Condanne per pedofilia. Iscrizione a vita nel casellario giudiziario

Consiglio nazionale · 6 mar 2008, 13:05 · Oggetto 04.441

Sì: 94 (52 %)
No: 83 (46 %)
Astensione: 5 (3 %)
Non hanno votato: 18

Sì significa: Proposta della maggioranza (non dare seguito)
No significa: Proposta della minoranza Schwander (dare seguito)

Nel Bollettino ufficiale: Condanne per pedofilia. Iscrizione a vita nel casellario giudiziario

Oggetto parlamentare: Condanne per pedofilia. Iscrizione a vita nel casellario giudiziario (04.441)

Per gruppo

Gruppo	Sì	No	Ast.	Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro	3 (5 %)	53 (93 %)	1 (2 %)	6
Gruppo socialista	36 (92 %)	2 (5 %)	1 (3 %)	4
Gruppo PCD/PEV/glp	12 (34 %)	23 (66 %)	0 (0 %)	1
Gruppo liberale-radicale	21 (75 %)	4 (14 %)	3 (11 %)	7
Gruppo dei Verdi	22 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Non iscritto	0 (0 %)	1 (100 %)	0 (0 %)	0
Totale	94 (52 %)	83 (46 %)	5 (3 %)	18

Elenco nominativo

Sì 94

Gruppo socialista 36

Gruppo dei Verdi 22

Gruppo liberale-radicale 21

Gruppo PCD/PEV/glp 12

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 3

No 83

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 53

Gruppo PCD/PEV/glp 23

Gruppo liberale-radicale 4

Gruppo socialista 2

Galladé Chantal ZH
Jositsch Daniel ZH

Non iscritto 1

Waber Christian BE

Astensione 5

Gruppo liberale-radicale 3

Gruppo socialista 1

Heim Bea SO

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Kunz Josef LU

Non ha partecipato 17

Gruppo liberale-radicale 7

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 5

Gruppo socialista 4

Gruppo PCD/PEV/glp 1

Humbel Ruth AG

Presidenza (non vota) 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Bugnon André VD

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale