Ricorso dinanzi al Tribunale federale contro sentenze del Tribunale ammini-strativo federale anche in casi d'importanza fondamentale di diritto pubblico

Consiglio nazionale · 17 dic 2010, 09:41 · Oggetto 10.3054

Sì
5 (56 %)
No
3 (33 %)
Astensione
1 (11 %)
Non hanno votato
191
Sì significa
Proposition de la majorité (rejter la motion)
No significa
Proposta della minoranza Jositsch (accettare la mozione)

Oggetto parlamentare: Ricorso dinanzi al Tribunale federale contro sentenze del Tribunale ammini-strativo federale anche in casi d'importanza fondamentale di diritto pubblico (10.3054)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro2 (50 %)1 (25 %)1 (25 %)56
Gruppo socialista2 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)39
Gruppo PCD/PEV/glp00036
Gruppo liberale radicale0 (0 %)2 (100 %)0 (0 %)33
Gruppo dei Verdi1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)21
Gruppo borghese democratico0005
Non iscritto0001
Totale5 (56 %)3 (33 %)1 (11 %)191

Elenco nominativo

Sì 5

Gruppo socialista 2

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Gruppo dei Verdi 1

No 3

Gruppo liberale radicale 2

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Astensione 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Non ha partecipato 188

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 56

Gruppo socialista 37

Gruppo PCD/PEV/glp 36

Gruppo liberale radicale 32

Gruppo dei Verdi 21

Gruppo borghese democratico 5

Non iscritto 1

Scusato 2

Gruppo socialista 2

Presidenza (non vota) 1

Gruppo liberale radicale 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale