Art. 196, ch. 14, al. 2 et 3: Decreto federale concernente la modifica del decreto federale sul finanziamento aggiuntivo temporaneo dell'assicurazione invalidità mediante l'aumento delle aliquote dell'imposta sul valore aggiunto

Consiglio nazionale · 12 giu 2009, 11:19 · Oggetto 09.454Modifica del decreto federale sul finanziamento aggiuntivo temporaneo dell'assicurazione invalidità mediante l'aumento delle aliquote dell'imposta sul valore aggiunto

Sì
129 (66 %)
No
60 (31 %)
Astensione
5 (3 %)
Non hanno votato
6
Sì significa
Proposta della maggioranza
No significa
Proposta della minoranza Baader Caspar

Nel Bollettino ufficiale: Modifica del decreto federale sul finanziamento aggiuntivo temporaneo dell'assicurazione invalidità mediante l'aumento delle aliquote dell'imposta sul valore aggiunto

Oggetto parlamentare: Modification de l'arrêté fédéral relatif au financement additionnel de l'AI par un relèvement temporaire des taux de la TVA (09.454)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro0 (0 %)59 (100 %)0 (0 %)0
Gruppo socialista40 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Gruppo PCD/PEV/glp34 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Gruppo liberale radicale28 (85 %)0 (0 %)5 (15 %)2
Gruppo dei Verdi22 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo borghese democratico5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Totale129 (66 %)60 (31 %)5 (3 %)6

Elenco nominativo

Sì 129

Gruppo socialista 40

Gruppo PCD/PEV/glp 34

Gruppo liberale radicale 28

Gruppo dei Verdi 22

Gruppo borghese democratico 5

No 60

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 59

Non iscritto 1

Astensione 5

Gruppo liberale radicale 5

Non ha partecipato 4

Gruppo liberale radicale 2

Gruppo PCD/PEV/glp 1

Gruppo socialista 1

Scusato 1

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo PCD/PEV/glp 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale