Votazione finale: Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct (LIFD) Modification

Consiglio nazionale · 19 mar 2004, 09:52 · Oggetto 04.017Prise en compte de la progression à froid dans le cadre de la réforme de l'imposition du couple et de la famille prévue par le paquet fiscal. Loi fédérale

Sì
110 (57 %)
No
77 (40 %)
Astensione
7 (4 %)
Non hanno votato
6

Nel Bollettino ufficiale: Messaggio del 8 marzo 2004 concernente la modifica della legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD; compensazione della progressione a freddo nell’ambito della riforma dell’imposizione dei coniugi e delle famiglie secondo il pacchetto fiscale)

Oggetto parlamentare: Messaggio del 8 marzo 2004 concernente la modifica della legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD; compensazione della progressione a freddo nell’ambito della riforma dell’imposizione dei coniugi e delle famiglie secondo il pacchetto fiscale) (04.017)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro50 (94 %)2 (4 %)1 (2 %)2
Gruppo socialista0 (0 %)51 (100 %)0 (0 %)1
Gruppo liberale-radicale35 (92 %)0 (0 %)3 (8 %)2
Gruppo popolare-democratico24 (86 %)1 (4 %)3 (11 %)0
Gruppo dei Verdi0 (0 %)14 (100 %)0 (0 %)1
Gruppo PEV/UDF0 (0 %)5 (100 %)0 (0 %)0
Non iscritto1 (20 %)4 (80 %)0 (0 %)0
Totale110 (57 %)77 (40 %)7 (4 %)6

Elenco nominativo

Sì 110

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 50

Gruppo liberale-radicale 35

Gruppo popolare-democratico 24

Non iscritto 1

No 77

Gruppo socialista 51

Gruppo dei Verdi 14

Gruppo PEV/UDF 5

Non iscritto 4

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Gruppo popolare-democratico 1

Astensione 7

Gruppo liberale-radicale 3

Gruppo popolare-democratico 3

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Non ha partecipato 5

Gruppo liberale-radicale 2

Gruppo socialista 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Gruppo dei Verdi 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale