Erich Ettlin

Consiglio degli Stati · Obvaldo · Alleanza del Centro · Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. · Iscrizione ufficiale

Mandati

Consiglio degli Stati · Obvaldo

4 dic 2023 – oggi2 dic 2019 – 3 dic 202330 nov 2015 – 1 dic 2019

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. · Gruppo parlamentare

4 dic 2023 – oggi2 dic 2019 – 3 dic 202330 nov 2015 – 1 dic 2019

4 dic 2023 – oggi3 feb 2021 – 3 dic 2023

2 dic 2019 – 1 feb 202130 nov 2015 – 1 dic 2019

Commissioni

Commissioni precedenti: Delegazione parlamentare permanente per la partecipazione alle attività nel quadro dell’OCSE, Commissione dell'economia e dei tributi Consiglio degli Stati, Commissione delle finanze Consiglio degli Stati Sottocommissione 2 (DFAE/DEFR), Commissione della sicurezza sociale e della sanità Consiglio degli Stati, Commissione delle finanze Consiglio degli Stati, Commissione di redazione, Commissione di redazione Sottocommissione di lingua tedesca, Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CS Datenlieferung, Delegazione delle finanze, Commissione della politica di sicurezza Consiglio degli Stati, Commissione 16.016-CS

Relazioni d'interesse

Professione: Consulente esattoriale, BDO AG

Società anonima · Consiglio d'amministrazione, Membro

CSS (und Gruppengesellschaften)

Società anonima · Consiglio d'amministrazione, Membro

EXPERTsuisse

Associazione · Comitato direttore, Membro

Società anonima · Consiglio d'amministrazione, Membro

Fondazione · Consiglio di fondazione, Membro

Schweizerische Gewerbekammer des SGV, Bern

Associazione · Membro

Fondazione · Comitato consultivo, Membro

Società anonima · Consiglio d'amministrazione, Membro

Spitex Verband Schweiz, Bern

Associazione · Comitato direttore centrale, Membro

Sportmittelschule Engelberg

Società anonima · Comitato consultivo, Presidente

Standortpromotion in Obwalden, Sarnen

Associazione · Comitato consultivo, Membro

Fondazione · Consiglio di fondazione, Membro

SVIT Schweiz, Schweizerischer Verband der Immobilienwirtschaft

Associazione · Comitato consultivo, Membro

Associazione · Comitato consultivo, Membro

Società anonima · Consiglio d'amministrazione, Membro

Società anonima · Consiglio d'amministrazione, Membro

Come dichiarate nel registro degli interessi dei Servizi del Parlamento (art. 11 LParl). Il registro mostra solo lo stato attuale; le dichiarazioni precedenti sono rilevate da ottobre 2026.

Interventi

49 depositati · 253 cofirmati · 171 rapporti

Servizio di coordinamento nazionale per la digitalizzazione e l’IA nell’ambito dei beni culturali mobili

Mo. · 26.4478 · 1 ott 2026

Garantire l’archiviazione a lungo termine dei beni culturali digitali

Mo. · 26.4477 · 1 ott 2026

Modernizzare la legge sull'imposizione del tabacco creando categorie di prodotti al passo con i tempi

Mo. · 26.4403 · 1 ott 2026

Partnership strategica con il Regno Unito in ambito commerciale

Mo. · 26.3888 · 19 giu 2026

Attuare in modo coerente il Piano nazionale contro il cancro

Ip. · 26.3676 · 17 giu 2026

Sostegno alla digitalizzazione dei musei

Ip. · 26.3097 · 12 mar 2026

Agevolazione fiscale per gli accantonamenti destinati a coprire i costi di integrazione

Mo. · 25.4741 · 19 dic 2025

Accesso standardizzato ai dati previdenziali personali

Mo. · 24.4597 · 20 dic 2024

Recepimento prematuro di norme UE da parte dell'Amministrazione federale

Ip. · 24.4388 · 17 dic 2024

Contrastare la carenza di personale qualificato nel settore delle cure

Ip. · 24.4359 · 16 dic 2024

Le casse pensioni di diritto pubblico non vanno penalizzate

Mo. · 24.3372 · 15 mar 2024

Versamenti di sostegno in caso di invalidità. Lo Stato ne incassa una parte

Mo. · 24.3371 · 15 mar 2024

Attuazione del modello della prescrizione. Monitoraggio semestrale

Mo. · 23.4153 · 28 set 2023

Per una rete svizzera ad altissima tensione sicura, efficiente e rispettosa dell'ambiente. Integrazione di nuove tecnologie nella pianificazione della rete

Ip. · 23.3942 · 16 giu 2023

Accelerare l'introduzione della cartella informatizzata del paziente

Po. · 23.3674 · 13 giu 2023

Semplificare l'equilibrio dei conti pubblici mediante uscite vincolate più flessibili

Po. · 23.3605 · 1 giu 2023

Stabilità dell'orario considerata la situazione della stazione di transito di Lucerna

Ip. · 22.4372 · 13 dic 2022

Come si possono eliminare gli attuali svantaggi legati all'ubicazione nel secondo livello di trasformazione dell'industria alimentare e prevenire quelli futuri?

Ip. · 22.3860 · 17 giu 2022

Masterplan per la trasformazione digitale nel settore sanitario. Utilizzare standard legali e dati disponibili

Mo. · 22.3859 · 17 giu 2022

Guerra contro l'Ucraina. Consentire l'integrazione e sostenere la solidarietà

Ip. · 22.3365 · 18 mar 2022

I 20 interventi depositati più recenti.

Voti

4'411 votazioni · 92.5 % di partecipazione · 94.0 % con la maggioranza del gruppo

Votazione finale: Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione

Consiglio degli Stati · 26.033 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Aliquota speciale dell'IVA per le prestazioni nel settore alberghiero

Consiglio degli Stati · 26.026 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Legge federale sul sostegno alle vittime dell’incendio di Crans-Montana del 1° gennaio 2026

Consiglio degli Stati · 26.022 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Le perdite derivanti dall'acquisto di elettricità devono essere computate nelle tariffe del servizio universale

Consiglio degli Stati · 25.482 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Proroga limitata nel tempo per le eccezioni all’obbligo di aver lavorato per tre anni in un centro svizzero di perfezionamento riconosciuto come previsto dall’articolo 37 capoverso 1 LAMal

Consiglio degli Stati · 25.465 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Controprogetto indiretto all’iniziativa foie gras

Consiglio degli Stati · 25.404 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Legge sulla sorveglianza degli assicuratori. Revisione parziale (intermediazione riassicurativa e diritto in materia di risanamento)

Consiglio degli Stati · 25.089 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Legge sul Tribunale federale (LTF). Revisione parziale

Consiglio degli Stati · 25.088 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: «Per un diritto di cittadinanza moderno (Iniziativa per la democrazia)». Iniziativa popolare

Consiglio degli Stati · 25.081 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: «Sì al divieto di importare prodotti di pellicceria ottenuti infliggendo sofferenze agli animali (Iniziativa pellicce)». Iniziativa popolare e controprogetto indiretto (Modifica della legge federale sulla protezione degli animali)

Consiglio degli Stati · 25.059 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: «Sì al divieto di importare prodotti di pellicceria ottenuti infliggendo sofferenze agli animali (Iniziativa pellicce)». Iniziativa popolare e controprogetto indiretto (Modifica della legge federale sulla protezione degli animali)

Consiglio degli Stati · 25.059 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni TTPCP. Ulteriore sviluppo. Revisione parziale della LTTP

Consiglio degli Stati · 25.058 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Legge sugli impianti elettrici (accelerazione nell’ampliamento e nella trasformazione delle reti elettriche). Modifica

Consiglio degli Stati · 25.057 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: «Sì al divieto di importazione di foie gras (Iniziativa foie gras)». Iniziativa popolare federale

Consiglio degli Stati · 24.089 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Obbligo di motivazione nell'emanazione del diritto di necessità

Consiglio degli Stati · 23.439 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Nessuna indennità di partenza per i quadri superiori dell'Amministrazione federale e delle aziende parastatali

Consiglio degli Stati · 23.432 · 2 ott 2026

Sì
Votazione finale: Nessun termine di prescrizione per chi ha commesso un reato grave

Consiglio degli Stati · 19.300 · 2 ott 2026

Sì
Abstimmung über die Motion: Tutela dei posti di lavoro in Svizzera. No alla delocalizzazione da parte delle aziende di proprietà della Confederazione

Consiglio degli Stati · 25.4111 · 1 ott 2026

Sì
Abstimmung über das Postulat: Strategia globale per la protezione della biodiversità in Svizzera per il perio-do 2030–2050

Consiglio degli Stati · 26.3529 · 1 ott 2026

Sì
Abstimmung über die Motion: Promuovere prodotti chimici sicuri e sostenibili

Consiglio degli Stati · 25.3835 · 1 ott 2026

Sì

Tutte le 4'411 votazioni →

Sono registrate le votazioni elettroniche: al Consiglio nazionale dalla sessione invernale 2003, al Consiglio degli Stati quelle pubblicate nominativamente dalla sessione primaverile 2014.

Interventi per oggetto

466 interventi

Il Bollettino ufficiale è digitalizzato dalla sessione invernale 1999; gli interventi precedenti non sono censiti. Presiedere un dibattito non conta come intervento.

Registro di commercio

Membro del consiglio di fondazione · senza diritto di firma · Basel

dal 29 ott 2025

Vicepresidente del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Luzern

dal 10 lug 2025

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Sarnen

dal 3 giu 2022

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Lausanne

dal 21 lug 2017

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Lausanne

dal 21 lug 2017

Membro del consiglio di fondazione · firma collettiva a due · Ennetbürgen

dal 22 lug 2016

Membro del comitato · senza diritto di firma · Zürich

dal 15 mar 2012

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Sachseln

dal 31 ott 2008

firma collettiva a due · Zürich

Vicepresidente del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Luzern

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due

fino al 12 lug 2023

Vicepresidente del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Luzern

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due

fino al 12 lug 2023

Vicepresidente del comitato · firma collettiva a due · Luzern

Membro del comitato · firma collettiva a due

fino al 18 set 2023

Vicepresidente del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Luzern

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due

fino al 12 lug 2023

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Bürglen (UR)

Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale

fino al 3 giu 2025

Vicepresidente del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Luzern

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due

fino al 12 lug 2023

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Sachseln

fino al 2 lug 2025

Presidente del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Sarnen

fino al 30 ago 2022

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due

fino al 6 set 2018

Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · Zug

fino al 1 ott 2020

firma collettiva a due · Lamone

fino al 23 mar 2009

firma collettiva a due · Luzern

fino al 5 mar 2009

firma collettiva a due · Sursee

fino al 5 mar 2009

firma collettiva a due · Altdorf (UR)

fino al 16 ott 2008

firma collettiva a due · Stans

fino al 4 set 2008

procura collettiva a due

fino al 11 apr 1997

firma collettiva a due · Sarnen

fino al 29 ago 2008

firma collettiva a due · Steinhausen

fino al 17 giu 2008