Lesioni personali intenzionali: inasprimento del quadro penale

Consiglio nazionale · 8 dic 2010, 14:00 · Oggetto 08.3131

Sì
103 (68 %)
No
45 (30 %)
Astensione
3 (2 %)
Non hanno votato
49
Sì significa
Proposition de la majorité (adopter la motion dans sa version modifiée)
No significa
Proposta della minoranza Jositsch (rejeter la motion dans sa version modifiée)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro46 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)14
Gruppo socialista0 (0 %)29 (100 %)0 (0 %)12
Gruppo PCD/PEV/glp30 (91 %)0 (0 %)3 (9 %)3
Gruppo liberale radicale22 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)13
Gruppo dei Verdi0 (0 %)15 (100 %)0 (0 %)7
Gruppo borghese democratico5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Totale103 (68 %)45 (30 %)3 (2 %)49

Elenco nominativo

Sì 103

Astensione 3

Scusato 3

Gruppo liberale radicale 2

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo liberale radicale 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale