des Ortsbildes auf Seite 10 «Die vor allem aus dem 16.–19. Jahrhundert stammende Bausubstanz besteht aus (...) zweigeschossigen Wohneinheiten (...)» und in Abschnitt 4.5 auf Seite 23 f. «Anstelle der Anzahl Geschosse, welche bisher die Höhe der Bauten geregelt hat, soll nun durch die Festlegung der (traufseitigen) Fassadenhöhe und der Gesamthöhe eine freiere Regelung getroffen werden». Zwar besteht eine gewisse Gefahr, dass es aufgrund dieser Bestimmung zu einer wesentlichen Änderung des Ortsbildes kommt und damit die Schutzziele gemäss ISOS nicht mehr gewährleistet werden können. Diese Frage muss letztlich aber im Rahmen der Beurteilung von konkreten Bauvorhaben geklärt werden und steht einer Genehmigung von Art. 3.7 Abs. 1 der Bauordnung nicht entgegen. Art. 3.29 Die Vorschriften zu den Gewässerräumen im Baugebiet sind in Artikel 3.29 (Gewässerabstandslinien) geregelt. Im Nichtbaugebiet bestehen lediglich für die Zone «Gewässer» (rund 2 Hektaren) in Artikel 3.18 Vorschriften. Für sämtliche anderen Gewässer gibt es in der Bauordnung keine Vorschriften hinsichtlich Abstände und Nutzung. Auch wenn die Gemeinde Oberhallau sich entschieden hat, die Gewässerabstandslinien ausserorts erst 2018 definitiv auszuscheiden, so bestehen doch bereits heute ausserorts Gewässerräume nach Übergangsbestimmung und zwar ausnahmslos bei allen Gewässern. Dadurch gelten bei allen offenen und eingedolten Gewässern ausserorts die Gewässerabstände sowie Gestaltungsvorschriften gemäss den Übergangsbestimmungen der eidgenössischen Gewässerschutzgesetzgebung. Anhang 2 Abbildung 5 (Hinweis) Gemäss Leitungsverordnung (LEV) ist ein Unterbauen von Starkstromleitungen nicht erlaubt. Beim Grenzabstand handelt es sich um den horizontalen Direktabstand.

Gestützt auf die vorstehenden Erwägungen kann die teilrevidierte Nutzungsplanung Oberhallau genehmigt werden. 2

Afficher tout le texte

III. Auf Antrag des Baudepartements wird b e s c h l o s s e n : 1.

Die von der Gemeindeversammlung Oberhallau am 25. November 2015 beschlossene teilrevidierte Nutzungsplanung, umfassend die Zonenpläne 1:2'000 (Baugebiet) und 1:5'000 (Gemeindegebiet), die Bauordnung und die Gefahrenkarte, wird genehmigt.

2.

Mitteilung an: –

Gemeinderat, 8216 Oberhallau (Einschreiben; die genehmigten Unterlagen werden durch das Planungs- und Naturschutzamt versandt)

–

EKS AG, Rheinstrasse 37, 8200 Schaffhausen

–

Baudepartement ([email protected])

–

Rechtsdienst des Baudepartements ([email protected])

–

Planungs- und Naturschutzamt, unter Beilage der genehmigten Akten ([email protected])

–

Tiefbauamt ([email protected])

–

Bauinspektorat (roman.flü[email protected])

–

Interkantonales Labor ([email protected])

–

Denkmalpflege ([email protected]

–

Kantonsarchäologie ([email protected])

–

Amt für Geoinformation ([email protected])

–

Landwirtschaftsamt ([email protected])

–

KNHK ([email protected])

–

Amt für Grundstückschätzung ([email protected])

DER STAATSSCHREIBER: Dr. Stefan Bilger

3

Zonenplan Gemeindegebiet 1:5000

Kanton Schaffhausen Gemeinde Oberhallau

1996

1272 Teilrevision Nutzungsplanung

Älischtel

548 Im nööchschte Zipfel

Hinderi Gällete

\\/ 546

571

Afficher tout le texte

31

Eriihau Zonenplan

1249

1269 1:5000

Ärklibuck

Hüürschtewääldli 577

Muggebrunne

Hüürsch Minder Töme

2

SaAfzIäcki Setzira

Tannwaaldtobel Vörden Gällete Beschlossen durch die Gemeindeversammlung am 25. November 2015

Hammel

Wildmaarkste

598 \mr

Öffentliche Auflage vom 15. Januar 2016 bis 4. Februar 2016

Sandstaabruch

Namens des Gemeinderates

mie^

Wa

Hammelpcori

Grossi

Der Gemeindepräsident

Die Schreiberin

942

m "++++

Genehmigt durch den Regierungsrat am

Oberegg

567 +i

jir++++++ ++

Wannebuck

+++++ +L7n

Ti

m

nchhaa Schluuchwise

iS^

Hueb 552

1 3. Sep. 2016

Der Staatsschreiber

so D o o

LW

510

NGZ Dr. Stefan Bilger

Gällete

520

Graue Staa

Undere Schoore LW

515

518 Staane «3 RA

504

Wa 310 31079-18.11.2015

J Über Bürg 7 0—-w-

/o29

c-

Obere Schoore ihe ,na

Grundnutzungszonen Baugebiet

579 Kürzel

Code

Bezeichnung

W

112

Wohnzone

5

78

61

121

Arbeitszone

0

60

39

K

142

Kernzone

ZöBA

151

Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

RA

162

Reitzone

Total Bauzone Gr

161

ha

Grünzone

8 1

560

43 50

1953

81

17

07

26

0

29

62

Str

181

Strassenzone

2

64

30

GZ

321.2 Gewässerzone

0

39

50

20

40

68

531 ITd

Schooretanne ÄÖ9

39

74

509 Neühaalde

Riederbode

NGZ

06

0

553

$

31

517

503

Chimetti mk

Schoorehadlde

Schoorebuck 598 /

1934

■ xHOpfUfi

528

585

wmChatze

Hegiacker

544

1927

LW

Rööti

Schölenacker

536

Gesamttotal Baugebiet

529 Wiidenacke

Grundnutzungszonen Nichtbaugebiet ■Me,

LW 1072

LW

211

Landwirtschaftszone

368

26

51

R

231

Rebbauzone

62

80

28

Nk Nü

Naturschutzzone kommunal (1-7,9-10,12-16)

312 313

Naturschutzzone übergeordnet (8)

6

79

" Chaaltebode

540

1929

Otteraa

/y//

re Churze

2238 Rüütibrunne 194" Neuguet

94

0

79

73

G

321.1

Gewässer (31 a-311)

1

98

44

StrA

412

Strassenareat

28

07

16

EP

422

Entsorgungsplatz

0

18

98

572

NGZ

NGZ

.75 Schwärzibuck

581

2334

0

31

Ii

431,1

Wald

Gesamttotal Gemeindegebiet

114

78

21

604

41

19

LW Mühwäg

'Nk~41-

:s FR

Ulaanehuck

:

Ü'

Stube 552

563

b1Z1

Überlagernde Naturschutzzone kommunal (41,42,43,62,63)

612 2 überlagernde Naturschutzzone übergeordnet (11,17) 614

Landschaftsschutzzone

615

Freihaltezone

„ 1

^ 216 20

78

1086

Rappehaalde

93

494 Bruech

24

46

36

GE

648.1

00

29

06

+

55

'485

516

K

711.2 Gewässerabstandslinie

Chölle

510 1057 1058

Objektbezogene Festlegungen

934

C3

1672

O

Oberwise 3 Inventarisiertes Naturobjekt (Geologie, 51 - 53)

105-

AlM 1562 Flooz

Orientierungsinhalt

o

1561

616,3 Hecke, Feldgehölz

432

Aussichtspunkt Landwirtschaftliche Betriebe Grenze Baugebiet

94f \ MS

997

712.1

Bach verlauf offen

712.2 Bachverlauf eingedolt Elektrische Freileitung

1191

\^

438

44;

441

706

Laagrueb

AS 8

425

Hööracker 0 \yA\S%J 452 444 öfQ rnp ätz-St

334

Butzewisli

37

1198

957

□

Mülili

AS 6

Aatlinge

Gächlingerfäl und LW

/m Gdarte <9 bö i 574 \ \ 576\%'iX: \ _\ 6 '^m\« yJny x.oy,%\

'33

AZiee

$

Chlingebuck

Bett Hack

Üterhüürsch

/AM AS 7

Halbac

kk Aatlinge

LW

SS

Die Daten der Fixpunkte, Grenzpunkte und Einzelpunkte sind nach den gültigen Genauigkeits- und Zuverlässigkeitsanforderungen der amtlichen Vermessung bestimmt. Die Bodenbedeckung, Gebäude und Einzeiobjekte dienen lediglich der Orientierung. Ihre Lage beruht auf einfachen Messungen ohne Kontrolle, weshalb für deren Richtigkeit keine Gewähr durch den Geometer besteht.

LW

Chlinge

Grund*Oscht

SA

■/429 sei

rii.; Al

Grund Wescht

B\ 527

316

X

® \ k3 £3

1240

CX-XSa \y-D \\V 708 /Ai. xxxxlr Hinder Oberwis 0 o

Sl88\ O

50 0 m

Tut*feba

422 WA. l\ \ 707

$>

300

I W Chilchgass

453

XX Chilchewag

Grundlagedaten Amtliche Vermessung: Kanton Schaffhausen, Amt für Geoinformation vom 9,1,2014

1

37 i

| n» i i i i i /za ^ r - Sehlemmwäg I 1720 1 721 1722 j t ! ^ \

Wasseh

Buch

696

50

121"

1194

735

Loo

ASS Bense

LW

1220

k

Gemeindegrenze

E3

. I Wolfgruebe

1187

ö Tüüchelrooss 1581 5 V<Ai ^ // / ^ x \ 19i \ A/A* , g 1558 j 1568 j) 452)^. n 'r£k'l AV I 1578 Schwimmbad ^ •QßSplXlnl n ®\ i! opormaae i ^\i J fil 3—C-Fi XX/y< 3] KJ -rzd } \\ 289ülJLX<J33/Ä'io/ k # 58 I i XS d1 - ^ 132 z2\~f~ir~. 136 '184 Sex ^ - ■ ' / -■ chulh ßohJJl Suter • von Känel • Wild • AG X/öyv .173 Siedlung Landschaft Verkehr Umwelt c? Förrlibuckstrasse30 8005 Zürich skw.ch f/X 2012 Neumüli^ AM®Ot Tel. +41 (0)44 315 13 90 [email protected] 470 156S

Hinweise und Informationen

^

° sieV S\ a

1560

736 77)

NGZ

Neue

Schlemmwäg

1214

Golderaa

2o68

822

1571

xy/xWseWac/er

RA

Bä t/er obere Chilche

-—\ _yx-A 1988 \ J®-a> oyxöVxl o\t

487 HFg

Wxx\

472

w

1184 811

Raa

746

O

□

1054

811.3 Inventarisiertes Naturobjekt (Quelle, 21 - 22)

1205

Münderet

\

y Schützega

X \+f\-

Gätterli

Chatzebärg

Hüsel

A lischaas 1/491

1206

894

488

gmer

% %

8!99

461

Lugmer

ZöftA

1204

464

7(490 \ \\ 907

■ '■7':

495

l

ooJ

Chrättlimacher

500

1061

/' ; 775 Lugmergässli

N

1064

1044

ttib

//A>s " XC M 'aßS8 lw /<A// II ^^kifern Robl^AAfMhA

NGZ

456

Im fuule Hund

11

tzfQi «W

nk 'L

1162

1202

102C

751

eerona xt

erwi

776

^>

LW

VögHi Y

1014

Linienbezogene Festlegungen

0iG

ZöBA \ Pünt "Ir 50Oberhallau ' ij

Riet

1135 Spiegelbärg 1136

1106

Fräiimark 648 4 Naturgefahrenzone (siehe Gefahrenkarte Oberhallau gemäss RRB wm) /3 s -Zti Yö

1119

1121

1012

551

71

616.4 Archäologische Schutzzone (AS 1 - AS 8) Gewerbeerleichterung

\ 1120 x Bruech.

1076

51

17

Gmaandacker

m

7/474 98

löötiwinge

/Hofwis luimo

1113

Spiegelbärg

1010 57

LW G

Becke

"feg

78

AS

OiQ

f \%* ,1

55

Braatele

NQZ

Hungerbü

"Becke

1101

o

UNü

07V7

501

Überlagernde Zonen d ,,K^ J UNk

31 a

1116 506

„

P r

802

tiwing

r.

\\N 1103

Wa

524 'A:

64—£1 \

Schwärzt 1944

26

Holzloch

520

Töösler

Pünt

3llfll!

Schugget

looschter 544

Freizeitzone

Loch

Hasenack

Obere

422

Chilchäcker

Bachlet 1938

FZ

Biberich 815

liifehä 1276 423

1246

9 421

3

Grond 1274 JSAL

1244

Wi'

■

Tüüffegrahe

m

Zonenplan Baugebiet 1:2000

ÖExfr— 0^1- PL.-'2_ NGZ

LW

TOoSl&l Z

LS

1

Hmden Berghof

«Al

Chüürbss

Afficher tout le texte

Kanton Schaffhausen Gemeinde Oberhallau Staane RA Rootiwmgerte ra

28 Teilrevision Nutzungsplanung z^-y(-zYZonenplan Baugebiet

yzz I: I_ _z-zzzt&_ LW Röötiwir

Ausschnitt Hinterer Berghof Hofwis

Hungerbüel

1:2000

-jt Zö -Aim0 GE Chüürb

,::z Beschlossen durch die Gemeindeversammlung am 25. November 2015

Öffentliche Auflage vom 15. Januar 2016 bis 4. Februar 2016 LS Namens des Gemeinderates

'S

ZöBA

Der Gemeindepräsident

w

Pünt

Die Schreiberin

Oberhallau Riet

/c

rr

1

mderdorf Gr

Genehmigt durch den Regierungsrat am

r

n

HeerenacKer

7 :

LW

1 3. Sfip. 2016

n

- VogUi

Der Staatsschreiber

0. Chatzegäärte

mkel Chroogass K «

Wettibivou

W

Oomissebuck

Dr. Stefan feifger 2v ■AmSatz-^ 0

o

fr - -Wäierwise-

o-s~

vunderdo« /

«a

i».

LW 31079- 18.11.2015

NOZz z z

> // ifL4. tz-y

Ufern Rohr

Mittelderf VA- - ~ ZöBA

O

Grundnutzungszonen Baugebiet Kürzel W

Code 112

Bezeichnung Wohnzone

;rZöBA ^ Y-rpod

W ha 5

rm 78

Gr

ts: Underdorf Ä

•.Jir

61

HeeregäS

3i1 A

121

Arbeitszone

0

60

39

i 9

W K

142

Kernzone

ZöBA

151

RA

162

43

06

Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

50

39

Reitzone

74

81

17

07

26

0

29

62

64

30

Total Bauzone Gr

161

Grünzone

Str

181

Strassenzone

GZ

321.2 Gewässerzone

8

Lugmer

>H

I Z Z I zßfflUttt§3ßD(tz Yl RA:

Gesamttotal Baugebiet

2 j:

0

39

50

20

40

68

rO

Wasenacker

W

Wassert- -

Grundnutzungszonen Nichtbaugebiet K LW

211

Landwirtschaftszone

R

231

Rebbauzone

G

321.1

Gewässer

StrA

412

Strassenareal

C> 1

w

W

EO NGZ

AS 5 Sense

Überlagernde Zonen

v

★

★

LS

614

Landschaftsschutzzone

j FR

615

Freihaltezone

AS

616.4 Archäologische Schutzzone

GE

648.1

Gewerbeerleichterung

648.1

Erhaltung Einzelbau

648.1

Erhaltung Gebäudestandort

R4R 4

Natur e a

LW LW Chilchgass

Objektbezogene Festlegungen

NfV

g f tirenzone (siehe Gefahrenkarte Oberhallau gemäss RRB

nnk

R19 ÖIZ.I1

DOü

812 2 Denkmalschutzobjel<täl3er9eorclnet (1,2,4,5,16,22)

Daakmalschutzobjekt (3 31-35) i ß-tSJ7-21,23-27,kommunal

Landwirtschaftliche Betriebe Grenze Baugebiet

^ 712.1

Linienbezogene Festlegungen 711.2 Gewässerabstandslinie

Orientierungsinhalt HFg

Bachverlauf offen

712.2 Bachverlauf eingedolt 616.3 Hecke, Feldgehölz

Suter • von Känel • Wild • AG Siedlung Landschaft Verkehr Umwelt Förrlibuckstrasse 30 8005 Zürich skw.ch Tel, +41 (0)44 315 13 90 [email protected]

Hinweise und Informationen

"7|

Elektrische Freileitung

20

40

60

30

100 m

Grundlagedaten Amtliche Vermessung: Kanton Schaffhausen, Amt für Geoinformation vom 9.1.2014 Die Daten der Fixpunkte, Grenzpunkte und Einzelpunkte sind nach den gültigen Genauigkeits- und Zuverlässigkeitsanforderungen der amtlichen Vermessung bestimmt. Die ßodenbedeckung, Gebäude und Einzelobjekte dienen lediglich der Orientierung, Ihre Lage beruht auf einfachen Messungen ohne Kontrolle, weshalb für deren Richtigkeit keine Gewähr durch den Geometer besteht.