Votazione finale: Code des obligations (Cautionnement, Consentement du conjoint)

Consiglio nazionale · 17 giu 2005, 11:44 · Oggetto 01.465Cautionnement. Consentement du conjoint (art. 494 CO)

Sì
173 (94 %)
No
9 (5 %)
Astensione
2 (1 %)
Non hanno votato
16

Nel Bollettino ufficiale: Initiative parlementaire Chevrier Maurice. Cautionnement. Consentement du conjoint (art. 494 CO)

Oggetto parlamentare: Cautionnement. Consentement du conjoint (art. 494 CO) (01.465)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro48 (96 %)2 (4 %)0 (0 %)5
Gruppo socialista50 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Gruppo liberale-radicale26 (74 %)7 (20 %)2 (6 %)5
Gruppo popolare-democratico24 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Gruppo dei Verdi14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto6 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo PEV/UDF5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale173 (94 %)9 (5 %)2 (1 %)16

Elenco nominativo

Sì 173

Gruppo socialista 50

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 48

Gruppo liberale-radicale 26

Gruppo popolare-democratico 24

Gruppo dei Verdi 14

Non iscritto 6

Gruppo PEV/UDF 5

No 9

Gruppo liberale-radicale 7

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Astensione 2

Gruppo liberale-radicale 2

Non ha partecipato 14

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 5

Gruppo liberale-radicale 4

Gruppo popolare-democratico 3

Gruppo socialista 2

Scusato 1

Gruppo liberale-radicale 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo popolare-democratico 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale