Rafforzamento della protezione della sfera privata nella Costituzione federale

Consiglio nazionale · 31 mag 2011, 14:59 · Oggetto 10.405

Sì
118 (66 %)
No
55 (31 %)
Astensione
6 (3 %)
Non hanno votato
21
Sì significa
Proposta della maggioranza (non dare seguito)
No significa
Proposta della minoranza Kaufmann (dare seguito)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro0 (0 %)53 (100 %)0 (0 %)8
Gruppo socialista36 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Gruppo PCD/PEV/glp31 (91 %)2 (6 %)1 (3 %)1
Gruppo liberale radicale30 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Gruppo dei Verdi15 (75 %)0 (0 %)5 (25 %)2
Gruppo borghese democratico5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale118 (66 %)55 (31 %)6 (3 %)21

Elenco nominativo

Sì 118

Non iscritto 1

Non ha partecipato 17

Gruppo liberale radicale 3

Gruppo dei Verdi 2

Gruppo PCD/PEV/glp 1

Scusato 3

Gruppo liberale radicale 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo liberale radicale 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale