Ampliare la cognizione del Tribunale federale in caso di ricorsi contro sentenze della Corte penale del Tribunale penale federale

Consiglio nazionale · 17 dic 2010, 10:19 · Oggetto 10.3138

Sì
119 (64 %)
No
68 (36 %)
Astensione
0 (0 %)
Non hanno votato
13
Sì significa
Proposta della commissione (accettare la mozione)
No significa
Proposition Schwander (rejter la motion)

Nel Bollettino ufficiale: Ampliare la cognizione del Tribunale federale in caso di ricorsi contro sentenze della Corte penale del Tribunale penale federale

Oggetto parlamentare: Ampliare la cognizione del Tribunale federale in caso di ricorsi contro sentenze della Corte penale del Tribunale penale federale (10.3138)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro0 (0 %)58 (100 %)0 (0 %)2
Gruppo socialista37 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Gruppo PCD/PEV/glp33 (94 %)2 (6 %)0 (0 %)1
Gruppo liberale radicale23 (74 %)8 (26 %)0 (0 %)4
Gruppo dei Verdi21 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo borghese democratico5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto0001
Totale119 (64 %)68 (36 %)0 (0 %)13

Elenco nominativo

Sì 119

Gruppo socialista 37

Gruppo PCD/PEV/glp 33

Gruppo liberale radicale 23

Gruppo dei Verdi 21

Gruppo borghese democratico 5

No 68

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 58

Gruppo liberale radicale 8

Gruppo PCD/PEV/glp 2

Non ha partecipato 10

Gruppo liberale radicale 3

Gruppo socialista 2

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Non iscritto 1

Gruppo PCD/PEV/glp 1

Gruppo dei Verdi 1

Scusato 2

Gruppo socialista 2

Presidenza (non vota) 1

Gruppo liberale radicale 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale