Art. 1 (frein aux dépenses): Decreto federale che stabilisce un limite di spesa nell’ambito delle lingue e della comprensione negli anni 2012–2015

Consiglio nazionale · 26 set 2011, 19:07 · Oggetto 11.020Promozione della cultura nel periodo 2012-2015 (Messaggio sulla cultura)

Sì
143 (91 %)
No
9 (6 %)
Astensione
6 (4 %)
Non hanno votato
42

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro32 (68 %)9 (19 %)6 (13 %)14
Gruppo socialista36 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Gruppo PCD/PEV/glp23 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)12
Gruppo liberale radicale29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Gruppo dei Verdi20 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Gruppo borghese democratico2 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Non iscritto1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale143 (91 %)9 (6 %)6 (4 %)42

Elenco nominativo

Sì 143

Gruppo borghese democratico 2

Non iscritto 1

Astensione 6

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 6

Scusato 2

Gruppo socialista 2

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale