Art. 1: Arrêté fédéral relatif au crédit d'engagement pour la première phase du raccordement aux LGV

Consiglio nazionale · 16 dic 2004, 10:26 · Oggetto 04.035Réseau européen des trains à haute performance. Raccordement de la Suisse orientale et occidentale

Sì
92 (49 %)
No
91 (48 %)
Astensione
6 (3 %)
Non hanno votato
11
Sì significa
Proposta della maggioranza
No significa
Proposta Walker

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro11 (22 %)38 (76 %)1 (2 %)5
Gruppo socialista48 (98 %)1 (2 %)0 (0 %)3
Gruppo liberale-radicale10 (25 %)26 (65 %)4 (10 %)0
Gruppo popolare-democratico1 (4 %)24 (92 %)1 (4 %)2
Gruppo dei Verdi14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)1
Gruppo PEV/UDF4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)0
Totale92 (49 %)91 (48 %)6 (3 %)11

Elenco nominativo

Sì 92

Gruppo popolare-democratico 1

No 91

Non iscritto 1

Gruppo socialista 1

Gruppo PEV/UDF 1

Astensione 6

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Gruppo popolare-democratico 1

Non ha partecipato 9

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 5

Gruppo socialista 2

Gruppo popolare-democratico 1

Non iscritto 1

Scusato 1

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo popolare-democratico 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale