3. LF sur des mesures destinées à améliorer les finances fédérales art. 4a a. aide au développement 1a aide au développement: Loi fédérale sur le programme d'allégement budgétaire 2004

Consiglio nazionale · 30 mag 2005, 20:32 · Oggetto 04.080Programme d'allégement budgétaire 2004

Sì
96 (54 %)
No
82 (46 %)
Astensione
0 (0 %)
Non hanno votato
22
Sì significa
Proposta della maggioranza
No significa
Proposta della minoranza I Sommaruga Carlo

Nel Bollettino ufficiale: Programme d'allègement budgétaire 2004

Oggetto parlamentare: Programme d'allégement budgétaire 2004 (04.080)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro48 (96 %)2 (4 %)0 (0 %)5
Gruppo socialista0 (0 %)46 (100 %)0 (0 %)6
Gruppo liberale-radicale26 (76 %)8 (24 %)0 (0 %)6
Gruppo popolare-democratico18 (78 %)5 (22 %)0 (0 %)5
Gruppo dei Verdi0 (0 %)14 (100 %)0 (0 %)0
Non iscritto2 (33 %)4 (67 %)0 (0 %)0
Gruppo PEV/UDF2 (40 %)3 (60 %)0 (0 %)0
Totale96 (54 %)82 (46 %)0 (0 %)22

Elenco nominativo

Sì 96

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 48

Gruppo liberale-radicale 26

Gruppo popolare-democratico 18

Non iscritto 2

Gruppo PEV/UDF 2

No 82

Gruppo socialista 46

Gruppo dei Verdi 14

Gruppo liberale-radicale 8

Gruppo popolare-democratico 5

Non iscritto 4

Gruppo PEV/UDF 3

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Non ha partecipato 20

Gruppo liberale-radicale 6

Gruppo socialista 5

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 5

Gruppo popolare-democratico 4

Scusato 1

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo popolare-democratico 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale