Monopole des billets de banque
Votation populaire du 31 oct. 1880 · Référendum obligatoire · N° 22Arrêté fédéral concernant la proposition de révision de la constitution fédérale, soulevée par l'initiative populaire en date du 3 août 1880
L'objet a été rejeté.
- Part de oui
- 31,8 %
- Cantons
- 4½ : 17½
- Participation
- 59,4 %
- Oui
- 121'099 (32 %)
- Non
- 260'126 (68 %)
- Électeurs inscrits
- 641'576
Recommandations
- Parlement
- Oui
- Vote final Conseil national
- 97 (90 %) : 11 (10 %)
- Vote final Conseil des États
- 30 (86 %) : 5 (14 %)
Par canton
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 25'686 (45 %) | 31'158 (55 %) | |
| Berne | 16'674 (39 %) | 25'881 (61 %) | |
| Lucerne | 2'729 (19 %) | 11'443 (81 %) | |
| Uri | 1'091 (37 %) | 1'895 (63 %) | |
| Schwyz | 981 (17 %) | 4'640 (83 %) | |
| Obwald | 339 (16 %) | 1'772 (84 %) | |
| Nidwald | 346 (20 %) | 1'356 (80 %) | |
| Glaris | 3'532 (69 %) | 1'604 (31 %) | |
| Zoug | 803 (48 %) | 863 (52 %) | |
| Fribourg | 528 (3 %) | 16'106 (97 %) | |
| Soleure | 1'890 (22 %) | 6'677 (78 %) | |
| Bâle-Ville | 1'340 (24 %) | 4'145 (76 %) | |
| Bâle-Campagne | 1'882 (29 %) | 4'597 (71 %) | |
| Schaffhouse | 4'412 (66 %) | 2'225 (34 %) | |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 3'186 (30 %) | 7'336 (70 %) | |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 1'174 (56 %) | 941 (44 %) | |
| Saint-Gall | 22'356 (58 %) | 16'134 (42 %) | |
| Grisons | 9'533 (65 %) | 5'062 (35 %) | |
| Argovie | 8'848 (26 %) | 25'448 (74 %) | |
| Thurgovie | 5'987 (32 %) | 12'757 (68 %) | |
| Tessin | 4'729 (35 %) | 8'756 (65 %) | |
| Vaud | 672 (2 %) | 39'699 (98 %) | |
| Valais | 601 (4 %) | 13'275 (96 %) | |
| Neuchâtel | 1'275 (15 %) | 7'325 (85 %) | |
| Genève | 505 (5 %) | 9'031 (95 %) |
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.